«ZASZYCIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zaszycieの使いかたを見つけましょう。
zaszycieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erbeerenb, a. pustoszący ; déwastateur, • §8erbeerer, m. pustoszyciel, m. dévastateur, désolateur, m. 8erbeerung, f spustoszenie, n. devastation, desolation, f dégát, m. §8erbeften, v a. zaszyć, zacérować: coudre (une plaie); pomylić karty w ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Im dłużej się zwlekało, tym bardziej macica narażona była na uszkodzenia i znacznie trudniej było ją zaszyć. Ta krowa cieliła się już od kilku godzin. Znów wydała z siebie głuchy jęk. – To najlepsza krowa w stadzie – powiedział spokojnie Phil ...
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 791
ZA SZUBIC - ZASZYĆ. - 1 * ZASZUBIĆ; ob. szubić. • ŻASZUMIEĆ med. dł., zaszumiewać kontyn.; začząć szu| | mieć, wydać szum ; Bh. §4fuftnauti (cf. szuft); Rs. sos# myx5mb , samym bmx ; auftauffen, auftraufen, #u • * braufen, #u raufd)en ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
Możliwe, że Isaac zaszył oczy rodzicom, zanim ich zamordował. Tego nie wiem. Ale w przypadku Pauline było zupełnie inaczej: zaszył jej oczy dopiero po tym, jak znaleziono ją martwą na terenie szpitala. Bardzo silnie to przeżył. Właśnie ...
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1282
1 Jeśli zaszyliśmy otwór w jakimś materiale lub ubraniu, to szyjąc połączyliśmy jego brzegi. Zaszyj mi dziurę w marynarce.. Mam jeszcze od nowości zaszyte kieszenie w żakiecie. 2 Jeśli zaszyliśmy jakąś rzecz w jakiś materiał, to owinęliśmy ją ...
zaszyć,. wpowietrzu przerwaną aurę otaczającą kaZdy. Zywy. organizm. Wierzy w tradycyjne india"skie metody leczenia, hodowa w swoim ogrodzie wiele ro9lin leczniczych i bada ich wp yw na swój organizm. Stary czowiek narzeka na brak ...
7
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 364
Mówimy niemal powszechnie z rosyjska zupełnie błędnie: „Chłopak tak się gdzieś „zaszył", że odnaleźć go nie mogę”. „Zaszyć się" oznacza po polsku: zaszyć siebie samego, np. do worka, – ale to bodaj niewykonalne, niemożliwe.
8
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 134
Jeżeli pożądana jest większa redukcja objętości lub zwiększenie zdwojenia, można wykonać wiele powtórzeń, każde to osobne zaszycie torebki. Jeśli nie ma takiej konieczności, na ślepo zawiązuje się zewnątrztorebkowy blokujący, ...
Michael Leunig, Anil S. Ranawat, Marc R. SAFRAN, 2013
9
Orlęta Lwowskie: - Strona 186
Teraz zaś życie wróciło już niemal w swoje stare tryby i na ulicę wyległy nawet zaciekawione dzieci. Stanisław, rozmyślając, pstrykał palcami. Wyrwany z zadumy przez przypominające ryk parsknięcie Drogoczyna, zabrał się wreszcie za ...
Jenö Szentiványi, Joanna Urbańska, 2013
10
Przez krainę Skipetarów:
... moje spodnie nazwać workiem? — Sam popatrz,a się przekonasz! Włożył pięść w rozerwaną nogawkę, ale nie mógł wystawić rękiz drugiej strony. Dzielny krawiec widocznie przedobrzyłi chcąc zszyć podarte miejsce zaszył także nogawkę.
用語«ZASZYCIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zaszycieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dariusz K. wciąż czeka na wyrok
Wczoraj sędzia postanowiła wezwać do sądu lekarza, który wykonywał muzykowi zabieg, a także biegłego toksykologa, który stwierdzi, czy zaszycie mogło ... «SE.pl, 11月 15»
Trzy lata w brzuchu
Oprócz ordynatora prokurator Leśko oskarżył także Andrzeja H., chirurga biorącego udział w operacji, który przed zaszyciem rany powinien wszystko sprawdzić. «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
Skutecznie leczony udar mózgu u 57-letniej kobiety z …
Zabieg kardiochirurgiczny umożliwia jednoczesne zaszycie uszka lewego przedsionka, a jeśli migotanie przedsionków nie jest długotrwałe, a przedsionek nie ... «Medycyna Praktyczna, 10月 14»
Krtań odtworzona z uda. Przełomowa operacja w Poznaniu
Natomiast „Coline” naświetla w trakcie operacji, jeszcze przed zaszyciem powłok, tylko tkanki patologicznie zmienione. Inżynierowie z Centrum w Świerku ... «Polskie Radio, 1月 14»
Kwiat pustyni. Z namiotu Nomadów do Nowego Jorku
Rytuał ten polega na całkowitym wycięciu narządów płciowych, a następnie zaszycie ich pozostawiając ledwie małą dziurkę, przez którą sączy się mocz. «Lubimyczytac.pl, 5月 10»
Chusta w brzuchu, igła w płucach. Co lekarze zostawiają pacjentom …
Zaszycie w brzuchu pieluchy operacyjnej to kompromitujący pańską placówkę błąd, którego skutkiem mogła być moja śmierć - pisała wtedy do kierownika ... «Nowiny24, 7月 09»
Obrzezanie kobiet - okrucieństwo w imię tradycji
Wycięcie części lub całych narządów płciowych oraz zaszycie pochwy pozostawiając jedynie mały otwór. Pomiędzy szwy prowadza się niewielką słomkę lub ... «Wiadomosci 24, 7月 07»
