アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaszelescic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASZELESCICの発音

zaszelescic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASZELESCICと韻を踏むポーランド語の単語


bezczescic
bezczescic
chrzescic
chrzescic
dogescic
dogescic
domiescic
domiescic
dopiescic
dopiescic
gescic
gescic
miescic
miescic
napiescic
napiescic
niebiescic
niebiescic
obwiescic
obwiescic
piescic
piescic
pochrzescic
pochrzescic
pomiescic
pomiescic
popiescic
popiescic
poszczescic
poszczescic
przegescic
przegescic
przemiescic
przemiescic
przepiescic
przepiescic
rozgescic
rozgescic
rozmiescic
rozmiescic

ZASZELESCICのように始まるポーランド語の単語

zaszczycanie
zaszczycenie
zaszczycic
zaszczypka
zaszczyt
zaszczytek
zaszczytnie
zaszczytny
zaszczyty
zaszelepotac
zaszemrac
zaszeptac
zaszeptany
zaszeregowac
zaszeregowanie
zaszeregowywac
zaszewka
zaszklic
zaszklic sie
zaszkodzenie

ZASZELESCICのように終わるポーランド語の単語

rozpiescic
rozszelescic
spiescic
strescic
szczescic
szelescic
umiescic
upiescic
wiescic
wmiescic
wypiescic
wyszelescic
wywiescic
zachrzescic
zagescic
zamiescic
zaniebiescic
zapiescic
zbezczescic
zgescic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszelescicの類義語と反意語

同義語

«zaszelescic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASZELESCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszelescicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszelescicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszelescic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙沙
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

susurro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rustle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सरसराहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шелест
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sussurro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মর্মরধ্বনি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bruissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdesir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rascheln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サラサラいう音
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

훔치다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rustle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn trộm ngựa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலசலப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सळसळ असा आवाज काढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hışırtı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fruscio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaszelescic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шелест
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

foșnet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιγοτρίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geritsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prasslande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

raslingen
5百万人のスピーカー

zaszelescicの使用傾向

傾向

用語«ZASZELESCIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaszelescic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaszelescicに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZELESCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszelescicの使いかたを見つけましょう。zaszelescicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura - Strona 32
Cisza, cisza, ale wtem papier u naszych stóp zaszeleścił, wiatrem potrącony. Ja wtedy na mego towarzysza spojrzałem spod oka — końcem buta papier przytrzymywał i w ziemię miał oczy wbite. Znów zaszeleścił papier. Ja oczy w papier ...
Jerzy Giedroyc, 1961
2
Dziennik (1953-1966): 1957-1961 - Strona 242
Cisza, cisza, ale wtem papier u naszych stóp zaszeleścił, wiatrem potrącony. Ja wtedy na mego towarzysza spojrzałem spod oka — końcem buta papier przytrzymywał i w ziemię miał oczy wbite. Znów zaszeleścił papier. Ja oczy w papier ...
Witold Gombrowicz, 1982
3
Dziennik, 1957-1961 - Strona 269
Znów zaszeleścił papier. Ja oczy w papier wbiłem, on oczy w papier wbił. Znów zaszeleścił papier. Wtedy na mnie spojrzał z czołem namarszczonym, w takim natężeniu i tak przenikliwie, że wyglądało jak gdyby w najwyższym pośpiechu ...
Witold Gombrowicz, 1962
4
Dziennik: 1959-1969 - Strona 150
Cóż więc mógł... jeśli znowu papier zaszeleści? (Z papierem to było związane). Ale wietrzyk ucichł. Wolałem zanadto mu się nie przyglądać. Najgorzej, iż nie znany mi był, nawet w przybliżeniu, gatunek, rodzaj tego zwierzęcia, ale już fakt, ...
Witold Gombrowicz, 2007
5
Dzieła zebrane - Tomy 7-8 - Strona 242
Znów zaszeleścił papier. Ja oczy w papier wbiłem, on oczy w papier wbił. Znów zaszeleścił papier. Wtedy na mnie spojrzał z czołem namarszczonym, w takim natężeniu i tak przenikliwie, że wyglądało jak gdyby w najwyższym pośpiechu ...
Witold Gombrowicz, 1971
6
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 146
podkresla zastosowany przez pisarkç w funkcji czasownika mówienia dzwiçkonasladowczy czasownik zaszelescic, np.: „[...] wiatr [...] cicho znad traw zaszelescil: «A ton krzyzyk taki maty?»" (474). Akt mowy bywa wyrazony zwiazkiem ...
Jolanta Sztachelska, 2001
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Por. szczytny. zaszeleścić dk Via, zaszeleszczę, zaszeleść (nie: zaszeleścij), forma dokonana czas. szeleścić. Zo6. AKCENT. zaszeregować dk IV, forma dokonana czas. zaszeregowywać. Zob. AKCENT. zaszeregowywać ndk VIIIa, zaszerego- ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Bestiarium - Strona 150
Znów zaszeleścił papier. Ja oczy w papier wbiłem, on oczy w papier wbił. Znów zaszeleścił papier. Wtedy na mnie spojrzał z czołem namarszczonym, w takim natężeniu i tak przenikliwie, że wyglądało jak gdyby w najwyższym pośpiechu ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2004
9
Wypisy polskie na klasę trzecią - Strona 243
ogon. uciekającej. wiewiórki. zaszeleścił. w. jodłach,. kos. T). Bruneika,. czyli główienka – roślina z rodziny wargowych (prunella wulgaris). - 1G * gwizdał donośnie, trochę dalej szczygły zanosiły się od śpiewujeszcze dalej - 243 –
Henryk Galle, 1922
10
Kuszenie świętego Antoniego - Strona 194
Obok zaszeleściła gazeta. Ogromne nagłówki wołały: „Ogólnonarodowe referendum. Czy jesteś za utrzymaniem Ustawy nr 212? Odpowiedź może być tylko: tak lub nie". Gazeta zaszeleściła mocniej. Mężczyzna zwinął ją i odłożył. Jego dłonie ...
Maria Starzyńska, 1979

参照
« EDUCALINGO. Zaszelescic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszelescic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż