アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zawrzeszczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAWRZESZCZECの発音

zawrzeszczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAWRZESZCZECと韻を踏むポーランド語の単語


blyszczec
blyszczec
chrzeszczec
chrzeszczec
lyszczec
lyszczec
mlaszczec
mlaszczec
nawrzeszczec
nawrzeszczec
niebieszczec
niebieszczec
niszczec
niszczec
odwrzeszczec
odwrzeszczec
piszczec
piszczec
pluszczec
pluszczec
polszczec
polszczec
poniszczec
poniszczec
powrzeszczec
powrzeszczec
pryszczec
pryszczec
przepiszczec
przepiszczec
przewrzeszczec
przewrzeszczec
ruszczec
ruszczec
schinszczec
schinszczec
spolszczec
spolszczec
swiszczec
swiszczec

ZAWRZESZCZECのように始まるポーランド語の単語

zawracac
zawracanie
zawrat
zawrocenie
zawrocic
zawrocic sie
zawrocisty
zawrot
zawrotnica
zawrotnie
zawrotnosc
zawrotny
zawrotowy
zawroty glowy
zawrozyc
zawrzask
zawrzasnac
zawrzec
zawrzec sie
zawsciagnac

ZAWRZESZCZECのように終わるポーランド語の単語

beczec
brzeczec
buczec
burczec
swojszczec
szczec
szuszczec
trzeszczec
wrzeszczec
wyniszczec
wywrzeszczec
zablyszczec
zalyszczec
zaniebieszczec
zapiszczec
zaswiszczec
zatrzeszczec
zniebieszczec
zniszczec
zruszczec

ポーランド語の同義語辞典にあるzawrzeszczecの類義語と反意語

同義語

«zawrzeszczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAWRZESZCZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawrzeszczecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawrzeszczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawrzeszczec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

惊叫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gritar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scream
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صرخة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

орать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gritar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjerit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schreien
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悲鳴
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njerit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hét lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலறல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

किंचाळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çığlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

urlare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zawrzeszczec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кричати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țipa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrike
5百万人のスピーカー

zawrzeszczecの使用傾向

傾向

用語«ZAWRZESZCZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zawrzeszczec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zawrzeszczecに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWRZESZCZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawrzeszczecの使いかたを見つけましょう。zawrzeszczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Wszystko, co drogie mojemu sercu, zawiera siç w slowie «Ojczyzna». zawrzeszczec poch, od za- í wrzeszczec; czas. dokonany; zawrzeszczç, zawrzesz- czysz, zawrzeszcz, zawrzeszczal, zawrzesz- czelismy [zawrzeszczfilismy], zawrzeszczeli- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dzieci szatana
Począł się śmiać, pięść wetknął w usta, aby nie zawrzeszczeć i na nowo ogarnęła go straszna, przygniatająca trwoga i rozpacz. Słyszał, jak zęby mu szczękają, wstrząsany dreszczem. Biegał bezradny tam i na powrót, wpatrując się w rów z ...
Stanisław Przybyszewski, 2015
3
R - Z. - Strona 978
Miasto zawrzato. zawrzeszczec dk VUb, ~czç, ~czysz, ~wrzeszcz, ~czal, ~czeli, -~czany 1. «ode- zwaé siç wrzeszczqc; wrzasnqé»: Dzieci za- wrzeszczaly na podwórku. 2. tzad. «wrzeszczac zagluszyé, zakrzyczeé kogoá, cos» zawstydzac p.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Ale trzeba być ślepym, aby nie widzieć, ile miłości kryje się na dnie tej goryczy, ile jest najczulszej troski pod tym okrucieństwem. [... ] Bezmyślnie zagoryczyli ostatek jego życia ci, co sądzą, iż rzeczywistość da się zakłamać lub zawrzeszczeć.
Józef Hen, 2008
5
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Bo każdy się sadził, by drugich zawrzeszczéć, zagłuszyć. One gondoliery weneckie agenueńskie marynarze, to istne dzieci łagodne – to istne flegmatyczne o zimnéj żabiéj krwi Hollendry w porównaniu do téj tu ognistéj, płomiennéj ...
Józef Kremer, 1878
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wrzyj; -wart; -wartszy; -warty (zamknąć) zawrzeć -wrę, -wrzesz; -wrzyj; -wrzał, -wrzeli (wzburzyć się; zakipieć) zawrzeszczeć -czę, -czymy; -wrzeszcz, -wrzeszczcie; -czał, -czeli zawstydzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -wstydź, -wstydźcie zawstydzony ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Kłamstwo w literaturze - Strona 153
Zofia Wójcicka, ‎Piotr Urbański, 1996
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1298
krew zawrzała w kimś: zob. krew. zawrzeszczeć, -czy. Jeśli ktoś zawrzeszczał, to powiedział coś wrzeszcząc. Kapitan zawrzeszczał komendę i wszyscy stanęli na baczność.. Zawrzeszczała, żeby się natychmiast wynosił z jej domu.. Napad!
Mirosław Bańko, 2000
9
Kalendarz Kuriera porannego - Tom 7 - Strona 107
To „Przedwiośnie", o które tak bezmyślnie zagoryczyli ostatek jego życia ci, co sądzą iż rzeczywistość da się zakłamać lub zawrzeszczeć, czyż nie jest wspaniałym objawem, jak ten stary wiekiem pisarz pierwszy umiał wyczuć i ogarnąć ...
Kurier poranny, 1926
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zawrzedzie, zawrzedzieé, р. owгzedzic. Zawrzeszczec, p. wrzeszczec. Zawsciag, т. желпокорень, Gelbг mur (фfange), f. Zawsciagnaé, s. d. zawsciagaé, s. пd. (о. sciagaé), припаципь, впаципь, mobin gieben, mobineingieben; (fig.) обуздапь ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

参照
« EDUCALINGO. Zawrzeszczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawrzeszczec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż