アプリをダウンロードする
educalingo
zasmiecic

"zasmiecic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASMIECICの発音

zasmiecic


ZASMIECICと韻を踏むポーランド語の単語

kwiecic · miecic · naniecic · nasmiecic · niecic · obswiecic · okwiecic · oswiecic · podniecic · poswiecic · przeswiecic · przyswiecic · rozkwiecic · rozniecic · rozsiecic · rozswiecic · skobiecic · smiecic · swiecic · ubukiecic

ZASMIECICのように始まるポーランド語の単語

zasmecic · zasmetnic · zasmiac sie · zasmiardly · zasmiardnac · zasmiardniety · zasmiecac · zasmiecanie · zasmiecenie · zasmielic · zasmierdly · zasmierdnac · zasmierdniety · zasmierdzac · zasmierdziec · zasmierdziec sie · zasmierzyc · zasmiewac sie · zasmigac · zasmiglowy

ZASMIECICのように終わるポーランド語の単語

becic · bydlecic · chachmecic · checic · dokrecic · flecic · klecic · krecic · mecic · nadkrecic · naklecic · nakrecic · ukwiecic · uswiecic · wyswiecic · wzniecic · zakwiecic · zaniecic · zasniecic · zaswiecic

ポーランド語の同義語辞典にあるzasmiecicの類義語と反意語

同義語

«zasmiecic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASMIECICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasmiecicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasmiecicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasmiecic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垃圾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

basura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мусор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lixo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিবিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déchets
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Müll
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ごみ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쓰레기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rereged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rác
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifiuti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasmiecic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміття
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asblik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skräp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trash
5百万人のスピーカー

zasmiecicの使用傾向

傾向

用語«ZASMIECIC»の使用傾向

zasmiecicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasmiecic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasmiecicに関するニュースでの使用例

例え

«ZASMIECIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasmiecicの使いかたを見つけましょう。zasmiecicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1318
leżeć gdzieś, tworząc warstwę na czymś» Dcoś zaśmieca coś : Strzępy papierów zaśmiecały biurko. Walające się puszki zaśmiecają obozowisko. Zob. AKCENT. zaśmiecić dk Via, zaśmieć, forma dokonana czas. zaśmiecać w zn. 1. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
2
Polish - Strona 234
Nagle poruszony czymś mówi do Sally: Pan Wesołowski Kto to słyszał, proszę pani, żeby tak język zaśmiecać? No niech pani sama powie. „W tym miesiącu po raz pierwszy pojawił się na polskim rynku router Phillipsa," albo „Samochód może ...
M. Corbridge-Patkaniowska, 1992
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
Oczy się komu zaśmiały «ktoś bardzo się ucieszył na widok czego, oczy mu zabłysły* zaśmiecać ndk I, — any — zaśmiecić dk Via, ~ecę, ~econy 1. «pokrywać, zasypywać co śmieciami*: Zamiatała zaśmieconą kuchnię. Też przen.: Zaśmiecić ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Z poczekalni: wybór felietonów oraz Osobnego sny i przypowieści
Dlatego z tą samą zaciekłością, z jaką przedtem pucowała dom, teraz zaśmieca Kiena. Zaśmieca go swoim bredzeniem, jazgotem, zaśmieca ordynarnymi gratami jego ascetyczną pracownię, zaśmieca mu sobą myśli, oczy, głowę, aż wreszcie ...
Urszula Kozio±, 1978
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 277
... Vlía * zaszybowaé IV * zaszyc (sic) XIía zaszywac (sic) I zaácielac I zascielaé I zaálepiac I * zaálepic Via * zaálinic Via zaálubiaé I * zaálubic Via * zaámiac sic XIIb zasmiecac I * zasmiecic Vld * zaámiardnaé (sic) IXa * zaámierdzieé (sic) VIIb ...
Jan Tokarski, 1951
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1457
lezec gdzies, tworzqc warstwç na czyms» □ coá zaámieca coá: Strzepy papie- rów zasmiecaly biurko. zasmiecic dk Via, zasmiec, forma dokonana czas. zasmiecac w zn. 1. zaemierdnac dk Vc, tylko w 3. os., za- ámierdl a. zaámierdn^l [wym.
Andrzej Markowski, 2004
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 248
-za~ zasmiecac (sic) ndk t 98 о zasmiecic 81 zasmierdnac dk it L 7 pot. > -га zasmierdziec (sic) dk it 92 zasmiewac sie ndk it 98 zasniedziec dk it L 50 > -г»~ zasniezyc (sie) dk t 87 о zasniezac 98 rzad. zaspiewac (sic) dk t 98 > -za- zasrubowac ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 904
... za- smiardlo. zasmiecic dfe Via, ~cç, ~cisz, ~Smieé, ~cil, ~cony — zasmiecac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «zarzucic, pokryc cos smieciami»: Zaámiecié podlo- ge papierami. 2. zwykle ndk «o brudach, smieciach: tworzyc na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 310
T: W Zakopanem. Powiedziałem jej: — Proszę pani, czy to ładnie zaśmiecać Zakopane? — A ona na to: — Zakopane, perła naszych uzdrowisk! — Żebyś mogła zobaczyć, jaką przy tym wystrugała bezczelną minę. Oburzyła mnie tak bardzo, ...
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-śmieli give a laugh. zaśmiardnąć pf. -dł l. -dnął -dła -dli = zaśmlerd- nąć. zaśmiecać ipf. , zaśmiecić pf. (= zarzucać śmieciami) litter up; zaśmiecać sobie umysł clutter up one's mind. zaśmiecony a. littered with sth, messy. zaśmierdnąć pf. -dł l.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
参照
« EDUCALINGO. Zasmiecic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasmiecic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA