アプリをダウンロードする
educalingo
zaskrzeczec

"zaskrzeczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASKRZECZECの発音

zaskrzeczec


ZASKRZECZECと韻を踏むポーランド語の単語

beczec · brzeczec · dzwieczec · jeczec · kaleczec · kaweczec · kleczec · krzeczec · kweczec · meczec · nasleczec · odbeczec · odbrzeczec · oddzwieczec · odjeczec · odkleczec · okaleczec · pieczec · pobeczec · pojeczec

ZASKRZECZECのように始まるポーランド語の単語

zaskorupialy · zaskorupianie · zaskorupic · zaskorupic sie · zaskorupiec · zaskorupienie · zaskorupiony · zaskowyczec · zaskowyczenie · zaskowytac · zaskrobac · zaskroniec · zaskrudlic · zaskrzepiac · zaskrzepnac · zaskrzyc sie · zaskrzypiec · zaskrzypnac · zaskuczec · zaskwierczec

ZASKRZECZECのように終わるポーランド語の単語

pokaleczec · pokleczec · polkleczec · poskrzeczec · posleczec · przedzwieczec · przejeczec · przekleczec · przeskrzeczec · przesleczec · przybeczec · przylozyc pieczec · rozdzwieczec · skaleczec · skrzeczec · sleczec · wpolkleczec · wspoldzwieczec · wybeczec · wybrzeczec

ポーランド語の同義語辞典にあるzaskrzeczecの類義語と反意語

同義語

«zaskrzeczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASKRZECZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaskrzeczecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaskrzeczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaskrzeczec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尖叫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chillido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

screech
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फटा आवाज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صياح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

визг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্কশ তীক্ষ্ন ধ্বনি করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crissement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berciut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

金切り声
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삐걱 삐걱하는 소리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

screech
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng kêu thét lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீச்சிடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cırlamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stridio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaskrzeczec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вереск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țipăt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στριγκλιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvin
5百万人のスピーカー

zaskrzeczecの使用傾向

傾向

用語«ZASKRZECZEC»の使用傾向

zaskrzeczecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaskrzeczec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaskrzeczecに関するニュースでの使用例

例え

«ZASKRZECZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaskrzeczecの使いかたを見つけましょう。zaskrzeczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik trudności językowych - Strona 428
... zaskakiwam zaskaki wujemy / zaskakiwamy zaskakiwu jac / zaskaki wajac zaskakujemy im. wspólcz. zaskakujac zaskrzeczec zaskrzeczec zaskrzeczyé zaslabnac m zaslablem zastabnafem zastabnçtiámy zastabnçtam zastabnçtyámy m-os ...
Aneta Lica, 2001
2
Polish-English dictionary: - Strona 1033
skrzeczeć 1033 skrzywienie skrzeczleć impf (-ysz, ~ał, -eli) vi [TJ [papuga] to squawk; [żaba, wrona] to croak; [małpa] to chatter =» zaskrzeczeć Uj pejor ^osofco, radio] to squawk; ~ący głos a squawking voice =» zaskrzeczeć skrzek m [T] Zool ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
slowiñ. kfeknçc 'zaskrzeczeé, zakrakac, kwakna.é', ros. dial, kréknutb 'zatrzeszczec; stckna.é, jckna.é, zakwa- kaé', ukr. kréknuty 'zakrakaé, zachrzakaé', brus. krëknucb 'zatrzesz- czeé', sch. kréknuti krêkmm 'zaskrzeczec, zakrakaé', bulg.
Franciszek Sławski, 1969
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1033
skrzeczeć 1033 skrzywienie skrzeczleć impf (—ysz, —ał, — eli) vi UJ [papuga] to squawk; [żaba, wrona] to croak; [małpa] to chatter =» zaskrzeczeć \2\ pejor /osoda, radio] to squawk; — ący głos a squawking voice => zaskrzeczeć Skrzek m\\\sgt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Imperium złota
Próbował coś powiedzieć, ale udało mu się tylko zaskrzeczeć. Baine nachylił się niżej, z okrutnym uśmiechem na ustach. – Mówiłeś COŚ, Yorkuś? – W małżeństwie... – wychrypiał Chase. Zdziwiony Baine lekko poluzował uścisk na szyi ofiary.
Andy McDermott, 2014
6
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Crow nie powinien przyjmować do Sił nikogo bez zastrzyków. Przez chwilę jechaliśmy w ciszy. Zielona papuga z jaskrawoniebieskimi końcówkami skrzydeł leciała przed nami. Zanim ją wyprzedziliśmy, zdążyła jeszcze raz na nas zaskrzeczeć ...
B.V. Larson, 2017
7
Nauczyciel, szkoła, język, kultura: księga dedykowana Jubileuszowo ...
zaskrzeczał głos w słuchawce. (P226) Równie często czasowniki mówienia wzbogacane są dodatkowymi określeniami komentującymi sposób wypowiadania danej repliki, np.: krzyknął z pasją, powiedział dobitnie, powiedział ochryple, ...
Władysław Szlufik, ‎Urszula Ordon, ‎Stanisław Podobiński, 2000
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Samuel Bogumił Linde. ZASKÓRNICA-ZASKROBAC. ZASKRZECZEC-ZASKWIERAC. 895 w puchlinie. Min. Ryt. 3 , 366. Zbigniewa woda za- skórna abo kamieñ uraorzy/. Krom. 753. (zatrzymana uryna). — §. Zeskórny, pod kora bedacy; unter ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Warszawa--dziwne miasto - Strona 41
Gdy rozkręciły się zwoje schodów, gdy poszedł dom na dno, czuli: szafa została w ich malej wątrobie, myśleli prawie: kredens istnieje poprzez powiedzenie, wystarczy zaskrzeczeć ustami - śmieją się drzwi... [Swoboda Wieczne miasto na ...
Marta Zielińska, 1995
10
Poza zasięgiem hipnozy - Strona 376
Jakiś reportaż, jakieś odwoływanie się do rzeczywistości, która w każdej chwili może przecież zaskrzeczeć nie tak jak trzeba, było o tyle niebezpieczne, że mogło popsuć i popsuło w końcu całą zabawę. „Kuźnica", oczywiście nie cała i nie ...
Wojciech Roszewski, 1986
参照
« EDUCALINGO. Zaskrzeczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaskrzeczec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA