アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbolalosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBOLALOSCの発音

zbolalosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBOLALOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

ZBOLALOSCのように始まるポーランド語の単語

zbojna
zbojnicki
zbojnictwo
zbojniczek
zbojniczy
zbojnik
zbojnikowac
zbojnikowanie
zbojno
zbojowac
zbolaly
zbolszewiczec
zbolszewizowac
zbombardowac
zbombardowanie
zbonifikowac
zbor
zborgowac
zbornie
zbornosc

ZBOLALOSCのように終わるポーランド語の単語

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzbolaloscの類義語と反意語

同義語

«zbolalosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBOLALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbolaloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbolaloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbolalosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbolalosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbolalosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbolalosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbolalosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbolalosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbolalosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbolalosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbolalosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbolalosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbolalosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbolalosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbolalosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbolalosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbolalosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbolalosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbolalosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbolalosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbolalosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbolalosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbolalosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbolalosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbolalosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbolalosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbolalosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbolalosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbolalosc
5百万人のスピーカー

zbolaloscの使用傾向

傾向

用語«ZBOLALOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbolalosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbolaloscに関するニュースでの使用例

例え

«ZBOLALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbolaloscの使いかたを見つけましょう。zbolaloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 84
... nie zaboli. A wglowie mutak pustka, jako wtej komnacie, Co dla goscia sprzatniona. Oj zle w smiechu szacie Nosic mysli nie smieszne i serca zbolalosc. (W lera E wielkim trzaskiem otwieraja siç drzwi od strony 84 —
Dominik Magnuszewski, 1843
2
Mroczna tajemnica Sgt. Adeli White - Strona 4
... dni z rzędu świętowali awans jednego z nich w budynku Komendy Głównej Policji, wlewając w siebie niezliczone ilości alkoholu oraz próbując wciągnąć do zabawy każdą napotkaną funkLuigi spojrzał zbolałym wzrokiem na Franco Foga i ...
Marcin Brzostowski, 2015
3
Staropolska miłość: z dawnych listów i pamiętników - Strona 65
swoich. zmartwień,. dała. upust. nieodpartej. potrzebie. zbolałego. serca,. boć. mimo. krzywdy, jakiej doznała od małżonka, nadal go miłowała. Starała się. 5 Staropolska miłość 65 * Albrycht w swym pamiętniku określa Teklę jako „iuven- cula"
Alojzy Sajkowski, 1981
4
Znaki życia: szkice - Strona 75
Ostatni raz widziałem go i słuchałem zbolałego, podpierającego się laską, po jakimś niefortunnym spacerze, podczas którego zwichnął sobie nogę w kostce. Chodził do lekarzy, stał przygodną kwaterą w mieście, u państwa Poradowskich, ...
Feliks Fornalczyk, 1961
5
O żołnierzu polskim: 1795-1915 - Strona 16
To jest głos wielkiego zbolałego serca, ale to jest nieprawda. W wąwozowym szlaku Termopil podnoszą się głowy w hełmach stalowych, a usta patrzących twarzy co lat kilkadziesiąt powtarzają jedno : Jak my, odbierajcie rany tylko w piersi, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1945
6
Akacja - Strona 175
czonego, ze zbolałym wyrazem twarzy i zapuchnię- tymi azjatyckimi oczami. — Siadaj, Hindus! — zaprosił go Mundek, robiąc mu miejsce na swojej skrzynce. — Pan profesor nam wytłumaczy za czym grzebie w ziemi! — Musiał pan akurat ...
Jerzy Grzymkowski, 1987
7
Na powodzian: ksiȩga zbiorowa prac literackich i artystycznych
chwili stała się nieco powściągliwszą w swoich wynurzeniach, czyli w tych, jak je zwała, „spowiedziach zbolałego serca," a natomiast zaczęła baczniejszą na mnie zwracać uwagę. Czułem nieraz jej wzrok przenikliwy, ...
Stanisław Graybner, 1904
8
Pamiętniki: Opracował Karol Lewicki - Strona 137
żyli grubo chłodnym liściem bolejące nogi, owinęli potem białymi płatami i nauczyli ich, jak wkładać, objąć i sznurować chodaki; mniej zbolałym dawali nowe z łyka, więcej zbolałym ze skóry świeżo zabitych bydląt, które w mgnieniu oka ...
Wincenty Pol, ‎Karol Lewicki, 1960
9
Jan Kasprowicz: zarys biografii - Strona 74
Pójdziem, choć z sercem zbolałym Nad stratą rodziców, braci. Zwycięstwo łzy nam zapłaci — Rozgrzani świętym zapałem Pójdziem, choć z sercem zbolałym. Wolności, światła i chleba! Wołamy z głębin tych cieni, Nowego życia spragnieni I ...
Tomasz Jodełka-Burzeck, 1964
10
Przymierzanie masek: w 100. rocznicę urodzin Kazimierza Truchanowskiego
Czego z całego zbolałego serca Panu życzę. (Piszę o tym zbolałym sercu dlatego, że straszy mnie ono coraz częściej). A teraz przechodzę we własne opłotki. Zmartwiłem się tym, że ma Pan kłopoty czy trudności z moimi pracami. Wierzę, że ...
Zbigniew Chlewiński, ‎Kazimierz Truchanowski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Zbolalosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbolalosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż