アプリをダウンロードする
educalingo
zapodziac sie

"zapodziac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPODZIAC SIEの発音

zapodziac sie


ZAPODZIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAPODZIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zapoczatkowywanie · zapoczwarzenie · zapoczwarzenie sie · zapoczwarzyc sie · zapoczynac · zapodac · zapodanie · zapodawac · zapodawanie · zapodziac · zapodzianie · zapodziewac · zapodziewanie · zapoic · zapoiny · zapokostowac · zapole · zapolice · zapolicki · zapolina

ZAPODZIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapodziac sieの類義語と反意語

同義語

«zapodziac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPODZIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapodziac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapodziac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapodziac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月错位
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

misplace agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

August misplace
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त ग़लत जगह रखना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اخطأ في وضع أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август теряются
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto misplace
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট অস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

misplace Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk lalai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August misplace
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の紛失
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당당한 잘못 부착
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesingsal Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám misplace
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தவறவிட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट भलत्याच ठिकाणी ठेवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Varsayılan olarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto misplace
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapodziac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

губляться до
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deplasa august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραπετώ Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus misplaatsen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti tappa bort
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forlegge august
5百万人のスピーカー

zapodziac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAPODZIAC SIE»の使用傾向

zapodziac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapodziac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapodziac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPODZIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapodziac sieの使いかたを見つけましょう。zapodziac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 945
«okryé sie. ru- mieñcem, zaczerwienié siç, zarumienié siç»: Zaplonil sie. jak panna. zaploniony ~nieni, ksiqzk. «taki ... coá nie wia- domo gdzie; zagubié, zawieruszyé, zarzucic, podziac coá»; Zapodziac klucz, notes, ksiqzkç. zapodziac sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... zapodadzq, zapodai zapodziac (sie_), zapodziejq (sie_) zapodziewac (sie_), zapodziewajq (sie_) zapominac (sie_), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
–gefallen, precz olpa SC, - wyadač, wypuszczonym -, opezczoym byé, neylič sie: c. B. ustawaé ... djerawiajncego czyli wypuszczajcego wdzierzawe uchyla sie, ex Doc. - Wegangen, v. irr. a. m. h. .... 2) –, verloren gehen, zginqé, zapodziac sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: za- gubic, pogubic, stracic, zawieruszyc. zaprze- pascic, zarzucic, zatracic, zapodziac. Anto- nimy: znalezc ... Bliskoznaczne: zabl^dzic, zaginac. zgin^c, zapodziac sie. zawieruszyc siç, przepasc bez sladu. Antoni- my: znalezé ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1302
"Spocić się» □ ktoś zapocił się: Nie biegaj tak, bo się zapocisz. zapocony w użyciu przym. «pokryty wilgocią ... AKCENT. zapodziać się dk Xb, zapodzialiśmy się, reg. zapodzieliśmy się, forma dokonana czas. zapodziewać się. Zob. AKCENT.
Andrzej Markowski, 1999
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1232
zapłodnienie 1232 ciążę, stanie się ciężarną (w odniesieniu do kobiety), komą, źrebną itp. ... «zostawić przez roztargnienie* zapomnieć się — zapominać się -stracić panowanie nad sobą, wyjść z równowagi* A fraz. Zapominasz się! «to, co ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 978
móc być zapinanym, zapiętym, być przystosowanym do zapinania*: Bluzka zapina się pod szyję. zapinka z III, Im D. ~nek .... ~dzieli, ~any — zapodziewać ndk I, ~any «zagubić, zadziać, zawieruszyć*: Gdzie zapodziałeś klucze? zapodziać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 138
wielokr. zapodziewać się. Ogsł.: cz. dit se, dije se 'dziać się', książk. 'podziewać się, podziać się', r. dejatsja 'dziać się, robić się', scs. dejati sę 'odbywać się, dokonywać się'. Psł. *dijati sę, *dijp sę 'odbywać się, zdarzać się, zachodzić, stawać ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Wizja lokalna
Chyba się panu spodoba. Sięgnęła do plecaka. – Teraz to za wcześnie na picie alkoholu, ale z pewnością przyda się panu po wyjściu ze szpitala. ... Zaraz po rozwodzie z mężem chciałam gdzieś się zapodziać, wyjechać daleko od domu.
Włodzimierz Erlich, 2014
10
Niebko
Do Drzewuckich zeszli się imprezować Kazachowie, wyciągnęli bimber i dawaj wlewać go w siebie całymi wielkimi Szklanami. Czapki ... Mógł zginąć, mógł się gdzieś zapodziać, mógł się i zakochać, przeżyć przygodę i w niej zasmakować.
Brygida Helbig, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zapodziac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapodziac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA