アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zawrotny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAWROTNYの発音

zawrotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAWROTNYと韻を踏むポーランド語の単語


adres zwrotny
adres zwrotny
bezpowrotny
bezpowrotny
bezzwrotny
bezzwrotny
bilet powrotny
bilet powrotny
czasownik jednokrotny
czasownik jednokrotny
czasownik zwrotny
czasownik zwrotny
czestokrotny
czestokrotny
czterdziestokrotny
czterdziestokrotny
czternastokrotny
czternastokrotny
czterokrotny
czterokrotny
docelowo powrotny
docelowo powrotny
dwudziestokrotny
dwudziestokrotny
dwukrotny
dwukrotny
dwunastokrotny
dwunastokrotny
dziesieciokrotny
dziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewietnastokrotny
dziewietnastokrotny
ilokrotny
ilokrotny
jedenastokrotny
jedenastokrotny

ZAWROTNYのように始まるポーランド語の単語

zawracac
zawracanie
zawrat
zawrocenie
zawrocic
zawrocic sie
zawrocisty
zawrot
zawrotnica
zawrotnie
zawrotnosc
zawrotowy
zawroty glowy
zawrozyc
zawrzask
zawrzasnac
zawrzec
zawrzec sie
zawrzeszczec
zawsciagnac

ZAWROTNYのように終わるポーランド語の単語

jednokrotny
kilkakrotny
kilkokrotny
kilkudziesieciokrotny
kilkukrotny
kilkunastokrotny
krotny
milionkrotny
nawrotny
niejednokrotny
nieobrotny
niepowrotny
niewielokrotny
niewrotny
niewywrotny
niezwrotny
obrotny
odwrotny
osiemdziesieciokrotny
osiemnastokrotny

ポーランド語の同義語辞典にあるzawrotnyの類義語と反意語

同義語

«zawrotny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAWROTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawrotnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawrotnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawrotny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

眩晕
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vertiginoso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vertiginous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिर घुमानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دائخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

головокружительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vertiginoso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিহ্বল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vertigineux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pusing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schwindel erregend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

目まい
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현기증 나는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vertiginous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chóng mặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றுகிற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

vertiginous
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baş döndürücü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vertiginosa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zawrotny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запаморочливий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vertiginos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιλιγγιώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelooflike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svindlande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svimlende
5百万人のスピーカー

zawrotnyの使用傾向

傾向

用語«ZAWROTNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zawrotny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zawrotnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWROTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawrotnyの使いかたを見つけましょう。zawrotnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. przyrzad. zawrotnie poch, od zawrotny; przysl. ; za- wrotniej; „w sposób oszalamiajacy, wzbudzajacy po- dziw, zdumienie": Zawrotnie szybki rozwój Internetu w Polsce sprawil, ze kazda firma pragnie mieé swoja strone dostçpna día in- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 58
ноги врозь на середину стола wyskok rozkroczny na srodek stolu - прогнувшись в упор лёжа wyskok zawrotny do podporu lezac gimn. - прогнувшись на стол в ширину в упор на коленях wyskok zawrotny na stót do podporu klecz- nego ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Steny biją celnie - Strona 50
Jeden z nich to inżynier — konstruktor Wacław Zawrotny, saper rezerwista, przed wojną związany z przemysłem zbrojeniowym, autor rozmaitych patentów i rozwiązań konstrukcyjnych. Zawrotny przekonał przedstawicieli KG AK, że istnieje ...
Stanisław Jankowski, 1983
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 915
Zawracanie glowy «bzdura. ghipstwo, nonsens, niedo- rzecznoíé» O Zawracanie kijem Wish/ «rzecz niemoz- liwa, bezskuteczne wysilki» zawracanie sie. rzecz. od zawracaé sie. zawrotnie ~ej, przyslów. od zawrotny: Zawrotnie wysokie ceny.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 101
'swoisty ruch wykręcania ramion w stawach barkowych' ; podobnie w przymiotnikach odczasownikowych: zawrotny w zn. przen. 'niebywały' (np. zawrotna kariera) — w terminologii gimnastycznej zaś: 'związany z zawracaniem ...
Jan Ożdżyński, 1970
6
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 106
W 1942 r., najprawdopodobniej we wrześniu, inż. Zawrotny nawiązał w Warszawie kontakt z inż. Sewerynem Wielanierem (ur. 1903), w latach międzywojennych konstruktorem w Zakładach Amunicyjnych „Pocisk" w Warszawie, a następnie w ...
Kazimierz Satora, 2001
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1298
3 Zob. też zawrócić. zawrotny, ni, -niejszy. Zawrotna szybkość, kariera, suma itp. są bardzo szybkie lub bardzo duże. Słowo potoczne i ekspresywne. Znów wypadki potoczyły się w tempie zawrotnym.. Jestem przekonany, że odniosą zawrotny ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Aromatic Hydroxyketones: Preparation & Physical Properties: Aromatic ...
Robichaud, A. J.; Lee, T.; Deng, W.; Mitchell, I. S.; Yang, M. G.; Haydar, S.; Chen, W.; McClung, C. D.; Calvello, E. J. B. and Zawrotny, D. M. (USA): Pat. Appl. Publ. US 2004 220,178; Chem. Abstr., 141, 395708j (2004). Robichaud, A. J.; Lee, T.; ...
Robert Martin, ‎Jean-Pierre Buisson, 2015
9
Annual Reports in Medicinal Chemistry - Tom 37 - Strona 30
74. M.D. Ennis, R.L. Hoffman, N.B. Ghazal and R.M. Olson, WO Patent 0172752 A2 (2001). 75. A.J. Robichaud, T. Lee, W. Deng, I.S. Mitchell, W. Chen, C.D. McClung, E.J.B. Calvello and D.M. Zawrotny, WO Patent 0077001 A1 (2000). 76.
Annette M. Doherty, 2002
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Z A W R Ó T. ZAWROTNY-ZAWRZASKNAC 953 zavrrinuti torquere , convolvere; (Rag, zavratatti patir di mal caduco, kaduk czyli padaczkç cierpieé); Roe», заворотить, заворачивать. Zawracam woz, nawç, circum- flecto currum. Cn. Th.
Samuel Bogumił Linde, 1995

用語«ZAWROTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzawrotnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theranos Authorizes New Shares That Could Raise Valuation
Geno Zawrotny, director of the Private Securities Group at SharesPost Financial Corp., which matches buyers and sellers of private company shares, sent an ... «Wall Street Journal, 10月 15»
2
Chopinowskie zapiski
Że sukces zawrotny? Przecież zapłacili zań olbrzymią cenę ćwiczeń i wyrzeczeń. Trochę jak w sporcie. Gdy inni szli na dyskoteki, siedzieli przed komputerem ... «Wiara.pl o Kościele, 10月 15»
3
Members Installation - Windsor Woman's Club
... President; Marcella Baczewski; Joan Scroggs; Patricia Mearkle; Elissa Donn; Nancy Hahn and last, but not least, Barbara Zawrotny, Membership Co-Chair. «Hartford Courant, 10月 15»
4
Czekamy na Wasze zdjęcia
W składzie jury zasiądą: Jakub Dobrzyński, Witold Czujak i Marek Zawrotny, Hubert Jasionowski oraz Ferdynand Sosnowski. Zasady konkursu na stronie: ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
Atlanta Lawyers at Jones Day Help Flowers' Bread Deal Rise
Sterling Spainhour and Bill Zawrotny in Jones Day's Atlanta office are leading the firm's deal team for Flowers, based in Thomasville, Georgia. Corporate ... «Daily Report, 8月 15»
6
W Szczytnie rozdano Nagrody Juranda
... i rencistów w Szczytnie, Bożenna Myślak – szefowa jednej ze szczycieńskich firm oraz lokalni artyści: Weronika Tadaj-Królikiewicz i Andrzej Zawrotny. «Radio Olsztyn, 4月 15»
7
Update: Injured Red Hills Triathlon cyclist in fair condition
Deputies say Karin Zawrotny, 45, was driving south on Thomasville Road and turned west onto Kerry Forest Parkway into the path of Curtin. Deputies responded ... «Tallahassee.com, 4月 15»
8
Knights of Columbus hold meeting
Greg Zawrotny reported the council conducted a successful pancake and sausage breakfast in February at St. Bernard Church; Mike Morris thanked the ... «Indiana Gazette, 4月 15»
9
Andrzej Zawrotny
Gdy maluję, to staram się na zachować obraz Mazur sprzed lat – wyjaśnia Andrzej Zawrotny. Kto przed wojną mieszkał w Powałczynie? Co wydarzyło się 19 ... «Radio Olsztyn, 1月 15»
10
Na sportowo iz przytupem
Kolejnym elementem imprezy było ogłoszenie wyników konkursu na pamiątkę gminy Świętajno. Zwyciężył Andrzej Zawrotny, który w ramach nagrody otrzymał ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zawrotny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawrotny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż