«ZASZYFROWYWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zaszyfrowywacの使いかたを見つけましょう。
zaszyfrowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1359
... 10 retreat to the country zaszyfrować pf — zaszyfrowywać impf vi to enerypt, to code [meldunek], — owana wiadomość an enerypted a. coded message => szyfrować zaszyfrowywać impi — zaszyfrować zaszyty [}pp — zaszyć UJ adi. hidden; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
Zaszyl sie. na wsi. zaszyfrowac dk /V, — rujç, — rujesz, ~ruj, ~owal, — owany — rzad. zaszyfrowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany, czeáciej w imiesl. biernym «podaé eos (jakis tekst) szyfrem; napisaé eos szy- frem»: ...
Mieczysław Szymczak,
1995
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
... wymatera- cowaé, matowaé, zamatowaé, mumifikowac, zmumifikowaé, zmumiowaé, roszo- waé, satynowaé, szachowaé, poszachowaé, zaszachowaé, szyfrowaé, deszyfrowaé, rozszyfrowac, rozszyfrowywac, zaszyfrowac, zaszyfrowywac, ...
Wacław Przemysław Turek,
2001
4
W cieniu historii: wspomnienia - Strona 80
Z tych wszystkich względów, gdy wieczorami musieliśmy pracować w biurze, aby zaszyfrowywać lub odszyfrowywać ważne depesze, naładowany rewolwer leżał zawsze pod ręką. Na szczęście do końca mojego pobytu w Stambule, nic ...
Tadeusz Nowak Cieplak,
2003
5
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum Warszawa 10-11 ...
uje prywatne i kosmiczne inferno. Trud zaszyfrowywania nowych znaczeń w symbolikę mistyczną ujawnia próba stworzenia przeciw-słońca, słońca podziemnego. Najpierw w porównaniu — światło pośmiertnych przewcieleń (zob.
Maria Janion, Maria Żmigrodzka,
1981
6
Wiedza o znaczeniach czy wiedza o świecie? - Strona 82
Owa rejestracja czy zaszyfrowanie, wzięte jako wynik czynności zaszyfrowywania (kodowania), rozumiane być mogą w sensie odpowied- niości jednoznacznej (niekoniecznie: jedno-jednoznacz- nej) pomiędzy różnorodnością i ...
7
Pasje wyobraźni: - Strona 40
Trud zaszyfrowywania nowych znaczeń w symbolikę mistyczną ujawnia próba stworzenia przeciw-słońca, słońca podziemnego. Najpierw w porównaniu — światło pośmiertnych przewcieleń (zob. I, I) czy w zagrobnym odpowiedniku słońca ...
8
Kryzysy w sztuce: materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, ...
Przede wszystkim konieczne jest odnalezienie dowodów potwierdzających słuszność wypowiedzi Lasockiego. Za jej wiarygodnością przemawia ogólnie znana prawda zaszyfrowywania w przeróżny sposób „konspiracyjnych treści" w prozie ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, Elżbieta Karwowska,
1988
9
Warianty języka - Strona 131
ócic uwagç, ze zjawiska takiego zaszyfrowywania ogólnej postaci wyrazu wykraczaja juz poza obrçb danego jçzyka, dopóki s^ zywe, stanowia przeciez przejaw odmiennej gramatyki. Z chwil^ jednak, gdy formy ...
Jerzy Bartmiński, Joanna Szadura,
2003
10
Rachunkowość rolnicza - Strona 112
Chociaż w swojej pierwotnej formie karta dziurkowana była przeznaczona wyłącznie do „zaszyfrowywania" danych liczbowych i zapewnia największą efektywność przy opracowywaniu tych danych, to jednak na tym nie kończy się bynajmniej ...