アプリをダウンロードする
educalingo
zapraszajaco

"zapraszajaco"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPRASZAJACOの発音

zapraszajaco


ZAPRASZAJACOと韻を踏むポーランド語の単語

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

ZAPRASZAJACOのように始まるポーランド語の単語

zapracowany · zapracowywac · zapracowywanie · zapragnac · zapranie · zapraska · zaprasowac · zaprasowywac · zapraszac · zapraszac sie · zapraszajacy · zapraszanie · zaprawa · zaprawa farbiarska · zaprawde · zaprawiac · zaprawiac nasiona · zaprawianie · zaprawiarka · zaprawic

ZAPRASZAJACOのように終わるポーランド語の単語

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

ポーランド語の同義語辞典にあるzapraszajacoの類義語と反意語

同義語

«zapraszajaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPRASZAJACOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapraszajacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapraszajacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapraszajaco»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

动人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tentadoramente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

invitingly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लुभाते
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ممتع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

призывно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

invitingly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

invitingly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

invitingly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

invitingly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einladend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

魅力的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

및 invitingly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

invitingly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

invitingly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரவேற்கும் வகையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

invitingly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invitante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapraszajaco
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заклично
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ademenitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

invitingly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitnodigend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inbjudande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innbydende
5百万人のスピーカー

zapraszajacoの使用傾向

傾向

用語«ZAPRASZAJACO»の使用傾向

zapraszajacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapraszajaco»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapraszajacoに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRASZAJACO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapraszajacoの使いかたを見つけましょう。zapraszajacoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samotni.pl
Nie musisz nic mówić – Walec zapraszająco wskazuje krzesło, które Wiktor zajmuje z nonszalancką pewnością siebie. Domyśla się, że tak trzeba. Że z jakiejś niezrozumiałej przyczyny stał się pod swą krótką nieobecność kimś innym.
Barbara Kosmowska, 2012
2
Złodzieje snów
... po kilku minutach dziewczyna uciekła więc przed dymem. W korytarzu zauważyła, że Jimi otworzyła już drzwi na strych, szykując się do okadzenia dawnych pokojów Neeve. Wyglądało to bardzo zapraszająco. Rozejrzawszy się po korytarzu ...
Maggie Stiefvater, 2015
3
Marcowe fiołki
Wyglądaam przez okno promu, który wy aniasię zmg ywiszącej nad portem Eagle. Widziaam brzegi wyspy pe nedrobnych kamyków i domy kryte gontem pewnie uczepione zbocza. Wnętrza domów byskay zapraszająco pomara"czowym ...
Sarah Jio, 2014
4
Kacper Ryx i król alchemików
... Freiherr von Rumpf. #. Wasza Cesarska Mo9ć1. #. Stary. Yyd,. który otworzy drzwi domu posadowionego pomiędzy synagogą a ratuszem, skoni się nisko i zatoczy ręką zapraszająco. #. Polskie porzekado powiada: go9ć w dom, Bóg w dom.
Mariusz Wollny, 2012
5
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Zarekwirujemy. – Słucham? – Jestem policjantką, nie kradnę łodzi – wyjaśniła z naciskiem Lyssa. – Ja je rekwiruję. Eric parsknął śmiechem, ale zaraz skłonił się lekko i zapraszająco wskazał ręką na przystań. – Jak uważasz, funkcjonariuszko ...
Evan Currie, 2015
6
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
skiną g ową zapraszająco. Podciągną em rękaw koszuli i ostroZnie obją em palcami kawa kruszcu. Potem trochę odwaZniej, aZw ko"cu chwyta emjuZ z caejsi y i ciągną emca ą mocą, wszystkim, co mia em,byle tylkounie9ć sztabkę choćby o ...
Tomek Michniewicz, 2011
7
59 bajek o zwierzętach:
zabeczał zapraszająco. – O tak, mam wielką ochotę – skwapliwie przytaknął źrebak i wierzgnął kopytkiem. – Przyjdę na pewno, obiecuję. Zachwycony Bożydarek pobiegł dalej, zaprosić następnego przyjaciela. Po chwili zobaczył Mietka, ...
Ewa Mirkowska, 2012
8
Okno z widokiem na Prowansję - Strona 103
Spojrzała z przyjaznym zainteresowaniem na naszą babską grupę i skinęła zapraszająco ręką; – Hello, please come in. I'm Allisson Madero. Nastąpiła wymiana powitalnych grzeczności oraz naszych imion. Nazwisk oszczędziłyśmy sobie, a ...
Anna Strzelec, 2013
9
Ten jedyny
... #odparam, zmuszającsię do u9miechu. NajwyraXniej smutne okoliczno9ci przytępi y mój radar, zwykle tak czu y na jego poczucie humoru. Skiną zapraszająco w stronę samochodu, aleku mojej uldze nie otworzy Rozdzia 2 ...
Emily Giffin, 2014
10
Restrukturyzacja, prywatyzacja i wycena przedsiębiorstwa - Strona 121
Zasady te są następujące: 1) zaproszenie do rokowań powinno zawierać zastrzeżenie, że zapraszający ma prawo swobodnego wyboru podmiotów, z którymi podejmuje rokowania, odstąpienia od rokowań bez podania przyczyny oraz ...
Antoni Dowżycki, ‎Henryk Sobolewski, ‎Włodzimierz Tłuchowski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Zapraszajaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapraszajaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA