アプリをダウンロードする
educalingo
zasugerowac sie

"zasugerowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASUGEROWAC SIEの発音

zasugerowac sie


ZASUGEROWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZASUGEROWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zasuc · zasugerowac · zasugerowanie · zasugestionowac · zasugestionowanie · zasumowac sie · zasumowany · zasunac · zasunac sie · zasuniecie · zasuplac · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony

ZASUGEROWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasugerowac sieの類義語と反意語

同義語

«zasugerowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASUGEROWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasugerowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasugerowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasugerowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月建议
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agosto sugiere la
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

August suggest the
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त का सुझाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغسطس اقتراح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август предложить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto sugerem o
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট সুপারিশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

août suggèrent la
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogos mencadangkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August schlagen die
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月示唆
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월을 제안
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo suggest
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám đề nghị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பரிந்துரைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट सूचित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Öneri yapmak için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto suggeriscono la
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasugerowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Серпень запропонувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

august sugera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστο δείχνουν ότι το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus dui die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti föreslår
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

august foreslå
5百万人のスピーカー

zasugerowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZASUGEROWAC SIE»の使用傾向

zasugerowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasugerowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasugerowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASUGEROWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasugerowac sieの使いかたを見つけましょう。zasugerowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 963
Zasugerowac sie. czyjqs wypowie- dziq. zasunac die Vb, ~nç, ~niesz, ~sun, ~na,l, ~nçla, <~nçli, ~niçty, ~nawszy — zasuwac ndk I, ~ara, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any L «przysunawszy, przesunawszy cos zataraso- waé, zakryé, zaslonic coá; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda Gombrowicza w ...
cyniczny i zdemoralizowany, szuka dojscia do chlopca, poshigujac sie cialami i pieniedzmi kucharek i pokojówek. ... Opisujac postac instruktora tenisowego, Gombrowicz staral sie zasugerowac dwuznaczny charakter tamtej przeszlosci ...
Ewa Graczyk, 2004
3
Grymasy Gombrowicza: w kręgu problemów modernizmu, ...
w wiekszym lub mniejszym stopniu jej funkcjaj, co sklania go do wznoszenia granicy, po której sie porusza. I ten wlasnie zamysl, co staralam sie zasugerowac, stanowi paradygmat dla wszelkich przedsiewziec krytycznych i strategii pisarza w ...
Ewa Płonowska Ziarek, 2001
4
Kino Krzysztofa Kieślowskiego - Strona 73
ynku, w którym nie zgodzila sie jej ukryc trzydzieáci lat wczeá- niej. ... Chca.c zasugerowac nierównoáé wymiany i skrywany przez nia. konflikt, rezyser zazwyczaj kaze frontalnie oáwietlié jednego z rozmówców, a zaciemnié ...
Tadeusz Lubelski, 1997
5
Nowożytni najemnicy - Strona 268
Sadzili, iz tylko glupiec podjajby sie uderzenia na ich pozycje, oparte o bagna, podmokle laki i strumienie. ... Tallard zasugerowal umocnienie przeprawy, znajduja_cej sie naprzeciwko pozycji bawarsko-francuskich, przez wa_ski strumieñ ...
William L. Urban, 2008
6
Droga do socjalizmu : o konieczności socjalizmu w Rosji - Strona 147
Zawazyto na tym zapewne niezrozumienie interest! wlasnego klasy poHtycznej i zasugerowanie sie marksistowskim widzeniem relacji miedzy klasa wlascicieli a wladza,: „Szlachta... stanowila najwazniejsza podpore tronu, rezerwuar ludzi dla ...
Leszek Nowak, 1991
7
Koniec świata szwoleżerów: Niespokojne lata - Strona 222
Wy- daje mi sie., ze Askenazy zasugerowal sie. opiniami o Majewskim w. ksie.cia Konstantego i ordynata Sta- nislawa Zamoyskiego, przewodnicza.cego Komitetu Sledczego (na tych dwóch informatorów powoluje sie. historyk w odsylaczu).
Marian Brandys, 1972
8
Kanonada: interpretacje wierszy polskich (1939-1989) - Strona 115
cach zabliznil", a Ja" wiezie „Strzykajace w sad zjutrzni / kozie mleko" Rozbudowana metafora opisuje, jak siç wydaje, dzieñ, ... Zdaje sie, iz autor szkicu zbytnio zasugerowal sie tym, ze ,ja" ma byc tozsame z autorem wiersza.
Aleksander Nawarecki, ‎Dariusz Pawelec, 1999
9
Współczesna polska ortografia w szkole na przykładzie gimnazjum
99% legitymowalo sie wyksztalceniem wyzszym pedagogicznym. Badania wykazaly, ze wiekszosc nauczycieli, tj. ... Najczesciej wymieniali „zasugerowanie sie opinia innych nauczycieli" (49%). Na drugim miejscu - ex aequo - znalazla sie ...
Danuta Piper, 2003
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... beyond (sb's ) reachz; wydawac sie w zasiegu reki beckon zasiegac ~ opinii ballot2 zasilac power2 zasilanie supplyz; ... pewnosci siebie a confidence/morale, etc booster zastygac congeal zasugerowac ~ pomysl broach an idea zasuwac ...
Cambridge University Press, 2011
参照
« EDUCALINGO. Zasugerowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasugerowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA