アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaniepokoic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZANIEPOKOIC SIEの発音

zaniepokoic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANIEPOKOIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZANIEPOKOIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaniedbywac
zaniedbywalnie
zaniedbywanie
zaniemagac
zaniemczyc
zaniemenski
zaniemiec
zaniemoc
zaniemowic
zaniemozenie
zaniemyski
zaniemysl
zaniepokoic
zaniepokojenie
zaniepokojony
zanieprzyjazniony
zaniesc
zaniesc sie
zaniesienie
zaniewidziec

ZANIEPOKOIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaniepokoic sieの類義語と反意語

同義語

«zaniepokoic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZANIEPOKOIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaniepokoic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaniepokoic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaniepokoic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pother
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pother
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pother
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضوضاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

суматоха
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inquietar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিব্রত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tapage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengacau
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufruhr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

動揺
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소동
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pother
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sanh chuyện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறைச்சல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळजी घ्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Endişe etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pother
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaniepokoic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

метушня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu lăsa în pace
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχλώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herrie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

TUMULT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pother
5百万人のスピーカー

zaniepokoic sieの使用傾向

傾向

用語«ZANIEPOKOIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaniepokoic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaniepokoic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZANIEPOKOIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaniepokoic sieの使いかたを見つけましょう。zaniepokoic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 934
zaniedbaé tl^ — zanledbywac sie «staé sie. nicdbalym, opuácié sie, w czymá przez nie- dbalstwo; przestaé dbac o swój wyglad ... Brak wiadomosci od syna zaniepokoil rodziców. zaniepokoic ale «staé sie. niespokojnym, od- czué niepokój»: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 7
czasowniki niepokoic sie i denerwowac sie wystçpuja. wymiennie, mimo ze drugi z nich ma szersze znaczenie. Sk: 1. ktoá-cos <anim> + V + czyms <abstr>/o kogoá-coá 2. ktoá-cos <anim> + V + {tymlo kogoá-coá) ze/czy A: Tylko ndk aktualny ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 615
... za- pustiti zaniedbanie n zanemarenost /, zapustenost/ zaniedbany zanemaren, zapus- ten zaniedbywac ipf zanemarivati, zapustati zaniepokoic pf zabrinuti, uzne- miriti zaniepokoic sie /)/' zabrinuti se, uznemiriti se zaniepokojony zabrinut, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
4
301 Polish Verbs - Strona 121
niepokoić/zaniepokoić to trouble, disturb, alarm IMPERFECTWE PERFECTIYE PRESENT ja niepokoję ty niepokoisz on/ona/ono ... PART. niepokojąc Verb governance: kogo, czym Related verbs with meanings: (niepokoić się/zaniepokoić się ...
Klara Janecki, 2000
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1342
I was alarmed that...; ~oilo mnie, dlaczego go jeszcze nie ma I was alarmed by the fact that he hadrft come yet UJ zaniepokoić się to become worried; —oić się o kogoś to become worried about sb; ~oić się czymś to be alarmed by sth; —oić się, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 182
entuzjasta}, fałsz- {fałszywy, fałsz}, fataln- {fatalny, fatalnie}, gniew- {gniewać, rozgniewać, gniewać się, rozgniewać się, ... niepokoić się, zaniepokoić się, zaniepokojony, niepokojący}, nud- {nudzić, znudzić, nudzić się, znudzić się, znudzony, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 512
2. przyimek łączący się z rzeczownikiem (lub innym wyrazem w jego funkcji) w dopełniaczu, książk. ... Stać się ofiarą własnej nieostrożności. Zrobić ... SWK, 208. niepokoić się [wym. niepokoić sie, pot. niepokojić sie] ndk Via, nieodzowny 512.
Andrzej Markowski, 1999
8
Składnia - Strona 182
entuzjasta}, fałsz- {fałszywy, fałsz}, fataln- {fatalny, fatalnie}, gniew- {gniewać, rozgniewać, gniewać się, rozgniewać się, ... niepokoić się, zaniepokoić się, zaniepokojony, niepokojący}, nud- {nudzić, znudzić, nudzić się, znudzić się, znudzony, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Polish--an Essential Grammar - Strona 132
See 5.15 Verbal prefixes. bawic (zabawic) sic bye cieszyc (ucieszyc) sie dysponowac interesowac sie kierowac martwic (zmartwic) si? napelniac (napehiic) niepokoic (zaniepokoic) obciazac (obciazyc) obladowywac (obladowac) ochraniac ...
Dana Bielec, 1998
10
Non-canonical Marking of Subjects and Objects - Strona 65
... byc' Zdziwionym (at) sich wundern (iiber) s'étonner (de) dziwic' sie (DAT) b. interest interessieren inte'resser interesowac' be ... se préoccuper niepokoic' sie There are some lexical idiosyncrasies and gaps in this array, NON—CANONICAL ...
Alexandra Y. Aikhenvald, ‎R.M.W. Dixon, ‎Masayuki Onishi, 2001

参照
« EDUCALINGO. Zaniepokoic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaniepokoic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż