アプリをダウンロードする
educalingo
zestawiarnia

"zestawiarnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZESTAWIARNIAの発音

zestawiarnia


ZESTAWIARNIAと韻を踏むポーランド語の単語

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

ZESTAWIARNIAのように始まるポーランド語の単語

zestalic sie · zestandaryzowac · zestandaryzowac sie · zestapic · zestarzec · zestarzec sie · zestarzenie · zestarzyc · zestateczniec · zestaw · zestawczy · zestawiac · zestawiacz · zestawialnosc · zestawialny · zestawianie · zestawic · zestawienie · zestawieniowy · zestawowy

ZESTAWIARNIAのように終わるポーランド語の単語

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

ポーランド語の同義語辞典にあるzestawiarniaの類義語と反意語

同義語

«zestawiarnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZESTAWIARNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestawiarniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestawiarniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestawiarnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de lote
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of batch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैच की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدفعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

из партии
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de lote
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাচের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du lot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daripada kumpulan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chargen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バッチの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배치의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka kumpulan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của hàng loạt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணியின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्या बॅचचे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yığının
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di lotto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zestawiarnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з партії
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de lot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της παρτίδας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van batch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av batch
5百万人のスピーカー

zestawiarniaの使用傾向

傾向

用語«ZESTAWIARNIA»の使用傾向

zestawiarniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zestawiarnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zestawiarniaに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTAWIARNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestawiarniaの使いかたを見つけましょう。zestawiarniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. po-zestawiac; zob. tez: zestawiacz, zestawialny, zestawiarnia. zestawialnosc poch, od zestawialny; rzecz. r. n.; D. zestawialnoáci, bez l. mn.; „cecha czegoá, co mozna kompletowac, usta- wiac wspólnie": Zestawialnoáé to ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
... często spowodowanego wadliwą technologią w zestawiarni (przykład pozytywny stanowi zestawiarnia nowej huty szkła w Sandomierzu), - stosowanie nieodpowiedniego paliwa, - niskiej sprawności pieców szklarskich i pieców tunelowy ch ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 91
... szczeka slizgowa, ploza slizgowa klznik (m) okr. poduszkowiec kmeñ (m) i. drewn. pieñ 2. szkl. zestaw szklarski ; mieszanka surowcó w szklar- skich . , ,, ' . . ,, ~,stredny drewn. pieñ sredni kmeniaren (/>. szkl. zestawiarnia ,. . , kmeñovina .
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Małe vademecum PeeReLu z wycinków gazet podziemnych w formie ...
Czerwoni do- "SI MatopoUka" stali szału. nr 16 wyróżnienie za inwencję - Polcolor (Piaseczno) Na dachu zestawiarni w "Polcolorze" umieszczono w połowie czer- 1982 wca 1982 r. wielki (5x8 metrów) biały napis "Solidarność" z ko- "Tygodnik ...
Anna Bikont, ‎Piotr Bikont, ‎Wojciech Cesarski, 1990
5
Model jako instrument badania form działalności gospodarczej : ...
W danym przypadku będą nimi oddziały produkcji takie, jak zestawiarnia, wytopu, formowania szkła, odprężania, pakowania. Każdy z oddziałów z uwagi na realizację wzorca czy normy któregoś ze składników materialnych produktu przy ...
Wacław Gabara, 1974
6
Materialy i dokumenty: Nauki spoleczne i humanistyczne. cz.2.Nauki ...
W przemyśle materiałów budowlanych prace nad automatyzacją dotyczyły przede wszystkim cementowni, hut szkła itp. W hutnictwie szkła przygotowano np. do wdrożenia automatyzację kompleksową zestawiarni i działów przygotowania ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
7
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
W przemyśle materiałów budowlanych prace nad automatyzacją dotyczyły przede wszystkim cementowni, hut szkła itp. W hutnictwie szkła przygotowano np. do wdrożenia automatyzację kompleksową zestawiarni i działów przygotowania ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
8
Restrukturyzacja przedsie̜biorstw w procesie transformacji ...
... związane z remontem i modernizacją pieca szklarskiego, inwestycje związane z dokończeniem modernizacji zestawiarni surowców szklarskich, zakup stołów do rozkroju szkła, finansowanie kapitału obrotowego i prac przygotowawczych.
Elżbieta Ma̜czyńska, 2001

用語«ZESTAWIARNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzestawiarniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krośnieńskie Huty Szkła zatrudniły 200 osób
Jedna to komputerowo sterowana zestawiarnia surowców (tu przygotowywana jest mieszanka do wytopu masy szklanej). Druga – to nowa wanna do produkcji ... «Nowiny24, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zestawiarnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestawiarnia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA