アプリをダウンロードする
educalingo
zaplonic sie

"zaplonic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPLONIC SIEの発音

zaplonic sie


ZAPLONIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAPLONIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot

ZAPLONIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplonic sieの類義語と反意語

同義語

«zaplonic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPLONIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplonic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplonic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplonic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaplonic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaplonic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaplonic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaplonic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaplonic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaplonic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaplonic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaplonic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaplonic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaplonic Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaplonic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaplonic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaplonic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaplonic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaplonic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaplonic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaplonic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaplonic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaplonic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaplonic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaplonic до
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaplonic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaplonic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaplonic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaplonic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaplonic august
5百万人のスピーカー

zaplonic sieの使用傾向

傾向

用語«ZAPLONIC SIE»の使用傾向

zaplonic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaplonic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaplonic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLONIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplonic sieの使いかたを見つけましょう。zaplonic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPHONAC SIE, ZAPLONIC, SIE, NIE sig, v. perf. to blush, to colour deeply. ZAPLONIC, NIR, v. perf. kogo, to make one blush. ZAPLONIENIE (SIE), s. n. blush. ZAPLONIONY, A, E, suffused with blushes, blushing. ZAPLOTKI, Ków, s. pl. place ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Te słowa niesfornego * kollegi, kazały zapłonić sie ze wstydu Posłom, wrócili więc do Izby swoich posiedzeń, i jak się należało, surowemi wyrazami skarcili Krasińskiego, że tak zuchwale przeciwił się woli wszystkich Posłów w przytomności ...
Świętosław Orzelski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
3
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 52
... wychodzić, wygnać, wyszcie, wzglądać, wzwiedzieć, zabijać, zachód, zajiste, zapłonić sie, zapomnienie, zaranie, złoto, zwiędnąć, żyto (3). Arabski, baczyć, baranowy, Beniamin, bezwiństwo, biczować, blizu, bliżyć sie, błądzić, bojujący, bok, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
gwaryzmy: kaban, strachac sie; • wyrazyiznaczeniapotoczne i pospolite (blisko trzykrotnie liczniejsze w slow- niku ... sie, tylekroc, ucztowac, uleczyc, utrudzenie, wionqc, wonnie, wonnosc, wyluszczac, wyslaniec, wywodzic sie, zaplonic sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Przepowiadamy wam Najmilsi, abyście- się , jak mówi Apostoł ś. (Ephes. 4.j »wszyscy zeszli w ... Czemże się mniemana mądrość tego świata chlubić może, aby zmuszona nie była, sama przed sobą się zapłonić? Wszakże tu już nie pasterze i ...
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 854
Wszyslko miç zdradza, niech klo imiç jego wspomhi Zaplonienie na iwarzy poslrzega рту10mni; Lecz съедай sie mam plonié? jiubliczny szacunek Upowaìnia mój wybór i slodzi frasunek. Мета. Р. Р. 46. “иуд rumiany, ŕumiańaa.--2 ZAPLONIC ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi: Tom drugi - Strona 214
aiemiltt vdoiorca wiej'ski. Spasenyj, (сень) .zbawio~ -n gaj Bóg. Spolonyty sin, zaplonic' Sie, zarnmìenieé. к . ' ' Sporysz, -zieie iyto, (secale «cornutum.) lSpyna, (ros.)\grzbiet, plecy. выпишут, robié, stahowié. вину; 2002536 Y) stati. Stel, puìap.
Ignacy Pauli Żegota, 1840
8
Xiadz pleban, czyli wizerunek dobrego dusz pasterza, J. W. ...
Ofiarowano mu tytuł Konsyliiarza biskupiego, ale wymówił się bardzo grzecznie, i potrafił przenieść tę łaskę na innego ... Nareszcie tytuł nowy czasem nagrodą nie może się nazwać, owszem cnota zapłonić się nie raz, odebrawszy go musi, ...
Johann Michael Sailer, 1821
9
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 102
Przepowiadamy wam Najmilsi, abyście się, jak mówi Apostoł ś. ( phes. 4.0 »wszyscy zeszli w ... Czémże się mniemana mądrość tego świata chlubić może, aby zmuszoną nie była, sama przed sobą się zapłonić? Wszakże tu już nie pastérze i ...
Dawid Dawidowicz, 1841
10
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
ASorokiureć, czterdziestówka, (niemieck. Zwanziger.) Sotnia, kupa ludzi składająca się ze sta. Asotskij, (ukr.) setnik, dożorca wiejski. Spasenyj, (cerk.) zbawiony. - Spasybu, zbaw Boże, pomagaj Bóg. Społonyty sia, zapłonić się, ZdI'llIll16 Ill8C.
Żegota Pauli, 1839
参照
« EDUCALINGO. Zaplonic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplonic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA