アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zgniesc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGNIESC SIEの発音

zgniesc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGNIESC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZGNIESC SIEのように始まるポーランド語の単語

zgniatac
zgniatacz
zgniatanie
zgniatarka
zgnic
zgnicie
zgniecenie
zgniecie
zgniesc
zgniewac
zgniewac sie
zgnilawy
zgnilcowy
zgnilec
zgnilek
zgnilizna
zgnilizna drewna
zgnilka
zgnilny
zgnilogliniasty

ZGNIESC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzgniesc sieの類義語と反意語

同義語

«zgniesc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGNIESC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgniesc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgniesc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgniesc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月美眉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplastar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crush August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त कुचलने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздавить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmagar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেষ আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écraser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghancurkan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerquetschen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月をつぶす
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 호감
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo keputusane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đè bẹp Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நசுக்க ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट क्रश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Umutsuzluk içine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schiacciare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zgniesc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розчавити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobi august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντρίψει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geliefdes Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krossa augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knuse august
5百万人のスピーカー

zgniesc sieの使用傾向

傾向

用語«ZGNIESC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zgniesc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zgniesc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZGNIESC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgniesc sieの使いかたを見つけましょう。zgniesc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 946
Zgniesc orzechy na miazgç. Zgnieciono kogos w ttumie. przen. Zgnieáó bunt, powstanie. 3. czeáciej ndk, techn. «poddawac material obróbce plastycznej zmniejszajac jego gruboáó przez sciskanie» zgniesc sic «zostac zgniecionym, staó sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1336
Sadziłam już, że zgniję w tej zapadłej dziurze. zgnieść, zgniecie, zgnio tę, zgnieć, zgniot ło, zgniótł, zgnietli, zgnie cio no, zgnie ce nie — zgniatać, ta. 1 Jeśli zgnietliśmy coś lub jeśli coś się zgniotło, to naciskane z jakąś siłą, odkształciło się lub ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nikt nie ocali się sam:
brzydzi się takimi całusami, ściera ich ślady, żeby się nie zarazić katarem albo czymś podobnym. – Fuj, ale świństwo. ... Byli wciąż niewiarygodnie młodzi, mieli jeszcze czas, żeby nie dać się zgnieść brzydocie świata i zwyciężyć zdradę.
Margaret Mazzantini, 2016
4
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
WYRAŻENIE 気をくじく TRANSKRYPCJA ki o kujiku GLOSA zgnieść/złamać ki ZNACZENIE stracić serce DO CZEGO, stracić chęć do działania, zniechęcić się PRZYKŁAD 気をくじくような詳細な実行計画 kiokujiku yō na shōsai najikkō keikaku ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1276
«zrobić, wykonać coś z wysiłkiem, ukończyć coś z trudem* zmęczyć się «odczuć znużenie: utrudzić się» zmętnieć dk III, ~ały ... ściskanie pozbawić gładkości; zgnieść, ścisnąć (w dło- ni)»: Zmiął list w ręku. zmiąć się «zgnieść się, pognieść się» ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
4 ble; ufammen triedem; zwinąć się, skurczyć się; se tapir, se fourrer ensemble; fid) $ufammen trümmen; zwinąć się, ... składać się, stosować się, zgadzać się; semble , cadrer ensemble, se convenir; $ufammen prefen; ścisnąć, zgnieść ; serrer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Tak trzej rozbójnicy, niedość że się ziemiami polskiemi dzielili, ale równie i téj ziemi synami, umawiając się między sobą ... nie mogli, lękając się o siebie; zmówili się tedy między sobą i przedsięwzięli zgnieść Francuzów i jich rzeczpospolitę.
Joachim Lelewel, 1843
8
Ocalić Grace:
O Boże! – reflektuje się. – Przepraszam, widziałam jedynie pani zdjęcia. Wygląda pani inaczej niż na fotografiach. Tak mi ... Nie chciała być okrutna, ale musiałam oprzeć się pokusie, by zgnieść jej ciało w rozmiarze minus zero moim butem w ...
Jane Green, 2016
9
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 217
... zmarznqc <zmaznóñc> zmarznicry <zmazniynty> — zmarzniçty (zmawiac sic); zob. smawiac sic zmaczyc sie <zmóncyc sie> — pobrudzic siç maka. zmelty — zmielony (imieslów od zemlec) zmiaiczyc <zmialcyc> — uczynic mialkim, zgniesc ...
Józefa Kobylińska, 2001
10
Szkolnictwo polskie na Warmii, Mazurach i Powiślu w latach 1919-1939
Po ponad czteroletnich zabiegach i staraniach 10 listopada 1937 roku odbyło się w Kwidzynie uroczyste otwarcie pierwszego w ... 6—15, raport ambasady RP w Berlinie z 26 X 1937; zob. też W. Gębik: Burzom dziejów nie doli się zgnieść, ss.
Bohdan Koziełło-Poklewski, ‎Wojciech Wrzesiński, 1980

参照
« EDUCALINGO. Zgniesc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgniesc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż