アプリをダウンロードする
educalingo
zharmonizowac sie

"zharmonizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZHARMONIZOWAC SIEの発音

zharmonizowac sie


ZHARMONIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZHARMONIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zhamowac · zhanbic · zhanbic sie · zhanbienie · zhanbiony · zhandlowac · zhandlowanie · zhao ziyang · zharatac · zhardzialy · zhardziec · zharmonizowac · zharmonizowanie · zharowac sie · zharowanie sie · zharowany · zhasac · zhasac sie · zhasanie · zheblowac

ZHARMONIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzharmonizowac sieの類義語と反意語

同義語

«zharmonizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZHARMONIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zharmonizowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzharmonizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zharmonizowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

协调八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

armonizar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

harmonize August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنسيق أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

согласовать августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

harmonizar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একতান আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harmoniser Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelaraskan ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Harmonisierung August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の調和
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 의 조화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Atmosfer Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hài hòa Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இயைந்துச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मेळ घालणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos uyumlaştırılması
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

armonizzare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zharmonizowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

узгодити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armoniza august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εναρμόνιση Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harmoniseer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harmonisera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harmon august
5百万人のスピーカー

zharmonizowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZHARMONIZOWAC SIE»の使用傾向

zharmonizowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zharmonizowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zharmonizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZHARMONIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzharmonizowac sieの使いかたを見つけましょう。zharmonizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój zrównoważony – zarządzanie innowacjami ekologicznymi
Wyrazem potrzeby zmian tego podejścia staje się koncepcja zrównoważonego rozwoju, rozumiana jako założenie stałego postępu gospodarczego i społecznego zharmonizowanego z zachowaniem walorów środowiska naturalnego oraz ...
Marek Matejun, ‎Ryszard Grądzki, 2009
2
W kierunku Boga - Strona 235
ne w znaczeniu pełnym, nieskróconym, nie są pustymi formami. Jednakże, gdy Tomasz mówi o „czymś", co „jest zdolne zharmonizować się z każdym innym", to posługuje się wyrażeniem formalnym, w którym abstrahuje od ...
Bohdan Bejze, 1982
3
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Dla wielu wyrobów budowlanych wymagania minimalne określone są w normach zharmonizowanych z dyrektywą lub polskich normach niemających statusu normy zharmonizowanej. Liczba norm zharmonizowanych z roku na rok istotnie się ...
Jacek Zboina, 2014
4
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
Szczególny przypadek stanowią przepisy wspólnotowe odwołujące się do norm zharmonizowanych związanych z konkretną dyrektywą. Normy zharmonizowane są opracowywane przez europejskie jednostki normalizacyjne (CEN, CENELEC ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, ‎mgr inż. Paweł Gancarczyk, 2016
5
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/4: - Strona 33
NOAEL, gdyż określanie tej wartości odbywa się obecnie przy wykorzystaniu testów na zwierzętach, co pozostaje w ... się jej wdrażania, niezależnie od norm zharmonizowanych zalecanych dla danej branży, w tym branży kosmetycznej, które ...
Klemens Budzowski, 2012
6
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
rych nie ustanowiono normy zharmonizowanej lub Europejskiej Oceny Technicznej (wcześniej Europejskiej Aprobaty Technicznej), ale jednocześnie wyrób budowlany jest objęty harmonizacją europejską, czyli znajduje się w zakresie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
7
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
... prowadzi się ją według określonej procedury, którą wybiera się z uwzględnieniem: adekwatności do rodzaju produktu, ... marca 2011 r. ustanawiające zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylające ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
8
Czynniki wzrostu wydajności pracy: na przykładzie przemysłu Opolszczyzny
Wydaje się, że sformułowania organizacji pracy, eksponujące czynniki osobowe w procesie produkcji, są niepełne, bowiem nie ... Właśnie wpływ organizacji na wydajność pracy dokonuje się poprzez zharmonizowanie wszystkich czynników ...
Józef Jagas, 1971
9
BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 60
Hellinger odkrył prawa jakimi kierują się systemy rodzinne oraz techniki umożliwiające przywrócenie porządku w tych systemach, co bezpośrednio przekłada się na zdrowie i ogólny ... Dzięki ustawieniom możemy ją poznać i zharmonizować.
Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014
10
Projektowanie systemu ratowniczego: - Strona 37
Zróżnicowane prawa występujące w krajach związkowych przekładają się na różnorodność w zakresie organizacji ... stosuje się w Republice Federalnej Niemiec normy* ISO i EN w szczególności te zharmonizowane", natomiast zakres ...
Jan Kielin, ‎Jacek Zboina , ‎Damian Bąk, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zharmonizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zharmonizowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA