"zebra"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZEBRAの発音

zebra

ポーランド語でZEBRAはどんな意味ですか？

シマウマ

Zebra

ゼブラ - 黒のコートに白スジの存在によって特徴付けウマ哺乳動物。 当初は一部のシマウマが白い下腹部を持っているので、シマウマは、ブラックストライプと白の髪を持っていると信じられていました。 発生学的研究は、動物の背景色は黒、白ストライプと腹は様々な要因から生じた、添加されていることが示されました。 シマウマはサハラ以南のアフリカの草原に住んでいます。 動物のこの群の分類を論じているがシマウマ、通常、多数の亜種との3種を含みます。 Hippotigris：サブタイプ▪：次はポーランドで見られる一般的な名称でもシマウマグラント▪Manelessゼブラ▪のクアッガとして知られている▪ゼブラ山▪シマウマハルトマン▪ゼブラCAPEの▪ゼブラ▪シマウマバーチェル▪シマウマチャップマン▪シマウマDamara▪グラントシマウマ、† ▪サブタイプ：Dolichohippus：▪シマウマグレビーシマウマは、ロバと馬と交配することができます。 そのようなハイブリッドはゼブライドと呼ばれています。

Zebra – ssak z rodziny koniowatych charakteryzujący się obecnością białych pasów na czarnej sierści. Początkowo wierzono, że zebry mają białą sierść z czarnymi pasami, ponieważ niektóre zebry mają białe podbrzusza. Badania embriologiczne dowiodły jednak, że kolor tła zwierzęcia to czarny, białe paski i brzuchy są dodatkami, powstałymi wskutek różnych czynników. Zebry żyją stadnie na trawiastych terenach Afryki, na południe od Sahary. Do zebr zalicza się zwykle trzy gatunki z licznymi podgatunkami, choć klasyfikacja tej grupy zwierząt jest dyskutowana. Poniżej wymieniono nazwy zwyczajowe spotykane w języku polskim: ▪ Podrodzaj: Hippotigris: ▪ zebra górska ▪ zebra Hartmanna ▪ zebra przylądkowa ▪ zebra stepowa ▪ zebra Burchella ▪ zebra Chapmana ▪ zebra Damara ▪ zebra równikowa, zwana również zebrą Granta ▪ zebra bezgrzywa ▪ kwagga właściwa † ▪ Podrodzaj: Dolichohippus: ▪ zebra Grevy'ego Zebry mogą się krzyżować z osłami i końmi. Takie mieszańce nazywane są zebroidami.

ZEBRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzebraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzebraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zebra»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 斑马
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cebra
• ポーランド語翻訳家 - 英語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ज़ेबरा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: حمار الوحش
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: зебра
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: জেব্রা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: zèbre
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Zebra
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: シマウマ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 얼룩말
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: ngựa rằn
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வரிக்குதிரை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: झेब्रा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: zebra
• ポーランド語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: зебра
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: zebră
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ζέβρα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: zebra
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: sebra

«ZEBRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzebraの使いかたを見つけましょう。zebraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

How is Your Brain like a Zebra?: A New Human Neurotypology

Intended for the general reader as well as specialists, this book presents a fascinating new theory that posits three major brain types created by sex hormones before birth-Polytropic, Middle, and Focal.

Judith Lauter, 2008

The Zebra Murders: A Season of Killing, Racial Madness, and Civil Rights

Examines the 1973 San Francisco murder spree of four African-American youths who attempted to incite a race war by killing fifteen white people, and the investigation by African-American detectives Prentice Earl Sanders and Rotea Gilford.

Prentice Earl Sanders, ‎Bennett Cohen, 2006

The Zebra Finch: An Owner's Guide to a Happy Healthy Pet

Zebra finches mate for life and do not do well living alone, so most often they are purchased in pairs. The book takes this into consideration right from the start, and all care and handling information is offered for two or more birds.

Matthew Vriends, 1997

Zebra: the true account of the 179 days of terror in San Francisco

A terrifying chronicle of the five Blacks who, in the name of a fanatic religion preaching white hatred, randomly selected twenty-three white men, women, and children for kidnapping, robbery, rape, mutilation, and murder

Clark Howard, 1979

Ride a White Zebra

Ron Montana has written six published SF, mystery and mainstream novels, his latest being FACE IN THE SNOW from Bantam in 1992. He sold the movie rights and adapted this book to a film script in 1998.

Ron Montana, 2000

Encyclopedia of Invasive Species: From Africanized Honey Bees to ...

This two-volume set provides a one-stop resource on invasive plants, animals, fungi, and microorganisms that are threatening native ecosystems, agriculture, economies, and human health in the United States. • 79 entries on animal species ...

Susan L. Woodward, ‎Joyce A. Quinn, 2011

Zebra Forest

Driven by suspense and psychological intrigue, Zebra Forest deftly portrays an unfolding standoff of truth against family secrets — and offers an affecting look at two resourceful, imaginative kids as they react and adapt to the hand ...

Andina Rishe Gewirtz, 2013

Spotty Zebra

NOT AVAILABLE SEPARATELY

Monica Hughes, 2003

Zebra Crossings: Tales from the Shaman's Record

This collection of tales from the shaman's records describe how they heal in ever-more-inventive forms as their exploits between the light and dark takes them through South Africa and beyond.

Peter Merrington, 2008

Zebra Mussels Biology, Impacts, and Control - Strona 68

Competition with sessile macroalgae and other macrozoobenthos species — Observations show that zebra mussels were absent from parts of stones in the Rhine and Meuse Rivers which were covered with macroalgae. Interspecific ...

Thomas F. Nalepa, ‎Don W. Schloesser, 1992

用語«ZEBRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzebraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Inteligenta „zebra” powstała w Radomiu. Pierwsza taka w mieście

Inteligentna „zebra” powstała na skrzyżowaniu ul. Głównej z Klonowica. – Zabiegali o nią mieszkańcy pobliskich bloków. To pierwsze takie migające przejście w ... «Radio Dla Ciebie, 11月 15»

Poznań: „Zebra” już jest, choć na odbiory trzeba będzie trochę …

Batalia o „zebrę” przy poznańskim dworcu trwa tu od kilku lat. Szansą na stworzenie alternatywy dla przejścia podziemnego, którego budowę w tym miejscu ... «Transport Publiczny, 10月 15»

Święto black metalu w Opolu. Koncerty w klubie Zebra

Za nami „Czarna Jesień”, czyli koncert muzyki metalowej w opolskim Klubie Zebra. Wczorajsze (17.10) wydarzenie przyciągnęło fanów tego gatunku nie tylko z ... «Radio Opole, 10月 15»

Czy ta zebra powinna tam być? Kolejny pieszy potrącony na …

W listopadzie 2013 roku osobowe auto wjechało na zebrze w przechodzącego przez ulicę mężczyznę oraz towarzyszącą mu kobietę, z kolei w styczniu 2014 ... «Wadowice24.pl, 10月 15»

Cushman & Wakefield skomercjalizuje budynek Zebra Tower

Union Investment zlecił firmie Cushman & Wakefield komercjalizację leżącego w centrum Warszawy nowoczesnego budynku biurowego Zebra Tower. 5,5 tys. «PropertyNews.pl, 9月 15»

Będzie zebra w Al. Jerozolimskich. Jedyna między Kruczą a Żelazną

Małymi, ale znaczącymi krokami zbliża się rewolucja w centrum miasta. Ratusz zapowiada wytyczenie przejścia dla pieszych przez Al. Jerozolimskie. Dziś ani ... «TVN Warszawa, 9月 15»

Mała zebra w krakowski zoo [ZDJĘCIA]

W czasie wakacji przyszła na świat zebra Chapmana i dwie wikunie. Młode zwierzęta prezentują się już na wybiegach w towarzystwie dorosłych członków stada ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

Będzie zebra przy poznańskim dworcu PKP. Miasto podpisało umowę

Jak będzie wyglądać nowa zebra? Oba przejścia będą posiadać sygnalizację świetlną. Na przejściu przez torowisko, czerwone światło dla pieszych będzie się ... «TVN24, 8月 15»

Na ulicy Legionów w Grudziądzu "zebra" była, ale się... zmyła

Urzędnicy: - Nie ma takiej możliwości. W pobliżu przystanku, który znajduje się przy skrzyżowaniu ulic: Legionów i Kilińskiego od lat znajdowała się "zebra". «Gazeta Pomorska, 8月 15»

Nowi mieszkańcy gdańskiego zoo: daniele, pekari, zebra i …

Oliwskie zoo wzbogaciło się o nowych lokatorów. Wszystkie maluchy przyszły na świat w ciągu ostatnich dwóch tygodni. Powiększone rodziny zebr, mundżaków ... «TVN24, 7月 15»