アプリをダウンロードする
educalingo
zdmuchac

"zdmuchac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZDMUCHACの発音

zdmuchac


ZDMUCHACと韻を踏むポーランド語の単語

baluchac · buchac · chuchac · dmuchac · dosluchac · gruchac · nachuchac · nadmuchac · napuchac · nie sluchac · niuchac · obniuchac · obsluchac · ochuchac · odchuchac · odmuchac · odsluchac · osluchac · pluchac · pochuchac

ZDMUCHACのように始まるポーランド語の単語

zdjecie pozowane · zdjecie rentgenowskie · zdjecie stykowe · zdjecie warstwowe · zdjeciowo · zdjeciowy · zdlawic · zdlawiony · zdluzyc · zdm · zdmuchanie · zdmuchiwac · zdmuchiwanie · zdmuchnac · zdmuchniecie · zdobic · zdobienie · zdobina · zdobinowy · zdobnictwo

ZDMUCHACのように終わるポーランド語の単語

podmuchac · podsluchac · pogruchac · poruchac · posluchac · przedmuchac · przesluchac · przygruchac · puchac · rozbuchac · rozchuchac · rozczmuchac · rozdmuchac · rozdobruchac · rozgruchac · ruchac · sluchac · udobruchac · usluchac · wdmuchac

ポーランド語の同義語辞典にあるzdmuchacの類義語と反意語

同義語

«zdmuchac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZDMUCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdmuchacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdmuchacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdmuchac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdmuchac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdmuchac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdmuchac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdmuchac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdmuchac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdmuchac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdmuchac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdmuchac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdmuchac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdmuchac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdmuchac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdmuchac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdmuchac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdmuchac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdmuchac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdmuchac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdmuchac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdmuchac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdmuchac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zdmuchac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdmuchac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdmuchac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdmuchac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdmuchac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdmuchac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdmuchac
5百万人のスピーカー

zdmuchacの使用傾向

傾向

用語«ZDMUCHAC»の使用傾向

zdmuchacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zdmuchac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zdmuchacに関するニュースでの使用例

例え

«ZDMUCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdmuchacの使いかたを見つけましょう。zdmuchacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teka Wileńska - Wydania 1-2 - Strona 69
ROZMOWA Z PLISZKĄ. (Fantazya). MARZY CIEL. Pliszko pusta — hoża — wesoła ! Zkąd cię bogi w okno me wiodą, Skrzydły zdmuchać boleść mi z czoła, Myślom świecić oczek pogodą? PLISZKA..'. ' : i Ręką Pana nad pany Duch z miłości ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1857
2
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Przed zapakowaniem malowidła pastelowego, albo przed wprawieniem go za szkło, potrzeba zdmuchać z powierzchni malowanej wszelki wolno na niej leżący pył, kurz albo proch. Potem przykleja się do ostatecznych brzegów płaszczyzny ...
[Anonymus AC10152319], 1845
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 497
~ować ~uje vi upiększać wobdu/ć ~je vp 1. zdmuchnąć; 2. owiać wobduw/ać ~a vi 1. zdmuchać, zdmuchiwać; 2. owiewać wobdwjern/a ~ow pi odrzwia pl, futryna / drzwi wobdźeński całodzienny wobdź&ar ~ja m referent m wobdźeł/ać ~a vp 1.
Henryk Zeman, 1967
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 251
... 49 > -z~ zdiagnozowac (sic) dk t 53 > -e~ zdjac (sic) dk t 20»(zde-) > zdejmowac 53 zdtawic (sic) dk t 72 > . e~ zdmuchiwac (sic) ndk t 55 о zdmuchac 98 rzad., zdmuchnac 5 zdobic (sic) ndk t 77 zdobyc (sic) dk t 2 <t> zdobywac 98 zdoic (sie) ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(1-malig), Zdmuchywac, "al, -wam, va. frequ. weg-, fort, binunerblasen; zusammenblasen, “heren. Zdmuchanie, Zdymanie, Zdmuchy"anie, Zdmuchniecie, Zdmuchnieo, Zdecie, -ia, sn. v. Zdmuchac, Zdymac, Zdmuchy wac, Zdmuch nic, Zdac, . d.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Krótka historya naturalna: z rycinami - Strona 148
Mniszek albo dmuchawiec tworzy po okwitnięciu kule pierzaste łatwo zdmuchać się dające. -Kula ta osadzona na rurkowatym głąbiku, wydającym po przełamaniu mlecz. Sałata ogrodowa powszechnie jadana za młodu. Podróżnik czyli ...
Ignacy Machnikowski, 1895
7
Teka Nieczui: posłanie Jmć Pana Nieczui do małych Polaków i ...
mi się zdało, że Pan Hausner z Schopenhauerem na nas dmuchają, aby nas zdmuchać z naszego świata. Więc ja mu na to: — Nas on nie potrzebuje zdmuchiwać, bo duchy nasze nigdy dla niego nie istniały. A potem, nie przerywaj Waść, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1883
8
Duchowość i maestria: recenzje teatralne 1901-1940 - Strona 454
Wierzymy jemu na słowo, że jest taki, jaki jest, i ani jedna chwilka krytyczności nie przychodzi nam zdmuchać doznawanej sugestii. Jest Szurszewska też dobra. Wreszcie zrzuciła patosy heroin i amantek. Pokazuje się jako Micha- siowa, typ ...
Mieczysław Limanowski, 1992
9
Polskie korzenie: Opowieść o życiu polskich emigrantów w Brazylii
Burza zwalniała, albo przechodziła bokami i nie dała rady zdmuchać mieszkańców w bagna Iguacu... Przyciśnięci koniecznością chętnie wynajmowali się do prac na roli i wyłącznie z tego żyli. Latem sadzili i czyścili pola, zima zbierali herba ...
Romăo Wachowicz, 1980
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 860
Mscr., 2ångort, Muálángort, ($trede, * - ZDMUCHNĄĆ, "zdąć cz. idntl.; zdmuchać, zdymać ndk., dmuchem spędzić, zrzucić, wegb[afem, fortbIafen, binunterbíafen; 3ufammen blafeu, pr. et fig. tr. ; Bh 3bm6dnqua ti, jbmjdu; Slo. 3bymati; Sr. 1.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
参照
« EDUCALINGO. Zdmuchac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdmuchac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA