アプリをダウンロードする
educalingo
zgadzac sie

"zgadzac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZGADZAC SIEの発音

zgadzac sie


ZGADZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZGADZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zgadac · zgadac sie · zgadnac · zgadniecie · zgaduj zgadula · zgadula · zgadywac · zgadywacz · zgadywanie · zgadywanka · zgadywany · zgadzac · zgadzanie · zgaga · zgalac · zgalaretowacenie · zgalaretowacialy · zgalaretowaciec · zgalganiec · zgalonowac

ZGADZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzgadzac sieの類義語と反意語

同義語

«zgadzac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZGADZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgadzac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgadzac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgadzac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同意
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acordar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agree
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इस बात से सहमत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توافق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

согласны
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

concordar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একমত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se mettre d´accord
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersetuju
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zustimmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

同意します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sarujuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng ý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मान्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabul
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

concordare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zgadzac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згодні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conveni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

saamstem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

enas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

enig
5百万人のスピーカー

zgadzac sieの使用傾向

傾向

用語«ZGADZAC SIE»の使用傾向

zgadzac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zgadzac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zgadzac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZGADZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgadzac sieの使いかたを見つけましょう。zgadzac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
0 We agree about most things. D zgadzac sie 2 [I] Q to say you will do something that someone asks you to do: [+ to do sth] She agreed to help him. D zgadzac' sie 3 [|, T] Q to decide something with someone: We couldn't agree on what to buy.
Cambridge University Press, 2011
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
354 letzter Th. Gr. der Tod übereile sie oby je 5mieréz predka zakapika, Psalm 55, 16. ... Inpers. ich –, er traf überen, Conj. daß ich –, er übereinträfe, 1uper. triff überein, Part, prät übereingetroffen, zgadzac sie. ueberessen, sich, v. irr. rec.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 239
... osobach: zgadzac sie we wszystkim; miec jedno zdanie' : Oni sóm jak jedyn Ciesz MPTL XV 2 s 159; ~ bye jak Turek 'bye milczqeym, ponurym : Ten tylko bywa dopuszczony do kompanii „chtory ñe je jak Turek", to znaczy nie jest milczacy 1 ...
Mieczys·law Karaś, 1977
4
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych autorów i autorek polskich, etc Tomasz Szumski. Umiéy zgadzać się złonem posiedzenia, z wesołemi ! bądź wesołym, z smutnémi bądź smutnym. Pisząc list, bądź nadzwyczaynie ostrożnym, ...
Tomasz Szumski, 1821
5
Kurs poezyi - Strona 214
Dogo- dzi sie téy koniecznéy potrzebie , gdy sce- ny przyzwoicie z soba poîaczonc , i gdy ka- zda przygDtowana bedzie. ... He razy ak- torowie sa na seenie i rozmawiaia z soba, tyle razy czas reprezentacyi z rzeczywistym zgadzac sie musí.
Józef Korzeniowski, 1829
6
Polish Reference Grammar - Strona 569
zbijac, zbijajq zblizac (sie_), zblizajq (sie_) zbluzgac, zbluzgajq zbiqkac sie_, zbiqkajq sie_ zbogacac (sie_), ... zezrec, zezrq, zzari zgadac sie_, zgadajq sie_ zgadzac (sie_), zgadzajq (sie_) zganiac, zganiajq zgarbaciec, zgarbaciejq zgarniac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
R - Z. - Strona 1083
Zadnq miara., w zaden (inny) sposób, zadnym sposobem (nie móc czegos zrobic) «w ogóle, zupeinie, mimo usilnych starari (nie móc czegos zrobic)» O Za zadna. cenç, za zadne pieniadze, za zadne skarby (swiata) (nie zgadzac sie. zrobic ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 764
... zdać, zdać sie, zdaleka, zdanie, zdechły, zdobić, zdobycz, zdołać, zdrada, zdradliwy, zdrajca, zdzierać, zdzierca, zebrać, zegar, zelżyć, zelżywie, zeiżywość, zemdlony, zemścić sie, zepchnąć, zeznać, zeżreć, zgadzać, zgadzać sie, zgładzić, ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 297
akt Czetc, Dokument akt (woll) Cryn akt (otwarcia wystawy) Uroczystose Aktor altruizm arytmicznoáé zgadzac slej ... abdykowae Zwalnlae sie Afisz aberrada umyslowa Obted aflszowac sie Manlfestowac abiturlent Absolwent aforyzm ...
Stanisław Skorupka, 1959
10
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
A zelżenie 55 ZELŻON(Y) — Nsgf zelżona 105 ZELŻYĆ — eon 3 pl subst by zelżeły 67 ZELŻYĆ SIE — inf sie zelżyć ... G sg zezwolenia 97 v ZEzwOLIĆ —fut 3 pl zezwolą 99 ZGADZAĆ SIE — inf sie zgadzać 98 v ZGINĄĆ — eon 3 pl subst by ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
参照
« EDUCALINGO. Zgadzac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgadzac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA