アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRAWICの発音

zaprawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRAWICと韻を踏むポーランド語の単語


doprawic
doprawic
dotrawic
dotrawic
dziurawic
dziurawic
marnotrawic
marnotrawic
nadtrawic
nadtrawic
naprawic
naprawic
obsprawic
obsprawic
odprawic
odprawic
oprawic
oprawic
otrawic
otrawic
podprawic
podprawic
podtrawic
podtrawic
podziurawic
podziurawic
poprawic
poprawic
prawic
prawic
przedziurawic
przedziurawic
przejaskrawic
przejaskrawic
przeprawic
przeprawic
przetrawic
przetrawic
przyprawic
przyprawic

ZAPRAWICのように始まるポーランド語の単語

zapraszac sie
zapraszajaco
zapraszajacy
zapraszanie
zaprawa
zaprawa farbiarska
zaprawde
zaprawiac
zaprawiac nasiona
zaprawianie
zaprawiarka
zaprawic sie
zaprawienie
zaprawiony
zaprawka
zaprawny
zaprawowy
zaprazac
zaprazka
zaprazyc

ZAPRAWICのように終わるポーランド語の単語

bawic
blogoslawic
ciekawic
dawic
dlawic
dostawic
dzierzawic
jawic
rozprawic
sprawic
strawic
trawic
ujaskrawic
uprawic
wprawic
wyjaskrawic
wyprawic
wytrawic
zmarnotrawic
znieprawic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprawicの類義語と反意語

同義語

«zaprawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这季
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sazonar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Season it
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मौसम में यह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموسم كان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сезон его
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tempere
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এটা সিজন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assaisonnez
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

musim ia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jahreszeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シーズンそれ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시즌 을
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangsa iku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mùa nó
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீசன் அது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तो हंगाम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sezon onu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stagione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сезон його
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sezon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σεζόν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seisoen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

säsongen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sesong det
5百万人のスピーカー

zaprawicの使用傾向

傾向

用語«ZAPRAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprawicに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprawicの使いかたを見つけましょう。zaprawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
zaprawiac siç - I zaprawic sic 1. upijac sie: Okropnie sie zaprawil puszkowym pi- wem. (BH1) О, napewno dlugo nie bedepila. Tak sie zaprawic. Bez sensu. Nawet nie wiem, dlaczego to zrobilam. (Pam.) 2. narko. zazywac narkotyk, odurzac siç: ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 739
ZAPRAWIC cz. dk., zaprawiać ndk., *za prawować kontyn. ; – (Bh. 3aprawiti blub, 3cyruweibati ae alienum soluere; Crn. sapraveti, zapraw lati ; Vd. sapraviti , - przemarnować , zatracić); - Zaprawić potrawę , przyprawić , €veifelt unritten, jurid ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
ZAPRAWIĆ. SAfiATKĘ? Przygotowując saatkę nie jeste9my skazani na drogi sklepowy dressing przygotowany z oleju o wątpliwej jako9ci, wypeniony po brzegi emulgatorami, substancjami stabilizującymi (dzięki którym nie musimy potrząsać ...
Maria Cross, 2015
4
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 205
W gwarze więziennej istnieje także wyrażenie zaprawić połyk — 'połknąć ciało obco'. We współczesnym potocznym języku polskim czasownik zaprawić się oznacza 'upić się', 'zażyć środek odurzający', chociaż znaczenia tego nie notują ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ał na zewnątrz bez czapki, no i się zaprawił zaprawiony im pijany • Andrzej nic nie pamięta, bo był już ... kompletnie zaprawiony • Był zaprawiony i zaczął się podwalać do twojej dziewczyny zapuszczać cz rozpoczynać ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 23
Wtenczas nie tylko przestanie dawać głosu, lecz lepiey się ułoży do dochodzenia kierunku tropów. Chcąc młodego psa do iakiego zwierza zaprawić, starać się potrzeba rozpocząć z nim naukę na zwierzu po żerze rannym zastrzelonym.
Ignacy Bobiatynski, 1823
7
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Kolejne czynności podczas sporządzania zupy ogórkowej: A. ugotować wywar, dodać ziemniaki pokrojone w kostkę, ugotować do miękkości, dodać starte ogórki, zaprawić śmietaną. B. ugotować wywar, dodać starte ogórki, dodać ziemniaki ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
DAие ромвзо вкzврsigwzпgcIA przyczyNg, czemu to Р. Воgnaf2 zkarai te zone Lothowa i przeto: fol ma to ze zaprawg czyni, dodaiefma ku: oto2 te2 Р. Воg chciatta fola nas zaprawic. Fatta, mowi Ifidorus, сов dтеттит, итае alйjattantur.
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Gotując zupę ogórkową należy A. do wywaru dodać pokrojone ziemniaki, ugotować je do miękkości, połączyć z uduszonymi ogórkami i zaprawić zupę śmietaną. B. do wywaru dodać starte ogórki, kiedy zmiękną dodać pokrojone ziemniaki i ...
Kamilla Jachowicz, 2008
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Można też zaprawić do tego i świeżą baryłkę, wlawszy w nią parę kwart tęgiego octu i zaszpuntowaną przez jakiś czas z nim poruszawszy. Gdy ocet ostygnie, wyleje się go, zagotuje powtórnie i wlawszy w baryłkę zaszpuntuje i znowu przez ...
Adam Kasperowski, 1844

参照
« EDUCALINGO. Zaprawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprawic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż