アプリをダウンロードする
educalingo
zapadnia

"zapadnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPADNIAの発音

zapadnia


ポーランド語でZAPADNIAはどんな意味ですか?

トラップ

Hatcheryは、ウクライナのBrusiłowskie地域にあるRybnik地域の村です。

ZAPADNIAと韻を踏むポーランド語の単語

autochlodnia · bednia · bezdnia · bezednia · bodnia · brednia · brodnia · chlodnia · co dnia · co tygodnia · czadnia · czeladnia · odkladnia · odsadnia · poradnia · przekladnia · przesadnia · rozkladnia · skladnia · wykladnia

ZAPADNIAのように始まるポーランド語の単語

zapadac · zapadac sie · zapadalnosc · zapadanie · zapadka · zapadkowy · zapadlina · zapadlinowy · zapadlisko · zapadliskowy · zapadlosc · zapadly · zapadni · zapadniczestwo · zapadniecie · zapadniecie sie · zapadniety · zapadnik · zapadniowy · zapadowy

ZAPADNIAのように終わるポーランド語の単語

do dnia · do dzis dnia · do sadnego dnia · dydnia · horodnia · jednia · jezdnia · kakolewnica wschodnia · klasa srednia · krzyz poludnia · liryka bezposrednia · liryka posrednia · niedziela przewodnia · niedzwiednia · obwiednia · odludnia · owodnia · pednia · pochodnia · pol dnia

ポーランド語の同義語辞典にあるzapadniaの類義語と反意語

同義語

«zapadnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPADNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapadniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapadniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapadnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

陷阱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trampa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trap
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फंदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فخ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ловушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

armadilha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piège
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perangkap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Falle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トラップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trap
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bẩy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सापळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tuzak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trappola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapadnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пастка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

capcană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fälla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

felle
5百万人のスピーカー

zapadniaの使用傾向

傾向

用語«ZAPADNIA»の使用傾向

zapadniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapadnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapadniaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPADNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapadniaの使いかたを見つけましょう。zapadniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapadni Rodopi: Gradove V Zapadnite Rodopi, Obshtina Rudozem, Chech, ...
iztochnik: Wikipedia.
Iztochnik : Wikipedia, 2011
2
Changes in Aleut House Construction in the Russian Period: Evidence ...
until 1970, there was a sealing road that turned south off of the main road, east of Zapadni, and ended at the southern arm of the sand dune (see map in Figure 7.2). In 2000, as in other recent years, the subsistence seal harvest took place in a ...
Catherine L. Pendleton, 2008
3
Dictionary of Alaska Place Names - Strona 1070
19), the Russians imported Aleuts of other islands, for their fur seal industry, and about 1787 a village was established at Zapadni Bay. Zapadnic Numaden-algaralogray: rookery, see Zapadni Rookery. Zapadnic Point: point of land, see ...
Donald J. Orth, 1967
4
(Pro)Zapadni Zlocin - Strona 26
Sve van toga su stranputice, koje vode u večnu propast, kako na ličnom, tako i na narodnom polju. Dodajući rečcu pro ispred naslova Zapadni zločin, autor je sa pravom obuhvatio i one koji geografski ne pripadaju Zapadu ali su po duhu i ...
Miodrag Novakovic, 2014
5
Geographic Dictionary of Alaska - Strona 689
Zapadni; point, the western point of entrance to English bay, on the south shore of St. Paul island, Pribilof group, Bering sea. Locally known as Zapadni (west). Has been called South point on several charts. Zapadni rookery is on this point.
Marcus Baker, 1906
6
Zapadni balkon: fragmenti o ideologiji i politici Zapada - Strona 134
On uključuje kreaciju, postignuća i učinke, uvažavanje činjenica da je to što oni zovu zapadni Balkan zapravo «kašeta bro- kava» Ima tomu desetak godina otkad je u radionici za eksperimentiranje prostorom bivše Jugoslavije minus Slovenija ...
Anđelko Milardović, 2009
7
Behavior and Ecology of the Northern Fur Seal - Strona 327
Easily identified males from Zapadni that were tagged and branded disappeared at the same rate as the scarred (more difficult to identify) males from East Reef. Also, males did not disappear because they moved to different breeding locations ...
Roger L. Gentry, 2014
8
Annual Report of the Commissioner of Fisheries to the Secretary of ...
30 2 . .do Keefand (iorbatch 1,309 466 May is 3 ..do 58 32 Zapadni, Little Zapadni, 4 ...do 97 225 and Zapadni Reef. Tolstoi, Lukanin, and 5 Reef July 21 33 251 Do . 6 Tolstoi 85 417 Kitovi. 7 July 23 July 27 July 29 July 30 34 35 36 37 38 39 ...
United States. Bureau of Fisheries, 1922
9
Report - Strona 83
No. Hauling [round. secured. Date. No. Hauling ground. secured. ol of drive. drive. Jan. 22 1 68 4 July 17 July 19 July 20 30 31 32 Monovi and Vostochni 1,344 Jan. 30 2 do Keef and Gorbatch 1,309 466 May IS 3 do 58 Zapadni, Little Zapadni, ...
United States. Bureau of Fisheries, 1922
10
Alaska Fishery and Fur-seal Industries - Strona 234
'4941 June 29 .ui 8 North, East Cliffs, and I, 257, Aug.j1 23 North East Cliffs, and j, 264 ' , East Reef. ,. - - ' East Reef. n ' . June 30 ','l,119 Zapadni ............ 'll/17l- Sept.13 ...... .- North .......... '(1.41 July 2 10 North and Staraya 188 'Oct. 20 24 .....do .
U.S. Fish and Wildlife Service, 1921

用語«ZAPADNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapadniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Żyliński i Dariusz Kowcun [fot. Katarzyna Zawadzka]
Zobaczymy występy między innymi Teatru A czy Zapadnia z Opola oraz Grupy "Kompania" i Teatru "Artus" z Węgier. - Kultura toczy się na co dzień, realizuje się, ... «Radio Opole, 11月 15»
2
Agregat podtrzyma funkcje sali koncertowej na Jordankach
Nawet w przypadku awarii dostaw prądu urządzenia na wyposażeniu sali będą działały, w tym widoczna na zdjęciu zapadnia. Fot.: Grzegorz Olkowski. ×. «Nowości, 10月 15»
3
Od Amadeusza do Komedii omyłek. Nowy sezon artystyczny w …
Dzięki obecnemu remontowi powstała zapadnia, która na pewno będzie wykorzystana w spektaklu przygotowywanym na Mikołajki. 5 grudnia zaplanowano ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
4
Ile zostało z "Dziadów"? Teatr Dramatyczny mierzy się z …
Czeka go jeszcze zapadnia z wodą. Wystawiony na ostre światło lamp (jak pacjent w szpitalu), pilnowany jest przez uzbrojonego komandosa, nikogo innego jak ... «BiałystokOnline.pl, 9月 14»
5
Ostatnie wiece i płomienne przemówienia przed referendum …
Otwiera się pod nami ekonomiczna zapadnia, w którą wpadniemy i możemy nigdy nie wyjść. Milion miejsc pracy związanych z handlem i przynależnością do ... «TVP, 9月 14»
6
Zapadnie, kamery i telefon strażaka, czyli muzeum teatru w Olsztynie
Najstarszym eksponatem w kolekcji jest stara zapadnia z początków teatru, czyli z 1925 roku. Mamy też telefon strażaka, który kiedyś zawsze musiał się ... «rmf24.pl, 5月 14»
7
"To był dla mnie dramat psychiczny". LUC po wypadku na scenie
To był zlepek trzech okoliczności. Światło było zgaszone, ja odwróciłem się na chwilę do swojego zespołu. I gdy zacząłem biec, nie zauważyłem, że zapadnia ... «TVN24, 3月 14»
8
"Skręcenie i naderwanie odcinka szyjnego kręgosłupa". LUC spadł …
L.U.C używał naszych scenicznych zapadni. Wszystko było wypróbowane i przećwiczone, miał narysowaną grubą linię i w momencie kiedy zapadnia zjeżdżała ... «TVN24, 3月 14»
9
Funkcjonariusze UB postanowili nadać egzekucji Sówki …
Co dwie minuty zapadnia otwierała się pod kolejnym więźniem. Ciało opadało, śmierć następowała po kilku chwilach. Ale nie w przypadku Sówki. Najstarszy ... «Gazeta Pomorska, 12月 13»
10
Piękna i rodzinna baśń. Multimedialna "Opowieść wigilijna"
Widzowie będą mogli także poznać możliwości teatralnej sceny - w spektaklu wykorzystana zostanie zapadnia. Premiera ciepłej i rodzinnej historii w niedzielę, ... «BiałystokOnline.pl, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zapadnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapadnia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA