アプリをダウンロードする
educalingo
zaswedzic

"zaswedzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASWEDZICの発音

zaswedzic


ZASWEDZICと韻を踏むポーランド語の単語

bledzic · bredzic · cedzic · dopedzic · dosledzic · dowedzic · dziedzic · gawedzic · gedzic · gledzic · labiedzic · nabredzic · nacedzic · nagawedzic · nagedzic · naledzic · napedzic · nawiedzic · nazrzedzic · nedzic

ZASWEDZICのように始まるポーランド語の単語

zaswatac · zaswawolic · zaswedzac · zaswedzenie · zaswedzic zaswedziec · zaswedziec · zaswiadczac · zaswiadczalny · zaswiadczenie · zaswiadczonko · zaswiadczyc · zaswiat · zaswiatny · zaswiatowy · zaswiaty · zaswidrowac · zaswiecac · zaswiecanie · zaswiecenie · zaswiecic

ZASWEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic · odcedzic · odpedzic · odwiedzic · okrawedzic · opedzic · oszczedzic · owedzic · pedzic · pobledzic · podpedzic · podwedzic · pogawedzic · popedzic · poprzedzic · posledzic · poszczedzic · pozrzedzic · przebiedzic · przecedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaswedzicの類義語と反意語

同義語

«zaswedzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASWEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaswedzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaswedzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaswedzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

picazón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

itch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुजली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حكة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зуд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coceira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démangeaison
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gatal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Juckreiz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かゆみ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가려움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gatel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngứa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நமைச்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र इच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaşıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prurito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaswedzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

свербіж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mâncărime
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαγούρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jeuk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klåda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kløe
5百万人のスピーカー

zaswedzicの使用傾向

傾向

用語«ZASWEDZIC»の使用傾向

zaswedzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaswedzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaswedzicに関するニュースでの使用例

例え

«ZASWEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaswedzicの使いかたを見つけましょう。zaswedzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 30
W SjpD przy haśle zarwać podaje się informację, że czasownik ten występuje zwykle nieosobowo. Należy zauważyć, że przy czasownikach rwać, zaswędzić i zemdlić pojawiają się jednocześnie obie uwagi: tylko 3 osoba i /lub nieosobowo.
Andrzej Dyszak, 1992
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-gnąwszy) zasunąć -nę, -niesz; -suń, -suńcie; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; -nięty zasuszyć -szę, -szymy; -susz, -suszcie zasuwa -wie; -uw zasuwka -wce; -wek zasuwnica -cy; tych -nic zaswędzić -dzi; -dził (a. zaswędzieć) zaswędzieć -dzi; -dział ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 914
... podstylizować / wystylizować / przestylizować wysublimować (się) subskrybować substytuować wysubtelnieć zasugerować (się) suspendować ususzyć / nasuszyć / posuszyć wyswatać poswawolić / rozswawolić się zaswędzić a. zaswędzieć ...
Stanisław Mędak, 1997
4
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
NDK: starczać) Swędziało go całe ciało po tym lekarstwie / Swędzą mnie plecy; (zob. DK: zaswędzić /zaswędzieć) Szczęści mu się w życiu; (rów. DK: poszczęścić się) Zimą ściemnia się wcześnie / Na dworze a. na polu już się ściemnia: (rów.
Stanisław Mędak, 2007
5
Studia O Literaturze Ludowéj Ze Stanowiska Historycznéj i Naukowéj ...
„Za8wędziła się Polska wtedy czarami,“ mogła się téż była i wilkołakami zaswędzić, które z czarami chodzą w parze i są ich nieodstępnemi towarzyszami. Jeżeli zaś pierwsza o nich wiadomość nie dopiero wtedy weszła do Polski, ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1854
6
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... wymyślić podstawy, dać podwaliny zaspím zaspáti zasnąć, usnąć, zaspać zasrbí zasrbéti zaswędzić, zaswędzieć zastánem zastáti zatrzymać się, utknąć zastarím zastaréti stać się przestarzały, ulec przedawnieniu zastávim zastáviti zastawić ...
Rada Leèiè, 2011
7
Książka do początkowego czytania szkół polskich jako też i niemeckich
W piecu gotują też bardzo często potrawy. 2. Niektórzy ludzie palą w piecu węglami kamiennemi, albo téż torfem. Rurą wychodzi dym do komina. Rury od pieca nie należy zawcześnie zamykać, gdyż inaczéj możnaby się łatwo zaswędzić.
Karol Kasiński, 1871
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 786
ZASWĘDNIEĆ, Bs. zafmuditi, vognati fmudom, foetere fumorei aduf?ae, • trącić swędem, einen Branbgerud befonia men, anfangen tranbig ju rieden. ZASWĘDZIĆ med. z dk., zaświerzbić, wzniecić swędzenie, świerzbienie, iu iutem anfangen.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 166
... skłócić się, skrępować 'ograniczyć , spotęgować, utrudzić się wykosztować się, wypościć się, wysilić się, wysubtelnieć, zamarudzić, zaopiekować się, zapragnąć, zaprotestować, zaskrzypieć, zaskwierczeć, zaswędzić, zatrwożyć się, zemścić ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
10
Polish-English dictionary: - Strona 1358
[3] (grać) to bash away pot.; — ć na gitarze to bash away on the guitar zaswęldzić, zaswę dzieć pf vi [nos, noga] to itch; —działo mnie ucho I felt an itch in my ear; —działo go oko his eye itched => swędzić zaswędzieć -» zaswędzić zasychać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Zaswedzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaswedzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA