アプリをダウンロードする
educalingo
zaoszczedzac

"zaoszczedzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAOSZCZEDZACの発音

zaoszczedzac


ZAOSZCZEDZACと韻を踏むポーランド語の単語

dopedzac · dosledzac · dowedzac · napedzac · naspedzac · nawiedzac · odcedzac · odpedzac · odwiedzac · opedzac · oprzedzac · oszczedzac · owedzac · pedzac · podpedzac · podwedzac · ponapedzac · poodwiedzac · poopedzac · popedzac

ZAOSZCZEDZACのように始まるポーランド語の単語

zaor · zaorac · zaorac sie · zaoranie · zaorany · zaordynowac · zaorek · zaorka · zaorywac · zaorywanie · zaostrzac · zaostrzanie · zaostrzenie · zaostrzyc · zaostrzyc sie · zaoszczedzanie · zaoszczedzenie · zaoszczedzic · zaotrzewnowy · zaowocowac

ZAOSZCZEDZACのように終わるポーランド語の単語

poprzedzac · porozpedzac · porozrzedzac · pospedzac · powypedzac · powyprzedzac · pozapedzac · pozwiedzac · przebredzac · przecedzac · przepedzac · przerzedzac · przypedzac · przywedzac · rozcedzac · rozpedzac · rozprzedzac · rozrzedzac · scedzac · spedzac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaoszczedzacの類義語と反意語

同義語

«zaoszczedzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAOSZCZEDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaoszczedzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaoszczedzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaoszczedzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaoszczedzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaoszczedzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaoszczedzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaoszczedzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaoszczedzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaoszczedzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaoszczedzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaoszczedzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaoszczedzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaoszczedzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaoszczedzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaoszczedzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaoszczedzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaoszczedzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaoszczedzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaoszczedzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaoszczedzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaoszczedzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaoszczedzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaoszczedzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaoszczedzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaoszczedzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaoszczedzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaoszczedzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaoszczedzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaoszczedzac
5百万人のスピーカー

zaoszczedzacの使用傾向

傾向

用語«ZAOSZCZEDZAC»の使用傾向

zaoszczedzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaoszczedzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaoszczedzacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAOSZCZEDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaoszczedzacの使いかたを見つけましょう。zaoszczedzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 58
Oto przykłady użycia czasownika oszczędzać z biernikiem: „Ten prawdziwy duch satyr, to pierwsza treść proby, szydzić z wad, karcić błędy, oszczędzać osoby" — Dmochowski Sztuka rymotwórcza (1788); „co oszczędzamy ujmując swej ...
Witold Doroszewski, 1991
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 622
O. w coś: Dieta oszczędna w tłuszcze. oszczędzać ndk 1 1. «gospodarować czymś z umiarem, bez rozrzutności* Dktoś oszczędza: Jak tylko sięgnę pamięcią, moi rodzice ciągle oszczędzali. Dktoś oszczędza na czymś: Oszczędzamy na ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Społeczeństwo polskie w badaniach ankietowych Ośrodka Badania Opinii ...
Cel badania: stwierdzenie, jaki jest stosunek różnych grup społecznych do oszczędzania w ogóle oraz jak przedstawia się realne oszczędzanie w poszczególnych grupach społecznych. Celem badania było ponadto naświetlenie zagadnienia ...
Polskie Radio i Telewizja. Ośrodek Badania Opinii Publiczenej, ‎Andrzej Siciński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1966
4
301 Polish Verbs - Strona 134
oszczędzać/oszczędzić to save, economize, put aside, be careftil, spare IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja oszczędzam ty oszczędzasz on/ona/ono oszczędza my oszczędzamy wy oszczędzacie oni/one oszczędzają PAST ja ...
Klara Janecki, 2000
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Muszę oszczędzać mój stary samochód (II) Po podwyżkach oszczędzamy energię elektryczna* (V) Mając jeden garnitur, musiałem oszczędzać go. (VI) G. Tylko ...
Stanisław Mędak, 2005
6
Rozmównik polsko-angielski
Are you crazy? oszczędzać na coś save/be saving (money) for sth, Musimy oszczędzać Oszczędza na samochód. Musimy oszczędzać paliwo. Będziemy oszczędzać na jedzeniu. Oszczędniej z tym masłem! economize, (być oszczędnym) be ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Zarobić Milion idąc pod prąd: Wolność finansowa w czterech etapach
Po pierwsze, chcemy utrzymać jakość, więc nie warto oszczędzać na produktach (jeśli wytwarzasz materiałowe obuwie, nie zachęcam Cię do sprowadzania tańszych tworzyw z Chin). Po drugie, chcemy utrzymać motywację zespołu, więc nie ...
Jakub B. Bączek, 2014
8
CZWARTA DROGA. Przełom w budżecie domowym - Strona 18
niewielkich kredytów, które spłacamy przede wszystkim. Naprawdę nie mamy na czym oszczędzać. Potrzebujemy konkretnego wsparcia. Wstyd to przyznać, ale nasz zamek okazał się... zamkiem na piasku. — Piotrze — szybko przemyślałem ...
Paweł Nowak, 2012
9
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w kulturze ...
... 250 000 mieszkańców) trudno powiedzieć Ocena sytuacji finansowej rodziny respondenta: a) b) c) d) e) w Polsce jest ciężko o dobre pieniądze, musimy bardzo oszczędzać w Polsce jest dość ciężko o dobre pieniądze, musimy oszczędzać i ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
10
Małe niedole pożycia małżeńskiego
Wreszcie, dzielisz się z Karoliną twą fatalną wiadomością; zrazu próbuje cię pocieszać. — Sto tysięcy franków rzucone w błoto! Trzeba nam teraz będzie oszczędzać się na każdym kroku — mówisz niebacznie. Cały jezuityzm kobiety wybucha ...
Honoré de Balzac, 2016
参照
« EDUCALINGO. Zaoszczedzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaoszczedzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA