アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zasmarowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASMAROWACの発音

zasmarowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASMAROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

ZASMAROWACのように始まるポーランド語の単語

zasmagac
zasmakowac
zasmakowanie
zasmarkac
zasmarkac sie
zasmarkaniec
zasmarkany
zasmarkiwac
zasmarowanie
zasmarowywac
zasmarowywanie
zasmazac
zasmazanie
zasmazenie
zasmazka
zasmazyc
zasmecic
zasmetnic
zasmiac sie
zasmiardly

ZASMAROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasmarowacの類義語と反意語

同義語

«zasmarowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASMAROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasmarowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasmarowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasmarowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涂抹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frotis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smear
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borrão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frottis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smear
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstrich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

塗抹
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도말 표본
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்மியர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

simir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbavatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zasmarowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smeta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smøre
5百万人のスピーカー

zasmarowacの使用傾向

傾向

用語«ZASMAROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zasmarowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zasmarowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASMAROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasmarowacの使いかたを見つけましょう。zasmarowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S na-smarować 1. V,V ob-smarować, ob-smarow-(ywać) [MSJPN: pot.] V,V [o-smarować, o-smarow-(ywać)] [red. 1 .] V,V [po-smarować] V,V [pod-osmarować, pod-osmarow-(ywać)] 'posmarować od spodu a. lekko' V,V,V [prze-osmarować, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 941
-lekceważąco, z gniewem o nie- dorosłej dziewczynie, zwłaszcza niegrzecznej» smarować ndk IV, często w imiesłowie przymiotnikowym biernym 1. «powlekać powierzchnię czegoś warstwą jakiejś substancji; wcierać cos, nacierać coś ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 96
mała naciąć ją trzeba, iżby krew obficiej płynęła, poczem po czwarte: jeżeli jest cyrulik wlać powinien w ranę kilka kropel Salamoniaku z oliwą lub z wodą, włożyć fleituszki i przyłożyć liściami startemi osowemi lub bzowemi, a nogę smarować ...
B. Bielowski, 1869
4
301 Polish Verbs - Strona 215
smarować/posmarować to spread, grease, smear, lubricate, butter, scribble, make dirty, soil, bribe IMPERFECTIYE ja smaruję ty smarujesz on/ona/ono smaruje my smarujemy wy smarujecie oni/one smarują PERFECTIYE PRESENT PAST ja ...
Klara Janecki, 2000
5
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 420
Lecz żeby gorzelników nie trudzić rozbiorem różnego gatunku tłustości, radzę smarować sadłem, słoniną topioną, byle nie słonemi tłustościami, i to grubo, żeby, gdy obciekać będzie przez ciepło część tłustości, w pory, żelaza weszła. Można ...
Adam Kasperowski, 1830
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... wtedy smarować je niesolonem masłem przed każdem dojeniem, dopóki szorstkość nie zniknie. c) Bywa także że cielę nawet mocne nie chce ssać; to może pochodzić z grzybków lub jątrzących się pęcherzyków, których w pysku dostaje, ...
Adam Kasperowski, 1845
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 317
Psł. *mastb [< *maz-tb] 'to, czym się coś maże, smaruje, namaszcza, powleka, smarowidło, smar, maść', od psł. *mazati 'mazać, smarować, namaszczać' (zob. mazać), z przyr. *-fb. — Od tego maścić, namaścić (—> namaszczenie, ostatnie ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 343
smaruja, by suche kofo nie skrzypialo , Pa- tronowi díoñ smaruj , by nie mówif maío. Min. Ryl. 3, 218. Smarowad, darami sobie ujmowad; [фппегеп, bie фппЬе einem fcfjmicren, tyn befteeben. Kto smaruje, jedzic. Rys. Ad. 24. Zegl. Ad. 121.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 627
Smarowała kawałki chleba smalcem i zawijała je w papier- Przy zaziębieniach zaleca się smarowanie spirytusem bursztynowym pleców, klatki piersiowej i stóp. ▻ Użycie zwrotne. Żeby mu skóra nie pierzchła od wiatru, smarował się ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 343
Bog. Dos. .5, 155. Os" smaruja, by suche koio nie skrzypiaio ; Pa- tronowi d/on smaruj, by nie mówif majo. Min. Byl. 5, 218. Smarowac, darami sobie ujmowad; Щт'т(П,- ble $ánbe einem firmieren, ibji Deftcdjen. Kto smaruje, jedzic. Rys. Ad. 24.
Samuel Bogumił Linde, 1859

参照
« EDUCALINGO. Zasmarowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasmarowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż