«ZARYGLOWYWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zaryglowywacの使いかたを見つけましょう。
zaryglowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Wóz zaryl sie. w blocie. zaryglowac dk /V, ~luje., — lujesz, ~luj, ~owal, ~owany — zaryglowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «zamknaé eos na rygiel; zamknac dokladnie, tak zeby nie mozna bylo otworzyc; umiescic ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
REPAGULO, -are, -avi, -atum (repagulum) L.(-atus) zaryglowywac, zamykac; occludere, pes- sulis claudere MARTIN. OP. Serm. p. 480: inuenit hostium ... refectorij nimis r-tum impedimentis. PEREGR. Serm. p. 608: ostium patuit, quod r-tum ...
Polska Akademia Nauk, 2005
3
Przeor Paulinów dramat historyczny z 17. wieku - Strona 23
|IGOR (z głębokim smutkiem). Czasem zagasa słońce przed wieczorem. (odchodzi ze strażą, słychać chrzęst drzwi zaryglowywanych i mierzony chód straży). ROGNIEDA (po chwili milczenia). Za mną więc życia zawarły się wrota – Hospodar ...
Elzbieta Tuszowska Bosniacka, 1874
Słychać szczęk zaryglowywanych drzwi. Dorota segreguje zawartość torebki. Dorota rozdaje w salonie poszkodowanym ich utracone przedmioty. - Trzeba pójść po Pat — mówi do przygodnego chłopca. — Ona tam w lesie zamarzła.
5
Broń i amunicja strzelecka LWP - Strona 180
Zamek, uruchamiany (napędzany) przez suwadło, zamyka i otwiera wlot lufy w wyniku ruchu posuwistego wzdłuż komory zamkowej, a zaryglowywany i odryglowywany jest obrotowo. W przedniej części zamka znajdują się; występy ryglowe ...
6
Kłosy z polskiej niwy - Strona 57
Wiezieñ z czworgiem dzieci zajmowaí tam bardzo ciasnq celç, rodzaj przesmyka (pertugió), co zwieksza jeszcze grozç obraza. ñ it ta cela znajdowaía siç w górnej czeáci wiezy, о tem poacza wzmianka ügolina: ze íoskot zaryglowywanych ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1912
7
Europa w niewoli - Strona 99
To samo odliczanie grup, przeznaczonych do poszczególnych wagonów, to samo powolne załadowywanie, to samo jeszcze powolniejsze zaryglowywanie drzwi. Wsadzono nas, jak przed dwoma laty, do wagonów towarowych. Upchano nas ...
8
Kronika lat wojny i okupacji - Tom 2 - Strona 205
... się jednak o tamowaniu („zaryglowywaniu") dokonanych przez Rosjan lokalnych wyłomów. Znów z wielką siłą akcentuje komunikat niemiecki kontynuowane przez bolszewików ataki na północy: między Wołchowem a Ladogą i na ...
9
Propedeutyka filozofii: dla liceów ogólnokształcących - Strona 59
Np. dwuznaczna nazwa „zamek" ma przy jednym ze swych dwu znaczeń za swoje desygnaty pewne przyrządy do zaryglowywania dźwigni, przy drugim zaś ze swych znaczeń ma ta nazwa za swe desygnaty pewne budowle warowne.
Kazimierz Ajdukiewicz, 1938
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1193
sie /j; burrow, plow (/<• cos into sth); w6z zaryl si? w Wocie the carriage got stuck in the mud. zaryglowac ipf, zaryglowywac pf. (drzwi, wyj- scie) bar, bolt, latch. zarykiwac sie ipf. pot. cry one's eyes out, blubber; zarykiwac sie ze smiechu split ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
