アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarumieniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARUMIENIACの発音

zarumieniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARUMIENIACと韻を踏むポーランド語の単語


doceniac
doceniac
dotleniac
dotleniac
dozieleniac
dozieleniac
mieniac
mieniac
nadmieniac
nadmieniac
napromieniac
napromieniac
natleniac
natleniac
nie doceniac
nie doceniac
obrumieniac
obrumieniac
oceniac
oceniac
ocieniac
ocieniac
oczerwieniac
oczerwieniac
odmieniac
odmieniac
odtleniac
odtleniac
okamieniac
okamieniac
opierscieniac
opierscieniac
oplomieniac
oplomieniac
opromieniac
opromieniac
ozieleniac
ozieleniac
pieniac
pieniac

ZARUMIENIACのように始まるポーランド語の単語

zartownisia
zartowny
zartretyzmowany
zartretyzowany
zarty
zaruba
zarubrykowac
zarudziec
zarumienic
zarumienic sie
zarumieniec
zarumienienie
zarumieniony
zaruniac
zaruniec
zarurowac
zarurowanie
zaruski
zarusko
zaruszac

ZARUMIENIACのように終わるポーランド語の単語

pocieniac
podcieniac
podmieniac
podrumieniac
pomieniac
poodmieniac
poprzemieniac
powykorzeniac
powymieniac
powypleniac
pozamieniac
pozarumieniac
pozmieniac
przeceniac
przemieniac
przepromieniac
przyrumieniac
rozmieniac
rozpleniac
rozplomieniac

ポーランド語の同義語辞典にあるzarumieniacの類義語と反意語

同義語

«zarumieniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARUMIENIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarumieniacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarumieniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarumieniac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

棕色和清脆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marrón y quebradizo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brown and crisp
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा और कुरकुरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البني و هش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коричневый и хрустящий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marrom e batata frita
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী এবং খাস্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dorée et croustillante
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perang dan garing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

braun und knusprig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

茶色とカリカリ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갈색과 선명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coklat lan asri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nâu và sắc nét
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு மற்றும் மிருதுவான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी आणि खुसखुशीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kahverengi ve gevrek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marrone e croccante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarumieniac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коричневий і хрусткий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maro și clare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καφετί και τραγανό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bruin en bros
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brun och fräsch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brun og skarpe
5百万人のスピーカー

zarumieniacの使用傾向

傾向

用語«ZARUMIENIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarumieniac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarumieniacに関するニュースでの使用例

例え

«ZARUMIENIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarumieniacの使いかたを見つけましょう。zarumieniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 86
ZARUMIENIAC. (I). I860 1. Ponad lamenty przeciez, nad westchnienia, / Jest krew, co zbrodni oko zaru- mienia / W skonania chwili ... Ty, któryá z Proroków, / pole znaczeniowe czerwony 86 zarumieniaC zarumlenié, zarumienié sic...
Ewa Teleżyńska, 1994
2
R - Z. - Strona 953
Im D. ~eñ «rózowa plama, miejsce zabar- wione na rózowo; rumieniec»: Zarózo'wienie na skórze po oparzeniu. zarózowienie sie. rzecz. od zarózowié sie.. zarumienié dk Via, ~niç, — nisz, ~eñ, ~nil, ~niony — rzad. zarumieniac ndk I, ~am, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Dwie królowe
Twarzyczka jej blada poczęła zlekka się zarumieniać, piękne czarne oczy śmielej podniosły, duch znowu wstąpił w znękaną. Milcząc schyliła się do ręki królowej i złożyła na niej pocałunek, za który pogłaskanie zapłaciło. — Nie dręcz się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Notatki do historyi Akuszeryi w Polsce - Strona 68
... kąpieli, jedno póki się ciało nie zagrzeje; tedy wyjąć, gdy się już pocznie zarumieniać. Ostatecznie trzeba je otrzéć i zagrzać pieluszkami cienkiemi, pierwej ich przy ogniu zagrzawszy, po témże, gdy je ma powić, potrzeba położywszy na ...
Michał ZIELENIEWSKI, 1862
5
Dwie królowe, tom pierwszy
Twarzyczka jej blada poczęła zlekka się zarumieniać, piękne czarne oczy śmielej podniosły, duch znowu wstąpił w znękaną. Milcząc schyliła się do ręki królowej i złożyła na niej pocałunek, za który pogłaskanie zapłaciło. — Nie dręcz się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 434
... -anna 1 zaraz -araz 1 zaraza -aza 1 zarazem -azem 5 zardzewiały -ały 1 zaręczać -ęcza 3 zaręczony -one 1 zaręczyny -yny 2-1 zarodek -odkiem 1 zarosły (imiesł) -osły 2-1 zarówno -ówno 1 zarumieniać -enia 1 zarumienić -enił 1 zarys -ysie ...
Marian Jeżowski, 1998
7
Pisma zebrane - Tom 27 - Strona 224
... prostu od ciekawości, z jaką wpatrywał się w Stefana, i policzki żółtawe poczęły się zarumieniać. Stefan zaśmiał się. — Jeżeli spodziewasz się, że wydeklamuję ci idyllę, to się zawiedziesz. Parabola wprawdzie jest, ale na dnie; na wierzchu ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1949
8
Dafnis - Strona 90
XVII potocznym niemal uogólnieniem, charakteryzującym niestałość i niepewność życia ludzkiego. w. 90 mylą — tak w A., J., K.; w prwdr. błędnie: omylą. w. 93 zapalać się — zapłaniać się, zarumieniać się. w. 94 Idalijum — Idalium (lub: ...
Samuel Twardowski, 1976
9
Pisma prozą Kajetana Koźmiana - Strona 57
Małachowski szlachetną, czystą i bez skazy miłością ojczyzny pałający, mógł między współziomków wnosić szatę rycerską bez zarumienienia, jak między towarzyszami broni duszą obywatelską zarumieniać tych, co przy naśladownictwie ...
Kajetan Koźmian, 1888
10
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 5
Jak między towarzyszami broni duszą obywatelską zarumieniać tych, co naśladownictwem obcych wzorów początku swego zapomnieli. Ale chwalić w Małachowskim obywatelstwo było krzywdą jego. imienia i ubliżeniem jego cieniom. Dalszy ...
Kajetan Koźmian, 1972

参照
« EDUCALINGO. Zarumieniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarumieniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż