アプリをダウンロードする
educalingo
zaszczepiac

"zaszczepiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZCZEPIACの発音

zaszczepiac


ZASZCZEPIACと韻を踏むポーランド語の単語

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac

ZASZCZEPIACのように始まるポーランド語の単語

zaszczac · zaszczebiotac · zaszczekac · zaszczeknac · zaszczeniac · zaszczep · zaszczepca · zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepienie · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycac · zaszczycanie

ZASZCZEPIACのように終わるポーランド語の単語

ponalepiac · pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszczepiacの類義語と反意語

同義語

«zaszczepiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZCZEPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszczepiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszczepiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszczepiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaszczepiać
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaszczepiać
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaszczepiać
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaszczepiać
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaszczepiać
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaszczepiać
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaszczepiać
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaszczepiać
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaszczepiać
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaszczepiać
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaszczepiać
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaszczepiać
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaszczepiać
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaszczepiać
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaszczepiać
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaszczepiać
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaszczepiać
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaszczepiać
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaszczepiać
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszczepiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaszczepiać
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaszczepiać
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaszczepiać
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaszczepiać
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaszczepiać
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaszczepiać
5百万人のスピーカー

zaszczepiacの使用傾向

傾向

用語«ZASZCZEPIAC»の使用傾向

zaszczepiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszczepiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszczepiacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZCZEPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszczepiacの使いかたを見つけましょう。zaszczepiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 914
Sposob zaszczepienia ospy: bierze siç ropa ospy dobrej , czyni sie maleñka raoa , i zma- czawszy w ropie spilkç , k/adzie sie tç w rane zrobionq, albo lancetem ropq napuszi-zonym ranka siç czyni , со zaszczepieniera zowiq. Krup. 5, 310.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 121
Na koniec nie powinna matka, nie powinni rodzice dziecięcia swojego w żadnym razie oddawać mamce, albowiem z pokarmem mamki wyssie dziecko nie tylko wszelkie jej dziedziczne albo zaszczepione ostrości i soki nieczyste, lecz także ...
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Za III, 9tti - B. co za co, u ambere 5e5. Rec. się, :) pas. 2) fid). / mie intmter. z; m. I) zaszczepiony szczep. 2) vid. Zasztzepiam. Zaszczepca, m. 1) ten co zaszczepia lub zaszczepił co, et q: [elt. „2) fig. G5tifter, $růhber, $infü9rer, $flanger. Nar. lI. 4.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
liczba zachorowa" na krztusiec u nieszczepionych dzieci wzrosa, zachorowalno9ć w9ród dzieci zaszczepionych zwiększya się jeszcze drastyczniej. Dwa ostatnie badania przedstawione w tym rozdziale są chyba najistotniejsze. Wedug ...
Neil Z. Miller, 2016
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
7) Zrazy gatunków zaszczepiać się maiących bierą. się na bo- cznycb gałęziach, i tego samego dnia powinny bydź wetknięte, a gdyby to dopiero nazaiutrz nastąpić miało, niech mokną w wodzie, do którey się wrzuca trawę. Zrazy te ...
Stanisław Wodzicki, 1828
6
O gospodarstwie rolnym: - Strona 118
Zraz, który zamierzasz zaszczepić, odetnij nieco skośnie, żeby mogła spływać woda. Kiedy będziesz odcinał, uważaj, żebyś nie zdarł łyka. Przygotuj sobie kawałek twardego drewna369, zaostrz go i rozłup grecką wierzbę. Zbierz glinkę ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
7
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 54
Jak tylko przybyli do obozu, od razu skierowano ich na izbę chorych w celu zaszczepienia. – Zaraz, zaraz – zaprotestował młody Blondie (tak nazywaliśmy kolegę o jasnych włosach i wieku osiemnastu lat) – nic nie mieliśmy w ustach od ...
Jim Auton, 2009
8
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
grupa specjalnych agentów, którzy mają dostęp do marze" sennych ludzi za po9rednictwem implantu (lub zaszczepienia komórek), manipuluje nimi w celu zmiany ich 9wiadomo9ci i uzyskania wpywu na decyzje podejmowane przez nich w ...
Charlie Morley, 2015
9
Młodzież wobec problemów polskiej demokracji - Strona 286
Otóż, jego zdaniem, nauczanie religii, będąc przede wszystkim „zaszczepianiem" wiary, nie powinno być traktowane tak, jak traktuje się wiedzę szkolną. Nawet gdyby było to „studiowanie ksiąg Biblii", to i tak służyłoby to sprawom wiary.
Krzysztof Kiciński, 2001
10
Kobiece narzady rodne a gruzlica w swietle wlasnych doswiadczen i ...
Świnka ciężaru 277 g zaszczepiona 0,3 cm? zawiesiny pałeczek gruźliczych — z klatki ze samcem, zabita w 16 dni po zaszczepieniu. Sekcja: Ciężar 238 g ( — 39), narządy wewnętrzne jamy brzusznej są bez zmian, również narząd rodny bez ...
Stefan Ermich, 1935
参照
« EDUCALINGO. Zaszczepiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszczepiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA