アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarumienic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARUMIENICの発音

zarumienic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARUMIENICと韻を踏むポーランド語の単語


cienic
cienic
czerwienic
czerwienic
dzienic
dzienic
mienic
mienic
nadmienic
nadmienic
namienic
namienic
napromienic
napromienic
obramienic
obramienic
obrumienic
obrumienic
ocienic
ocienic
odmienic
odmienic
okamienic
okamienic
opierscienic
opierscienic
opromienic
opromienic
pienic
pienic
pierscienic
pierscienic
plomienic
plomienic
poczerwienic
poczerwienic
podcienic
podcienic
podmienic
podmienic

ZARUMIENICのように始まるポーランド語の単語

zartownisia
zartowny
zartretyzmowany
zartretyzowany
zarty
zaruba
zarubrykowac
zarudziec
zarumieniac
zarumienic sie
zarumieniec
zarumienienie
zarumieniony
zaruniac
zaruniec
zarurowac
zarurowanie
zaruski
zarusko
zaruszac

ZARUMIENICのように終わるポーランド語の単語

podrumienic
pomienic
porumienic
promienic
przekamienic
przemienic
przycienic
przyrumienic
rozczerwienic
rozmienic
rozpienic
rozplomienic
rozpromienic
rumienic
scienic
sczerwienic
skamienic
spienic
uczerwienic
upienic

ポーランド語の同義語辞典にあるzarumienicの類義語と反意語

同義語

«zarumienic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARUMIENICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarumienicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarumienicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarumienic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

红晕
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rubor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

flush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लालिमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فورة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заподлицо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rubor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠরূপে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flush
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flush
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bündig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フラッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플러시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flush
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuôn ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறிப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

floş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rossore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarumienic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

урівень
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

culoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεπλύνετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spola
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flush
5百万人のスピーカー

zarumienicの使用傾向

傾向

用語«ZARUMIENIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarumienic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarumienicに関するニュースでの使用例

例え

«ZARUMIENIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarumienicの使いかたを見つけましょう。zarumienicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
P; Kpacnemb I noKpacnemb I cmanoeumbcn I cmamb Kpacnbiu I denambcn I cdenambcn KpacnbiM k. nuon; cryen k. boźur; (p) jest czerwona - spłonić się, zarumienić się: płonąć I zarumienić sięj. P; {r} tulipan (r) czerwienieje: Kpacnemb I ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Należałaby się waści jakaś nagroda. Nieprawda Andziu? Teraz przyszła na Andzię kolej zarumienić się i spuścić oczka. – Albo ja wiem – szepnęła, i mimowolnie obejrzała się do drzwi. – Wiesz co Michale – zawołał weteran, i klasnął w palce.
Wojciech Maniecky, 1858
3
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Eman II 405, II 412 (2x), II 484, II 491, II 530 - Panna Solska rumieniła się, a pan Bronisław widząc jej rumieńce - również się zarumienił. Eman III 116, III 47, III 59, III 116, III 128, III 165, III 168, III 238 - Ada pobladła, zarumieniła się i utkwiwszy ...
Magdalena Czachorowska, 2006
4
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Zarumienic lyzkç maki w lyzce masla, wlac szklankç dobrego bulionu zagotowac, dodac garsc usiekanego szczypiorku wymieszac i zagotowac; jesli kto zyczy, mozna go zarumienic karmelem. 7. Sos czosnkowy. Wziasé masla, ma,ki, zrobic ...
Maria Marciszewska, 1878
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
P; Kpacnemb I noKpacnemb I cmanoeumbcn I cmamb Kpacnbm I denambcn I cdenambcn KpacnbiM k. nuon; cryen k. boźur, (p) jest czerwona - spłonić się, zarumienić się: płonąć I zarumienić sięj. P; {r} tulipan (r) czerwienieje: Kpacnemb I ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 757
Fars. 595, ZARUGOWAĆ; ob. rugować aż za co, aż dokąd. ZARUMIENIC cz. dł., "zarumianić, rumianym uczynić, rumieńcem zakryć, zaczerwienić, rumiano zafarbować; • bee rőtöeu, rätten, mit §łót6e bebefen; Rg. zarumenitti; Br. zarumeniti; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 98
rot rumiany erröten (gehoben) rvmienieé., porumieniec rumienic sie. zarumienic sie (zarumieniac sie) Vor Scham erröten. Rumienic siç ze wstydu. (Piprek II, 406) Vor Anstrengung erröten. Zarumienic siç od wysilku. Wenn ich sie sehe, errötet ...
Lesław Cirko, 2006
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1308
AKCENT. zarumienić się dk Via, zarumienię się, zarumień się, forma dokonana czas. rumienie się. zarumieniony w użyciu przym. 1. «taki, który dostał rumieńców; zaczerwieniony*: Zarumieniona dziewczyna. Zarumienione policzki 2.
Andrzej Markowski, 1999
9
R - Z. - Strona 953
Im D. ~eñ «rózowa plama, miejsce zabar- wione na rózowo; rumieniec»: Zarózo'wienie na skórze po oparzeniu. zarózowienie sie. rzecz. od zarózowié sie.. zarumienié dk Via, ~niç, — nisz, ~eñ, ~nil, ~niony — rzad. zarumieniac ndk I, ~am, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 86
„Zdarzenie mniej nowe / Niz smutne" — odrzekl [Barchob], patrzac, jak na áwiéce, / Na wzrok Jazona, który nan promienil. / „Chrzescjanin Gwido mówil — to i tyle" — /Tu zmilkl i blade lica zarumienil. — Q III 139 spowodowaé. ze coé stalo sic ...
Ewa Teleżyńska, 1994

参照
« EDUCALINGO. Zarumienic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarumienic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż