アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaszczycac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASZCZYCACの発音

zaszczycac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASZCZYCACと韻を踏むポーランド語の単語


chycac
chycac
dosycac
dosycac
hycac
hycac
kycac
kycac
nasycac
nasycac
nazachwycac
nazachwycac
podchwycac
podchwycac
podsycac
podsycac
pozachwycac
pozachwycac
przemycac
przemycac
przesycac
przesycac
splycac
splycac
wmycac
wmycac
wysycac
wysycac
zachwycac
zachwycac
zasycac
zasycac

ZASZCZYCACのように始まるポーランド語の単語

zaszczepianie
zaszczepic
zaszczepic sie
zaszczepiciel
zaszczepienie
zaszczepka
zaszczuc
zaszczucie
zaszczurzyc
zaszczuty
zaszczuwac
zaszczycanie
zaszczycenie
zaszczycic
zaszczypka
zaszczyt
zaszczytek
zaszczytnie
zaszczytny
zaszczyty

ZASZCZYCACのように終わるポーランド語の単語

chcac nie chcac
dokrecac
doksztalcac
domacac
doplacac
dorzucac
dosmucac
dowiercac
kicac
klancac
kucac
macac
mimochcac
nadplacac
nakrecac
namacac
naobracac
naoplacac
naprzerzucac
narzucac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszczycacの類義語と反意語

同義語

«zaszczycac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASZCZYCACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszczycacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszczycacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszczycac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

荣誉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

honor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

honor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

честь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

honra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

honneur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghormatan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ehre
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名誉
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명예
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pakurmatan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

danh dự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onur
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

onore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaszczycac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

честь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

onoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ære
5百万人のスピーカー

zaszczycacの使用傾向

傾向

用語«ZASZCZYCAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaszczycac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaszczycacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZCZYCAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszczycacの使いかたを見つけましょう。zaszczycacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dawna Akademia Wileńska. Próba jéj historyi od założenia w roku 1579 ...
... przyznawać i podług nich rozprawiać, jako téż wszystkie sprawy, odpowiednie przyjętemu stopniowi lub stopniom wypełniać, a także zaszczycać się wszystkiemi w ogóle i w szczególności przywilejami, łaskami, względami, prerogatywami i ...
Michał Baliński, 1862
2
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 225
Nowo zaś kreowanym szlachcie officia et beneficia ad tertiam progeniem dawać i na żadne legacye posyłać nie będziemy, wyjąwszy tych, którzy zdrowiem albo substancyą zaszczycać będą ojczyznę, i którzy ex antiquis familiis extermis ...
Oswald Balzer, 1911
3
Z badań nad Mickiewiczem i utworami jego - Strona 15
Józefowi Jerzemu Majewskiemu i potomstwu jego zaszczycać się i onych używać podług przepisu konstytucyi pozwalamy. Żeby zaś dobroczynności naszej i rzeczypospolitej trwała i wieczna pamięć była, onemu i potomstwu jego herb taki, ...
Teodor Wierzbowski, 1916
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 96
ZASZCZYCAĆ znaczy czynić komu zaszczyt, czyli honor, jakby podnosząc go przez co aż do samego szczytu, n. p. zaszczycać kogo laska, względami, przyjaźnią, zaufaniem; zaszczycać kogo swojem pismem, zaszczycić czyj dom swoją ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Prałaci i kanonicy Katedry Metropolitalnej Gnieźnieńskiej: od roku ...
... Xięstwa Litewskiego zaszczycać powinien, pomie- nionyni Urodzonemu Melchiorowi y Potomstwu Jego, Wielebnym Gasprowi y Janowi Szaiowskim Braci rodzonym zaszczycać się y onych używać podług przepisu Konstytucyi pozwalamy.
Jan Korytkowski, 1883
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Zob. AKCENT. zaszczepić [wym. zaszczepić, nie: za- szczszepić, nie: zastszepić] dk Via, zaszczepię, forma dokonana czas. szczepić. Por. wszczepić. Zob. AKCENT. zaszczycać ndk I, książk. «sprawiać komuś zaszczyt, wyróżniać kogoś" Dktoś ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Uwagi nad samogłoskami i spółgłoskami w ogólności oraz nad ...
azebys îaska swoia zaszczycac miç raczyî. — Odpowiedzi Zgromadzenia ... skutku mi okazywanq. Poslrzegîszy niedawno w kalendarzyku Warszawskim mojé imie miçdzy przybranémi Czfonkarai azebys îaska swoia zaszczycac miç raczyî. — ...
Franciszek Szopowicz, 1827
8
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Skoro zamierza pan nadal zaszczycać nasz hotel... - Zamierzam zaszczycać nadal - przerwał mu Drucki - a teraz żegnam pana. - Moje uszanowanie panu. Dyrektor, który przyszedł oczywiście z zamiarem wymówienia Druckiemu gościny, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Rys historyczny literatury rossyyskiey, z Rossyyskiego przez Samuela ...
3aiutiurami, nie znaczy zaszczycać, lecz bronić; i tak: Bm cmaheme 3auiuiuamb cooIneuecmBeHHMKoßb Baúûxb kaki, MuhlicInepb, nie znaczy zaszczycać będziesz Współziomków jak Minister; lecz bronić będziesz. Buñobnikb nie znaczy ...
Nicolaus Grecz, 1823
10
Rys historyczny literatury rossyyskiéy: Z rossyyskiego przez Samuela ...
3auluulam b nie znaczy zaszczycac, lecz bronić; i tak: Bu cmaheme 3aIIIIIIIIaInTb COOIIIeueCIIIBeHHIIKOBTB BaIIIIIXTb KaKTŁ» MIIHIIcInepb, nie znaczy: zaszczycac będziesz Współziomków iak Minister; lecz bronić będziesz. BuHobhuRb ...
Nikolaĭ Grech, 1823

参照
« EDUCALINGO. Zaszczycac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszczycac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż