アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zegarowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZEGAROWYの発音

zegarowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEGAROWYと韻を踏むポーランド語の単語


agarowy
agarowy
alwarowy
alwarowy
antyradarowy
antyradarowy
autokarowy
autokarowy
barowy
barowy
bazarowy
bazarowy
bemarowy
bemarowy
bezoarowy
bezoarowy
bezsmarowy
bezsmarowy
bezwymiarowy
bezwymiarowy
bilarowy
bilarowy
binokularowy
binokularowy
browarowy
browarowy
buduarowy
buduarowy
bulwarowy
bulwarowy
carowy
carowy
cetnarowy
cetnarowy
cezarowy
cezarowy
ciezarowy
ciezarowy
cygarowy
cygarowy

ZEGAROWYのように始まるポーランド語の単語

zegar
zegar astronomiczny
zegar atomowy
zegar biologiczny
zegar elektryczny
zegar kwarcowy
zegar piaskowy
zegar sloneczny
zegar systemowy
zegarczyna
zegareczek
zegarek
zegarkowo
zegarkowy
zegarmistrz
zegarmistrzostwo
zegarmistrzowski
zegarmistrzyni
zegarowka
zegarynka

ZEGAROWYのように終わるポーランド語の単語

cylinder miarowy
czteromiarowy
czterowymiarowy
damarowy
denarowy
dolarowy
dom towarowy
drobnotowarowy
drobnowymiarowy
dwuboj ciezarowy
dwuhektarowy
dwumiarowy
dwuwymiarowy
dzwigarowy
elinwarowy
eurodolarowy
fanfarowy
filarowy
film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy
fularowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzegarowyの類義語と反意語

同義語

«zegarowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEGAROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zegarowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzegarowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zegarowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

时钟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reloj
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

clock
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على مدار الساعة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

часы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

relógio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

horloge
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Uhr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

時計
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시계
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடிகாரம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घड्याळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orologio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zegarowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Годинники
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ceas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klocka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klokke
5百万人のスピーカー

zegarowyの使用傾向

傾向

用語«ZEGAROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zegarowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zegarowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZEGAROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzegarowyの使いかたを見つけましょう。zegarowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 220
Czujniki zegarowe Czujniki zegarowe znalazły szerokie zastosowanie w pracach warsztatowych, zwłaszcza przy odbiorze i kontroli maszyn. Służą do sprawdzania kształtu geometrycznego elementu, prawidłowości wzajemnego położenia ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 389
Czas zegarowy i kalendarzowy Kolejnym aspektem czasu, który warto tu wyróżnić, jest czas odmierzany godzinami, dniami, tygodniami – czas zegarowy i kalendarzowy dziejący się niezależnie od miejsca. Jest to wymiar czasu obiektywnego, ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
3
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Sygnał zegarowy wyznacza cykl pracy o określonej częstotliwości, a jego okres jest umowną jednostką czasu. Chwile narastającego (linia pogrubiona) zbocza sygnału zegarowego są chwilami odczytywania przez przerzutnik synchroniczny ...
Andrzej Chochowski, 2011
4
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 53
... ograniczanie n (sygnałów) clippings wycięcia npi clock zegar m; czujnik m zegarowy; licznik m - chipping zwiększenie n taktującej częstotliwości procesora ~ counter licznik m cyklów zegara - cycle cykl m zegarowy - f requency częstotliwość ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
5
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 384
... ́ (np. licznik, stan rejestru) clipping — obcinanie, ograniczanie clocked flipe-flop — przerzutnik synchronizowany clock frequency — cze ̨stotliwos ́c ́ cyklu zegarowego clock generator — generator zegarowy clocking — synchronizowanie; ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zegarmistrzostwo. zegarowy poch, od zegar; przym. ; zegaro- wa, zegarowe; nie stopniuje sie; 1. „zwiazany z urzadzeniem mechanicznym badz elektronicznym shozacym do odmierzania i wskazywania czasu": Zebrani spo- ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Nowele:
W chwili, gdy pręt zetknie się z dnem, uderzy w lewar, który natychmiast poruszy mechanizm zegarowy, położony po stronie walca, otoczonego sznurem. Rozumiecie? Spuszcza się grzecznie cały układ w wodę. Kula płynie... dzięki powietrzu, ...
Herbert George Wells, 1905
8
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 130
7.4) wynika bowiem, że stan wejść synchronizowanych powinien być ustalony na pewien czas przed wystąpieniem zbocza zegarowego, aby układ ten stan zaobserwował. Wynika z tego, że stan wejścia zmieniającego się wraz ze zboczem ...
Wojciech Głocki, 1996
9
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 833
Jerzy Modrzewski. 833 ZAPALNIK ZEGAROWY bczwtadnjk, który odgina łapki bezpiecznika i blokuje sprężynę, przy czym łapki zaskakują w wytoczenie na wewnętrznej powierzchni bezwładnika. Bezpiecznik łapkowy połączony jest z obsadą ...
Jerzy Modrzewski, 1987
10
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 91
zegarowy powaZnie, je9li przekraczając niewidzialną linię na oceanie (granica zmiany daty) moZesz znaleXć się w dniu wczorajszym lub jutrzejszym w zaleZno9ci od obranego kierunku podróZy? I nawet nie jest ona linią prostą (il. 75 i 76).
David Icke, 2015

用語«ZEGAROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzegarowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Technics na Audio Video Show 2015
W systemie OTTAVA zastosowano komponenty jak mechanizm JENO, adaptacyjna kalibracja fazy (LAPC) i generator zegarowy zasilany z baterii. Dzięki temu ... «Audio, 10月 15»
2
Słynny Big Ben przejdzie gruntowny remont. Prace mogą potrwać …
Zarówno konstrukcja wieży, jaki i mechanizm zegarowy wymagają remontu. Koszty renowacji mogą wynieść nawet 40 milionów funtów. / Fot. X-news Słynny ... «Wiadomosci 24, 10月 15»
3
Cieszyński szpital z kolejnym sprzętem od WOŚP [ZDJĘCIA]
Oddział wzbogacił się również o zegarowy aparat do mierzenia ciśnienia SPOT o wartości ponad 9 tys, zł. Jest to monitor czynności życiowych, który wspomaga ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
4
Praski zegar Orloj - czy Czesi naprawdę potraktowali tak okrutnie …
Jedną z najstarszych orloja jest mechanizm zegarowy oraz astronomiczna tarcza z 1410 roku. Mechanizm wykonał zegarmistrz Mikuláš z Kadan' ... «Gazeta.pl, 10月 15»
5
Zegarek wartości samochodu w kabinie Bentleya Bentayga
Jednym z nich jest zegarek tourbillon, wysoce skomplikowany i wyrafinowany, automatyczny mechanizm zegarowy, wyprodukowany przez Breitlinga. Zegar ma ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Alzheimer często jest mylony z depresją
W zdiagnozowaniu pierwszych symptomów choroby pomocny może być również test zegarowy, który jest banalnym zadaniem, z punktu widzenia osób ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
IFA 2015: Wracają gramofony Technics!
... za eliminację cyfrowych zniekształceń dźwięku, LAPC (Local Adaptive Phase Calibration) adaptacyjną kalibrację fazy, czy też generator zegarowy zasilany z ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
8
HiFi OTTAVA SC-C500 - stara szkoła Hi-Fi
Dzięki komponentom Technics, takim jak mechanizm JENO, adaptacyjna kalibracja fazy (LAPC) i generator zegarowy zasilany z baterii, MIO SU‑C501 może ... «PC Format, 9月 15»
9
HiFi OTTAVA SC-C500 - jak za dawnych lat
Dzięki komponentom Technics, takim jak mechanizm JENO, adaptacyjna kalibracja fazy (LAPC) i generator zegarowy zasilany z baterii, MIO SU‑C501 może ... «Interia, 9月 15»
10
Georg Elser - stolarz, który prawie zabił Hitlera
Wracał do wynajętego pokoju i konstruował mechanizm zegarowy bomby, tłumacząc najemcom, że pracuje nad ważnym wynalazkiem. Elser pracował tak przez ... «Wprost 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zegarowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zegarowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż