アプリをダウンロードする
educalingo
zasniecic sie

"zasniecic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASNIECIC SIEの発音

zasniecic sie


ZASNIECIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZASNIECIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zasnac · zasniad · zasniadly · zasniecic · zasniecie · zasniedzialosc · zasniedzialy · zasniedzic · zasniedziec · zasnienie · zasniez · zasniezac · zasniezanie · zasniezenie · zasniezony · zasniezyc · zasnobiony · zasnuc · zasnuc sie · zasnuwac

ZASNIECIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasniecic sieの類義語と反意語

同義語

«zasniecic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASNIECIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasniecic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasniecic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasniecic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月黑穗病
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smut agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

August smut
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त मैल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التفحم أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август головня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto smut
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট স্মাট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charbon Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dapatkan dihina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August smut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月のスマット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당당한 검댕
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smut Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám than đen
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கசடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट काजळी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos saçık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto fuliggine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasniecic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серпня головешка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

negru de fum august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καπνιά Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus brand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti smut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sote august
5百万人のスピーカー

zasniecic sieの使用傾向

傾向

用語«ZASNIECIC SIE»の使用傾向

zasniecic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasniecic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasniecic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASNIECIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasniecic sieの使いかたを見つけましょう。zasniecic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-ci, ra. perf. Atl. mit den Korn- oder Getreidebande anstecken; zasniecic sie unfruchtbar werden. Zasniecie, Zasnienie, -ia , sn. v. Zasnac, . d.; s. auch Zasen. Za-niedzenie, -ia, sn. , Zasniedziay, Zasniad!y, pp. u. a. v. Zasniedziéc, Zasniadnac ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
2
Prawa dziejowe: oraz dodatek Bizantynizm niemiecki - Strona 15
Wobec tego posiadanie ogniska nie mogio nie wieéc do wiadzy. cy zas niecic ogieñ, stawall sie, wiadcami nad przestrzeni^, jak^ zdoiali obj^c swoimi ogniskami, czego przezytki dochowaiy sic w dawnem prawie is- landzkiem /6/. Widoczne s^ ...
Feliks Koneczny, 1982
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, w glowe, to begin to scratch one's head. ZASEABNAC ... Zaslaniac sie czem, fig. to have recourse to a pretext, to plead or offer as an excuse, to allege. ZASLANIANIE .... ZASNIECIC, C#, v. perf. from £ blast, to blight, to milew. – SIE, to be ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Dzieła wybrane: Moje wspomnienia, część I - Strona 89
Biedna zaś „Hanucka" Bogu ducha winna, przyszła do matki usprawiedliwiać się, że nic złego nie zrobiła. ... Od zaśniecenia się pszenicy miały bronić spalone śmieci na polu, ale tylko w dzień świętego Szczepana i pod warunkiem, że palący ...
Wincenty Witos, 1988
5
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
Obsypywanie popiołem nie wywarło żadnego wpływu na zmniejszenie zaśniecenia. Wielokrotne przemywanie wodą obniżyło prawie pięć razy ilość kłosów cborych. Co się tyczy urodzaju, to największą ilość kłosów otrzymano przy ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1923
6
Dziennik urzędowy cen - Strona 101
Przy skupie zbóż o wyższym zanieczyszczeniu aniżeli określone dla 3 stopnia czystości, stosuje się następujące potrącenia od ceny jakości ... Pszenicę porażoną w II stopniu zaśniecenia przyjmuje się z potrąceniem 5% z ceny podstawowej.
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
7
Pamietnik: Mémoires - Tomy 5-6 - Strona 281
Dłuższe moczenie (2 godziny) odbiło się bardzo szkodliwie tylko przy sublimacie i siarczanie miedzi. ... Z tabeli tej widzimy, że: 1) Zaśniecenie pszenicy występowało wszędzie w bardzo słabym stopniu, nawet przy pszenicy nieodkażonej i ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
8
Polska - Strona 383
m> trzy sesje plenarne, posie- dzenia 6 zespolów problemowych (zagadnien kultury, problemów ekonomicznych, oáwiaty polonijnej, ... Scena glówna oltarza przedstawia Zasniecic Marii, a jego fígury s;j prawie trzymetrowej wysokoáci.
Zdzisław Jerzy Bolek, 1975
9
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej części b. ...
Jeśli to nastąpi to zn. jeśli nowy rój nie „zwinie się" (nie saujecsa, Rz.) gdzieś na pobliskiej gałęzi, skąd możnaby go ... „Zaśniecenie" chroni nietylko od mrozu, ale jakoby i od żołny, która często przebija dziobem nawet dość grube, bo na 4 ...
Kazimierz Moszyński, 1928
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 902
Zasiniafosé. ZASNIECIC cz. dole., Zasniecaé niedolc., suiecia zaraziú, mit bem Rornbranbe anflecten. _ Zaániecic slç ir., inracié plodnosé, staé sie nieploiinym, jaiowym. штифта: werben. Kokosz zasnieciwszy sie od tlustosci, przeslala wiçeej ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
参照
« EDUCALINGO. Zasniecic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasniecic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA