アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBORの発音

zbor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBORと韻を踏むポーランド語の単語


ann arbor
ann arbor
bialy bor
bialy bor
blizbor
blizbor
bor
bor
chabor
chabor
czarny bor
czarny bor
czcibor
czcibor
darzbor
darzbor
dobor
dobor
dowbor
dowbor
ebor
ebor
libor
libor
lutobor
lutobor
maribor
maribor
mscibor
mscibor
myslibor
myslibor
nabor
nabor
niedobor
niedobor
obor
obor
pearl harbor
pearl harbor

ZBORのように始まるポーランド語の単語

zbojnikowanie
zbojno
zbojowac
zbolalosc
zbolaly
zbolszewiczec
zbolszewizowac
zbombardowac
zbombardowanie
zbonifikowac
zborgowac
zbornie
zbornosc
zbornosc ruchow
zborny
zborowski
zborowy
zborsuczec
zborzysko
zborzyszcze

ZBORのように終わるポーランド語の単語

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
pierwobor
pobor
polbor
przybor
sambor
sobibor
sobor
stanibor
sulibor
super nivem dealbabor
tabor
tambor
tegobor
wibor
wybor
zabor

ポーランド語の同義語辞典にあるzborの類義語と反意語

同義語

«zbor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zborを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzborの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbor
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zbor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbor
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Збор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbor
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbor
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zbor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbor
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbor
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbor
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbor
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbor
5百万人のスピーカー

zborの使用傾向

傾向

用語«ZBOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zborに関するニュースでの使用例

例え

«ZBOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzborの使いかたを見つけましょう。zborに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serbia's Secret War: Propaganda and the Deceit of History - Strona 17
was funded by Germany.69 Some of the compromising materials used against Ljotić came from Marshal Hermann Goring, the head of the German air force and a Stojadinović supporter.70 A number of Zbor functionaries were already ...
Philip J. Cohen, 1996
2
Zbory niemieckie Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce ...
W odpowiedzi na pismo z dnia 30.VI1.1957 r. Nr.III.2a/6/57 Prezydium WRN- Wydział do Spraw Wyznań w Koszalinie przedkłada następujące dane. 1. 1. Zbór w Kraśniku pow. Koszalin kaplica w Kraśniku oraz filia zboru w Parsowie pow.
Kazimierz Urban, 2003
3
Przyczynek do historyi zboru ewangelicko-augsburgskiego ...
Steckerta, Beila, Goertza, Gipperta, Bürgemanna ; – na Starszych Zboru: Raggego, Eberta, Neumanna, Kebsa, Stubenraucha, Liebelta, Groella, Michlera, Schwartza, Dangla, Langego, Marxa; – do Collegio Scholarchali: von Friesego Radcę ...
Leopold Marcin Otto, 1881
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 265
Tegoż zboru summa rahodzińska do summy zboru wileńskiego inkorporowa, od której pożytek witebskiemu zborowi roku 1638. Canon 13. Relacya zboru Połockiego. Objąwszy w Witebsku wszystkie należytości zborowi tamecznemu ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Wzmiankę o zborze w Kopciewiczach czytam w spisie z borów utraconych, ale gdzie ten zbór leżał, kto i kiedy go założył, niewiadomo mi. 52 Kopyl. Własność książąt Radziwiłłów linii birzeńskiej, którzy tu zbór helwecki żałożyli i uposażyli.
Jozef Lukaszewicz, 1843
6
Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego w ktorey Erektia Zboru ...
Nastçpuiacego ßoku 1612 iakie'szkolwiek wytchnienie Zbor Krakowski mial: Lecz vv Ptoleu 1613 zaiosne nastapily Mordy. Dnia bowiem t4. vaietniay w Niedzielç pierwsza po W'ielkinot'y, zroznych Szkol: bycy, y . rozny Motloch zkupìwszy sie ...
Wojciech Węgierski, 1817
7
Denial and Repression of Antisemitism: Post-communist Remembrance of ...
from the town of Smederevo and former minister in the government of Petar Zivkovic, founded a political movement called Zbor (Rally). Although Zbor was a profoundly unpopular organization in Serbia — it had fewer than ten thousand active ...
Jovan Byford, 2008
8
War and Revolution in Yugoslavia: 1941 - 1945 - Strona 187
In November 1940, after an incident between Ljotic's supporters and Communist students at the University of Belgrade, the Zbor was abruptly declared illegal and Ljotic went into hiding. After the invasion and partition of the country and the ...
Jozo Tomasevich, 2002
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
19.20 Lecz człowiek, który się skalał, a nie oczyścił się, będzie wytracony spośród zboru, gdyż zbezcześcił świątynię Pana, nie został skropiony wodą oczyszczenia i jest nieczysty. 19.21 Będzie to dla nich przepisem wiecznym: Ten, który kropi ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
The Geometric and Arithmetic Volume of Shimura Varieties of ...
Choose z = zBor ∈ LZ ∩ I and zBor ∈ L∗Z as in [2], i.e., zBor primitive and isotropic and 〈zBor ,zBor〉 = 1. We may now show (4) for z := zBor − Q(zBor)zBor, which is now isotropic, but satisfies still 〈zBor ,z〉 = 1. z may not lie in L∗Z, however.
Fritz Hörmann, 2014

用語«ZBOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzborという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atenţionare de călătorie. Greva însoţitorilor de zbor a fost prelungită
Ministerul Afacerilor Externe a anunţat cetăţenii români care tranzitează sau călătoresc pe teritoriul Germaniei că Asociaţia însoţitorilor de zbor UFO a anunţat ... «Realitatea, 11月 15»
2
SCANDALUL Lufthansa: Compania aeriană dă în judecată însoţitorii …
Compania aeriană germană Lufthansa a iniţiat, marţi, procedurile legale împotriva personalului de zbor care a declanşat, de vinerea trecută, o grevă de opt zile, ... «Business Magazin, 11月 15»
3
Ancheta în cazul aparatului de zbor descoperit în Vaslui, preluată de …
Ancheta în cazul aparatului de zbor descoperit, miercuri, la marginea unei păduri din judeţul Vaslui, fără pilot, va fi preluată de Parchetul Curţii de Apel Iaşi, care ... «Mediafax, 10月 15»
4
Aparat de zbor, găsit prăbuşit într-o pădure din judeţul Vaslui. Este …
"Aparatul de zbor a fost găsit într-un lăstăriş, de la marginea pădurii de la Chiţcani. Nu a fost cazul ca noi să intervenim, în condiţiile în care se afla acolo de ... «Mediafax, 10月 15»
5
ACCIDENTUL din Apuseni - CIAS: Controlorii de trafic trebuie să …
Controlorii de trafic aerian ar trebui să solicite informaţii suplimentare în momentul în care o aeronavă schimbă regulile de zbor fără să raporteze, se arată în ... «Mediafax, 10月 15»
6
Zbor Rdeče armade v Stožicah
Menim, da zato, ker je postal Zbor Rdeče armade MVD zasedba z več pojavnostmi, saj ... Zbor, eden od dveh, ki se smeta imenovati po Rdeči armadi, je nastal ... «Delo, 9月 15»
7
Un elicopter privat sa prăbuşit în Harghita. Pilotul a murit pe loc. Cu …
Un elicopter civil s-a prăbuşit, sâmbătă dimineaţa, în zona Odorheiul Secuiesc – Coronda. Aparatul de zbor a luat foc, însă nu se ştie dacă a explodat în aer sau ... «Evenimentul Zilei, 9月 15»
8
Motorul unui avion a luat foc în zbor: "S-au văzut scântei şi flăcări …
Un avion aparţinând companiei Cathay Pacific cu sediul la Hong Kong care efectua un zbor pe ruta Perth-Hong Kong a aterizat vineri de urgenţă în Indonezia, ... «Realitatea, 9月 15»
9
NASA: Primul zbor cu echipaj uman al viitoarei capsule spaţiale …
Primul zbor cu echipaj uman la bord al viitoarei capsule spaţiale americane, Orion, va fi cel mai probabil amânat cu doi ani, până în 2023, din cauza unor ... «Mediafax, 9月 15»
10
Prva nagrada za zbor Adoramus iz Logatca
Ob tekmovalnem programu so se pevci ob odprtju festivala s slovenskimi ljudskimi pesmimi predstavili tudi mimoidočim na ulicah mesta Ohrid. Foto: MPZ ... «RTV Slovenija, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zbor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż