アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbesztac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBESZTACの発音

zbesztac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBESZTACと韻を踏むポーランド語の単語


bechtac
bechtac
belgotac
belgotac
belkotac
belkotac
beltac
beltac
besztac
besztac
blekotac
blekotac
blyskotac
blyskotac
bratac
bratac
brechtac
brechtac
brzechotac
brzechotac
bulgotac
bulgotac
bulkotac
bulkotac
charchotac
charchotac
chargotac
chargotac
charkotac
charkotac
chelbotac
chelbotac
chichotac
chichotac
chlastac
chlastac
nabesztac
nabesztac
wybesztac
wybesztac

ZBESZTACのように始まるポーランド語の単語

zbeletryzowac
zbelowac
zbeltac
zbeltac sie
zber
zberczec
zberezenstwo
zbereznicka podberezka
zbereznik
zberezny
zbestwic
zbezczescic
zbezczeszczac
zbezczeszczenie
zbezczeszczony
zbezecnic
zbezeczcic
zbezsilnic
zbezsilniec
zbezwladniac

ZBESZTACのように終わるポーランド語の単語

chleptac
chliptac
chlostac
chlubotac
chlupotac
chlustac
chlystac
chrapotac
chrobotac
chrupotac
chrustac
chwierutac
chwostac
chwytac
chybotac
ciegotac
ciurkotac
cmoktac
cykotac
czyhitac

ポーランド語の同義語辞典にあるzbesztacの類義語と反意語

同義語

«zbesztac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBESZTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbesztacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbesztacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbesztac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

责骂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reprender a
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chide
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डांटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

упрекать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ralhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভর্ত্সনা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gronder
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencaci
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schelten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

たしなめます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꾸짖다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chide
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quở trách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவனிடம் கூறுகின்றனர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टीका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

söylenmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rimproverare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbesztac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дорікати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mustra
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιπλήτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chide
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chide
5百万人のスピーカー

zbesztacの使用傾向

傾向

用語«ZBESZTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbesztac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbesztacに関するニュースでの使用例

例え

«ZBESZTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbesztacの使いかたを見つけましょう。zbesztacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zberezeñstwo, zbereznik. zbesztac poch, od z- i besztac; czas. doko- nany; zbesztam, zbesztasz, zbesztaj, zbe- sztal. zbesztalismy [zbesztalismy], zbeszta- libysmy [zbesztalibysmy], zbesztany; rzecz. zbesztanie; zbesztac kogo.
Halina Zgółkowa, 1994
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
kogos, nawtукас Котиs (w upokarzajacy sposób) herunterputzen Vь (pot)j-nziechac, objechae, zbesztac kogos (zwymyslaé) herunterreiBen Vь (i, i) 1 zerwaé (plakatz drzwiitp.) 2 (pot) zjechac, zbesztac (skrytykowaé) herunterschalten ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
soccer mom ["spke.mpm] n (AmE) kobieta, której jedynym zajęciem jest Wożenie dzieci do szkoły i na zajęcia pozalekcyjne sock [spk] n 1 petarda, plomba, fanga 2 rewelka, hit,bomba v dać opieprz/zjebkę/ochrzan, nawrzucać, zbesztać phr ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Slownik gwar polskich - Strona 341
Pajtuny olsz Barcz 89; To u§ prsetr§imac, ne daé cp poten Stryjewo resz SGOWM II 10; ~ dac w skóre 'sprawic lanie, zbic': D'alip my j'emu f sk'ura Lopatowszczyzna [Wilno Lit] PJPAN LXI 137; ~ dac wykrzykañca 'zbesztac, zlajac, zganic ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 240
Zob. sam. W. B. sabakac zob. sabarkac, sobaka sabarkac 'lżyć, znieważać, urągać' (Oksywie Pu), v^esabarkac 'wy- łajać, zbesztać, zwymyślać' (Goręczyno Ka) LH II 193-194, wćsabarkac 'wyszkalować [tj. zwymyślać?]' P 108 (z przykładem z ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
i kadli donie na barkach przyjació, aby pogratulować im 9wietnych interesów albo zbesztać za marne. Na macie, gdzie siedziaam z Babą Nazarem, Hasadullah, mody męZczyzna z Chajrabadu, rozwaZa drugie maZe"stwo i zadawa pytania, ...
Anna Badkhen, 2017
7
Wybraniec krwi - Strona 165
W pierwszej chwili chciał go zbesztać, że knuje z Maggie za jego plecami, ale potem dotarło do niego, że chłopak nie miał niczego złego na myśli. Wręcz przeciwnie, jego intencje były szlachetne. Niepokoił się stanem swego podopiecznego.
Sonia Matyniak, 2016
8
Z.M.I.A.N.A. Atak mrówek
Prosto do piaskownicy, kiedy tylko będzie taka możliwość. Zgadza się? – Trzeba nakarmić młode – powiedział Dawid. – Przestań się wygłupiać! To poważna sprawa! – krzyknął Jacek. – Naprzód – powiedział Dawid. Jacek chciał zbesztać ...
Ali Sparkes, 2015
9
Salon odrzuconych:
... trzymającego kieliszek czerwonego wina w jednej ręce i cygaro w drugiej. Zamiast go zbesztać, Auguste powiedział: „Przysuń krzesło, mój chłopcze, i dotrzymaj mi towarzystwa”. Henri ujął dłoń Jeanne i pozwolił jej zacisnąć paluszki wokół ...
Serena Budrick, 2017
10
Wolność:
Jeśli zaś Dorothy o tym się dowiedziała i próbowała go za to zbesztać, Gene siadał, uśmiechał się i palił ze szczególną lubością, wchłaniając jej złość i nie odwzajemniając gniewu – jak zawsze dumny, że nie podniósł na nią ani głosu, ani ...
Jonathan Franzen, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zbesztac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbesztac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż