アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaofiarowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAOFIAROWAC SIEの発音

zaofiarowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAOFIAROWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZAOFIAROWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaoczyc
zaodlogowac
zaodrzaniec
zaodrzanin
zaodrzanski
zaodrze
zaodwlok
zaodziewa
zaoferowac
zaofiarowac
zaofiarowanie
zaofiarowywac
zaofiarowywanie
zaogniac
zaognianie
zaognic
zaognic sie
zaognienie
zaogniony
zaokienny

ZAOFIAROWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaofiarowac sieの類義語と反意語

同義語

«zaofiarowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAOFIAROWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaofiarowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaofiarowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaofiarowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

志愿者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

voluntario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

volunteer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयंसेवक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متطوع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

волонтер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voluntário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছাসেবক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bénévole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sukarelawan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freiwillige
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボランティア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지원자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

volunteer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tình nguyện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னார்வ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑफर करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gönüllü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volontario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaofiarowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

волонтер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

voluntar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εθελοντής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrywilliger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

volontär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frivillig
5百万人のスピーカー

zaofiarowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAOFIAROWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaofiarowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaofiarowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAOFIAROWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaofiarowac sieの使いかたを見つけましょう。zaofiarowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 875
«zlozyé w darze, dac coa komus na wlasnosc; ofiarowac, podarowac»: Zaofiarowac pieniadze, kosz- townosci na jakiá eel. zaofiarowac sic — rzad. zaofiarowywac sie. to samo, со zaofiarowaé w zn. 1: Zaofiarowac sie komuá z pomoca ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
230 W SWIECIE POLSZCZYZNY wy- w polaczeniu z wyrazem sie— * funkcja wyrazaiaca wzmozenie intensywnosci teso, со oznacza ... podrózowac) ♢ nacieszyc sic (<— cieszyc sic) ♢ zaofiarowac sic (<— ofiarowywac sic / ofiarowac sie.) ...
Stanisław Mędak, 2007
3
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 76
To uwolnienie daje się podciągnąć pod § 2 art. 49, gdy po skazaniu następuje zajęcie, bo ta czynność uważaną być może za wymagającą pośpiechu. Zaofiarowania, czyli ośuiadczenia chęci uiszczenia się. Wyrażenie to znajdujemy, tak w ...
Jan Szymanowski, 1866
4
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 38
etw. bahnt sich an zanosi sie na cos, cos sie zapowiada/nawiazuje о Eine Katastrophe bahnte sich an. ... 1. sich anbieten, etw. zu tun zaofiarowac sie, ze sie cos zrobi Er bot sich an, sie heimzufahren, sich als Zeuge etc. anbieten zgtaszac sie ...
Juliane Forßmann, 2008
5
Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby Pierwszej, Cywilnej
Karol i Jan Jonscherowie zobowlązali się wypłacić Leonowi Jantzenowi sumę rb. ... przyjęcia kapitału w walucie rublowej, żądając uiszczenia w markach, zaofiarowali tę sumę wierzycielowi, a następnie złożyli ją do kasy Sądu Okręgowego w ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pierwsza, 1917
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 893
Oświadczenie w sprawie przyjęcia zaofiarowania ze sjtrony by mającej ulec przekupieniu jest zbędne. ... Zgodzić się bowiem musimy, że zarówno zaofiarowanie, przyrzeczenie czy też dostarczenie nie wymaga słów lub form sakramentalnych; ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
7
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 151
Równoczesne zaofiarowanie dowodów było tedy wskażą- nem we wszystkich tych razach, gdzie przeciwnik strony uprawnionej do dowodzenia mógł się powołać na silniejsze środki dowodowe. Z tego widzimy, że jakkolwiek prawo ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
8
Kartki z białego zeszytu
Domagam się od siebie, żebym reagowała, żebym nie pozwoliła. Nie umiem ... Bardzo jest wygodnie powtarzać te słowa, kiedy nie ma się nic innego do powiedzenia. ... Mam znacznie więcej do zaofiarowania – i nie mogę zaofiarować mniej”.
Sonia Raduńska, 2008
9
Homo religiosus - Strona 159
Miłosne zaofiarowanie Boga człowiekowi dokonało się w scenie Zwiastowania. Zaofiarowanie to biegnie aż do końca (por. J 13, 1). Od dwóch tysięcy lat człowiek łaski wiary wie, że pod terminem Bóg nie ukrywa się jakaś substancja ani ...
Antoni Jozafat Nowak, 2003
10
Zbudź się. Żywot Buddy
A Zdarzyło się, Że niejaka pani Amra, piękna kurtyzana, która dostawała znaczne sumy pieniędzy od ZamoŻnych kupców Z ... Lecz chociaż posiadła te najważniejsze dla kobiety dary, Zapragnęła zaofiarować swe Życie prawu religijnemu, ...
Jack Kerouac, 2014

参照
« EDUCALINGO. Zaofiarowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaofiarowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż