アプリをダウンロードする
educalingo
zasmakowac

"zasmakowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASMAKOWACの発音

zasmakowac


ZASMAKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

ZASMAKOWACのように始まるポーランド語の単語

zasmagac · zasmakowanie · zasmarkac · zasmarkac sie · zasmarkaniec · zasmarkany · zasmarkiwac · zasmarowac · zasmarowanie · zasmarowywac · zasmarowywanie · zasmazac · zasmazanie · zasmazenie · zasmazka · zasmazyc · zasmecic · zasmetnic · zasmiac sie · zasmiardly

ZASMAKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasmakowacの類義語と反意語

同義語

«zasmakowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASMAKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasmakowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasmakowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasmakowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

味道
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un sabor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

a taste
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вкус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um gosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un avant-goût
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rasa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ein Geschmack
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rasa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một hương vị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு சுவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक चव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir tat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un assaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasmakowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смак
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un gust
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια γεύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n voorsmakie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en smak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en smak
5百万人のスピーカー

zasmakowacの使用傾向

傾向

用語«ZASMAKOWAC»の使用傾向

zasmakowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasmakowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasmakowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASMAKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasmakowacの使いかたを見つけましょう。zasmakowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biała gorączka:
Wziąłem tę robotę tylko po to, żeby trochę zasmakować. Junior – Zasmakować w herze? Zdawało mi się, że jesteś czysty, zasrańcu. – „Zasraniec” to słowo z bajek dla dzieci. Wyciąłeś swoją odznakę z pudełka po płatkach śniadaniowych?
James Ellroy, 2015
2
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 16 - Strona 78
... uczyli; ale to nie wzięło pomyślnego skutku, bo naród fraucuski i niemiecki pod owe czasy mniey polerowne,. nie. mógły. bydź. zasmakować. sobie. w. słodszey. melodyi. Zostano zatém przy kancie ambrożyiskim , który tak zepsuto, iż – 78 –
Michal Koroczynski, 1836
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 775
*ZASMACIC; ob. zasmucić. *ZASMACZYĆ; ob. zasmakować. ZASMAGNAĆ cz. idntl., zasmagać ndk., zaciąć smagając, zacząć smagać; Ruttenbiebe u. [. iv. verfeęen, [oëítáupen, ju táupem anfangeu. - ZASMAKOWAĆ, *ZASMACZYĆ med.dk., ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1313
AKCENT. zasmakować dk IV 1. tylko w 3. os. «przy- paść komuś do smaku » D coś zasmakowało komuś: Zasmakowała mu nowa potrawa. 2. «znaleźć w czymś upodobanie, polubić coś» Dktoś zasmakował czegoś: Zasmakował przyjemności ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Podarunek Dla Chorych:
O ty, chory, któryś zagubił dar zdrowia!
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
6
Wśród emigrantów - Strona 14
Człowiekowi dotkniętemu nieszczęściem grozi też pogrążenie się w nim nadmierne, aż do „zasmakowania” w nim. I tak, przed czym Wittlin przestrzega, można „zasmakować” w wygnaniu; z nieszczęścia emigracji politycznej stworzyć sobie ...
Marian Stępień, 2007
7
W rzecz wstąpić - Strona 263
Cos jakby popelnialo gwalt na mojej osobie, a ja bylem o krok, aby w tym gwalcie zasmakowac. Aby zasmakowac w watpliwej slodyczy upadku. Popatrzylem na siebie w lustro i zobaczylem bezmyslnie rozanielonq twarz, co przerazilo mnie ...
Michał Choromański, 1982
8
Ugotuj swój biznes: Historie miłośników jedzenia, którzy swoją pasję ...
Co je9li ci nie zasmakuje? Jest ryzyko. Ale je9li tuZ obok stoi maa saszetka z tym samym masem migdaowym za dolara, to bierzesz. Je9li ci nie zasmakuje, tracisz jedynie dolara. Natomiast je9li ci zasmakuje, moZe następnym razem kupisz ...
Rachel Hofstetter, 2015
9
Moja olimpiada:
... czego dowodzi rzut oka na dowolne branżowe czasopismo. Ponieważ kajaki z biegiem lat zrobiły się coraz mniejsze i stabilniejsze, dziś na własną rękę można spłynąć rwącym strumieniem i zasmakować dzikości przyrody. Żaden inny sport ...
Ilija Trojanow, 2016
10
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
... a ziemia krąży wśród świata; tedy jego układ zastanowił uwagę tych. którzy,. trzymając się niemań większej części filozofów, nie mogli zasmakować w téj nowości i byli zdania przeciwnego. Nie zmienił Kopernik swéj myśli choć oni jéj – 448 –
Adrian Krzyżanowski, 1844
参照
« EDUCALINGO. Zasmakowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasmakowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA