アプリをダウンロードする
educalingo
zaszmelcowac

"zaszmelcowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZMELCOWACの発音

zaszmelcowac


ZASZMELCOWACと韻を踏むポーランド語の単語

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

ZASZMELCOWACのように始まるポーランド語の単語

zaszklic sie · zaszkodzenie · zaszkodzic · zaszlachtowac · zaszlachtowanie · zaszlifowac · zaszlochac · zaszlochany · zaszlosc · zaszly · zasznurowac · zasznurowanie · zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac · zaszpecac · zaszpiclowac

ZASZMELCOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszmelcowacの類義語と反意語

同義語

«zaszmelcowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZMELCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszmelcowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszmelcowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszmelcowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涂抹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frotis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borrão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frottis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smear
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstrich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

塗抹
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도말 표본
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்மியர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

simir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbavatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszmelcowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smeta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smøre
5百万人のスピーカー

zaszmelcowacの使用傾向

傾向

用語«ZASZMELCOWAC»の使用傾向

zaszmelcowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszmelcowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszmelcowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZMELCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszmelcowacの使いかたを見つけましょう。zaszmelcowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marzenia: Wyd. 1 - Strona 5
Czekają. Tego chcą. '<yć nie dadzą. A to diabelny strach. Nawijaj, każą, a nawijaj zna- zy: opowiadaj, więc nawijaj te kruche nici, co z two- Bgo świata minionego się prują, a nie zwiążą nic. Ła- kotanie zaszmelcowanych uszu od rana do nocy, ...
Andrzej Brycht, 1971
2
Mój ojciec, ja i inni - Strona 32
Dominowała przerażająca myśl, że nie wiadomo jeszcze za co albo dlaczego może być wywalony z roboty. Wytarł więc pakułami byle jak, byle prędzej, umorusane ręce, otrzepał bez widocznych efektów zaszmelcowany kombinezon i, ...
Zdzisław Turek, 1988
3
Święte życie - Strona 213
On i jego pomocnik, obaj w zaszmelcowanych kombinezonach, depczą sobie po piętach i potrącają się łokciami. Wulkanizacja podobno bardzo się opłaca. Jeśli się opłaca, dlaczego inżynier szuka wspólnika z gotówką? Nie jest to kanciarz, ...
Małgorzata Hołyńska, 1973
4
Dziennik z Północy - Strona 124
Spać będziemy na jakichś szmatach, nakrywać się kocem, który jest tak ciężki, brudny i zaszmelcowany, że pewnie co najmniej trzy pokolenia rybaków i myśliwych morskich nim się przykrywały i wchłonął on ich woń i pot. Tuż obok stoi krzyż, ...
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
5
Małe dni - Strona 73
I nawet jego słowa jakby szeleściły na wietrzyku... — Dzień dobry, panie Kola! — od słowa „panie" pachniało ozdobną kopertą, która długo walała się w zaszmelcowanych torbach listonoszy; którą trzymały dziesiątki spoconych rąk, jak listy ...
Sakrat I︠A︡novich, 1981
6
O stylu poezji i prozy: funkcje, kategorie, struktury - Strona 49
rowaé z winy niechlujów, nie chcemy zyé w brudnych miasiach i wsiach; czy pracowaé w zaámieconych, zaszmelcowanych przedsiçbiorstwach. Takiego tekstu nie moze usprawiedliwié nawet najwieksza troska o konsu- ...
Teresa Ampel, 1995
7
Nadzieja - Strona 53
Nie możecie pokazywać ludziom, ważni przedsiębiorcy, zaszmelcowanych kołnierzyków i brudnych mankietów! — Włożyliśmy co innego i Stella przystąpiła do prania, nastę- nie zaś zakrzątnęła się przy posiłku. Kolacja składała się tego ...
Józef Janin, 1983
8
Dzieła wybrane: Szkice powieściowe - Strona 319
Tyroleczka ta lwowska jednak przysiadła koło komody i z czeluści, reprezentującej kieszeń wszytą w halkę, wygarnęła tłustą i pękatą portmonetkę. Z tejże portmonetki Dulska wyjęła zaszmelcowany karteluszek i z melancholią czytać sobie w ...
Gabriela Zapolska, 1957
9
Staropolskie romanse - Strona 171
Kapelusz okrągły, zgnieciony, rudy, niepoczciwy; brylik jego, czyli część ronda, nad kołnierzem w górę załamany, zaszmelcowany okrutnie potem i tłustością, może pomadą. Płaszcz almaviva, to jest szeroki i bez rękawów, z zarzucającą się ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1965
10
Sklepikarze: W otchłani - Strona 57
I jak oliwa, jak smar gęsty, sączyła się na zewnątrz poczerniałych gmachów ta fala żywa głów i rąk zamorusanych, zaszmelcowanych marynarek i przydeptanych butów, pokrywających ciała zmęczeniem wyczerpane i nogi, stąpające ciężko.
Michał Marczewski, 1914
参照
« EDUCALINGO. Zaszmelcowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszmelcowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA