アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapuszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPUSZCZACの発音

zapuszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPUSZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

ZAPUSZCZACのように始まるポーランド語の単語

zapuchniety
zapudlowac
zapudrowac
zapukac
zapukanie
zapulsowac
zapunktowac
zapuscic
zapuscic sie
zapust
zapustnik
zapustny
zapustowac
zapusty
zapuszczanie
zapuszczanski
zapuszczenie
zapuszczony
zapuszkowac
zapuszkowanie

ZAPUSZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるzapuszczacの類義語と反意語

同義語

«zapuszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPUSZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapuszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapuszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapuszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

推力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empuje
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thrust
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удар
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impulso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schub
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

推力
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tikaman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உந்துதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुसंडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

itme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spinta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapuszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

удар
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

împingere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dragkraft
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

thrust
5百万人のスピーカー

zapuszczacの使用傾向

傾向

用語«ZAPUSZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapuszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapuszczacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPUSZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapuszczacの使いかたを見つけましょう。zapuszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Studnia fundamentowa składa się z dwóch części: noża, czyli części dolnej, przecinającej grunt i powodującej zagłębianie studni, oraz płaszcza wykonywanego stopniowo w miarę zapuszczania studni. Nóż studni ustawia się na dnie wykopu ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
2
Katechizm rolniczy, oparty na zasadach chemii i geologii. Z ...
Jeżeli tylko spadek pozwala, rowki mniej niż 50 cali głębokości trzymać nie powinny. - - | P. 89. Dla czego mają być tak głęboko brane? O. 89. Ponieważ im głębiej grunt będzie osuszonym, tém głębiej korzenie szukające pokarmu zapuszczać ...
James Finlay Weir Johnston, 1847
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1306
«o- statnie dni karnawału- Por. ostatki, podkozio- łek. zapuszczać ndk I 1. « umieszczać coś w czymś, wpuszczać, zagłębiać, wsuwać w coś» □ ktoś zapuszcza coś - do czegoś, w coś: Pielęgniarka zapuszczała pacjentowi krople do oczu.
Andrzej Markowski, 1999
4
O skażeniu języka polskiego w dziennikach i w mowie potocznéj, ...
Ganię zaś to nowsze wyrażenie dla tego, ponieważ „zaprawianie" rzecz tę wyraża bezwzględnie lepiej, aniżeli zapuszczanie; a nadto słowo „zapuszczać", ma wprawdzie różne znaczenie, ale nigdy nie miało nawet podobnego do owego, ...
Fryderyk Kazimierz Skobel, 1871
5
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 227
... z radością a z wielką poczciwością przyjąć. mogli. Pan. nasz. tu. w. Niepołomicach. zapuszczać. będzie i z jéj k. m. wstąpiwszy w post do Roku 1549. - 227.
Michał Baliński, 1843
6
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 150
Nie masz, czemby oko zaprószyl ( = nic niema). -Zaprzatac sobie kimá albo czemá glowç. Zaprzeczenie czegoá oglosic. Zaprzeczeniu podlegac, podpadac. Czekac na zaprzeczenie. Zapuscic, zapuszczac gdzieá wzrok, wej- rzenie, oko; ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 868
wybraJemsiç, ia) (abe midj ju bir aufgemaojt. Za- puécif siç do Wioch , za morze. Tr. Zapuszczam siç do skoku • zawodzç siç. Cn. Th. 1387. id) mai)t ober neunte ben Slnfajj, ben Slnfprung, ben Anlauf. Zapuszczanie siç, zapuszczenie siç na со, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
zapuszczac - zapuscic zurawia [pawia] ukradkiem zagladac, podgladac; takze sciagac: Trzymaj lapy tak, abym w razie czego mógl zapuscic zurawia do ciebie. (zasl.) zapuszkowac umiescic w areszcie lub zakladzie karnym: ...wysiedlismy na ...
Maciej Czeszewski, 2006
9
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Lubo miernikowi przy rozmiarze drzewostanu wedle rozmaitego jego wieku zalecić wypada największą dokładność , toć jednak , jeżeli praca jego ma być użytą do^oszacowania, nie powinien zapuszczać się w drobnostki. Do takich ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
10
Dzień Zwycięstwa: - Strona 283
Dopiero potem, kiedy ojciec zaczął wysyłać za mną tych ludzi od śledzenia, musiałem przestać zapuszczać się poza centrum. Ale zaraz wtedy zacząłem zajęcia z Tobą. Było to jak ożywienie, jak alternatywa dla mnie, źródło nowego życia w ...
Radosław Żubrycki, 2012

参照
« EDUCALINGO. Zapuszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapuszczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż