アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapudlowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPUDLOWACの発音

zapudlowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPUDLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ZAPUDLOWACのように始まるポーランド語の単語

zapuchly
zapuchnac
zapuchniecie
zapuchniety
zapudrowac
zapukac
zapukanie
zapulsowac
zapunktowac
zapuscic
zapuscic sie
zapust
zapustnik
zapustny
zapustowac
zapusty
zapuszczac
zapuszczanie
zapuszczanski
zapuszczenie

ZAPUDLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzapudlowacの類義語と反意語

同義語

«zapudlowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPUDLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapudlowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapudlowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapudlowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zapudlowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapudlowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zapudlowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zapudlowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zapudlowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zapudlowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zapudlowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zapudlowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zapudlowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapudlowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zapudlowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zapudlowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zapudlowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zapudlowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zapudlowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zapudlowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zapudlowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zapudlowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zapudlowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapudlowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zapudlowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zapudlowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zapudlowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zapudlowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zapudlowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zapudlowac
5百万人のスピーカー

zapudlowacの使用傾向

傾向

用語«ZAPUDLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapudlowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapudlowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPUDLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapudlowacの使いかたを見つけましょう。zapudlowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Złoty pociąg
„Wziąć na Łubiankę” znaczy to samo, co po polsku „zapudłować”. 54 Tak „Prawda” nazwała Dzierżyńskiego w rządowym nekrologu. 55 Najbardziej znana to: Conflicts Between Religious and Political Doctrines of the Ancient World, ...
Mirosław M. Bujko, 2006
2
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 112
GW 265/1999. zapudłować pot. 'zamknąć kogoś w areszcie lub więzieniu, pozbawić kogoś wolności': Kiedy skończyłem 18 lat, jakiś sędzia zapudłował mnie na 10 dni, bo nie miałem czym zapłacić mandatu. Brawo 22/1993. [HZ, SD] NS2 ...
Teresa Smółkowa, 1981
3
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 307
Czy nie wywodzi się aby od czasownika zapudłować*." („Polityka" 77/43, 16). „Spora ilość kandydatów powinna się zgłosić na ogłoszenie Krakowskiego Przedsiębiorstwa Ceramiki Budowlanej, zamieszczone w «Kurierze Polskim*.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
4
W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 49
10.30" („Rzeczywistość" 1986) itp., wreszcie zapudlować (= uwięzić, czyli „zamknąć w pudle") w żargonie marginesu społecznego itp. Czasownik \ zausterkować utworzono więc od rzeczownika usterka według derywacyjnego wzoru plan ...
Stefan Reczek, 1988
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
zapudtowac umiescic w areszcie lub zakladzie karnym: Zapudlowac to cie nie zapu- dlujq, ale na siedem dwa posadzic mogq. (zasl.) zapuszczaC - zapuécié zurawia [pawia] ukradkiem zagladac, podgladac; takze sciagac: Trzymaj lapy tak, ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
By(i)łem w ZOMO: tajemnice oddziałów specjalnych milicji - Strona 24
Albo zapudłować was wszystkich trzech i powoli dochodzić prawdy, albo papiery wywalić do kosza i dać sobie z całą sprawą spokój. Co wybierasz? - Nie, no... Oczywiście to drugie, panie władzo - plątał się chłopaczyna niepewny. - Dobrze.
Dariusz Gizak, 1998
7
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 197
... 107 '.amaszynkować 33 '.amaszynowić 33 '.amaślić 33 '.antagonizować 132, 133 taobroczyć 33 '.aoksykorcić 33 zaokularzyć się 92 zapędraczyć 33 zapniaczyć 33 zapotrzebować 33 zapudłować 134 zarabizować się 92 zarobinsonować ...
Jan Miodek, 1976
8
Biały punkt - Strona 314
... puszczają pały w ruch, a jak chcą to i do pierdla zamkną takich podskakiewiczów jak ty. — A ty byś i mnie chciał zapudłować, co, Gryń? Nie podoba ci się, że prawdę mówię? Może i chciałbym, gdyby było za co — pomyślał nieoczekiwanie.
Wiesław Rogowski, 1986
9
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 221
... patol, polewac, pomiskowac, skubany, super, szwajner, szmal, swir, wkurzyc sie, wykorkowac, zakapowac, zapudlowac, zgred, no i wreszcie wyrazy na ogól znane jako potoczne, majqce juz pewnq historiç, ale jeszcze do slowników 221.
Władysław Kupiszewski, 2004
10
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 47
... w SJP (jako pospolite) i w SGS. 'wymyślić' - „Z głową ześ go pan sobie wykompi- nował, panie aotor" 370. Por. skompinować s.46. wykorkować zabradziażyć zadziać się zakapować zaklopsować się zmufować zapudłować zasuwać 47.
Władysław Kupiszewski, 1993

参照
« EDUCALINGO. Zapudlowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapudlowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż