アプリをダウンロードする
educalingo
zlagadzac

"zlagadzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLAGADZACの発音

zlagadzac


ZLAGADZACと韻を踏むポーランド語の単語

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

ZLAGADZACのように始まるポーランド語の単語

zlaczka zlacznik · zlacznik · zlaczny · zlaczyc · zlaczyc sie · zlad · zladowac · zladownik · zladowywac · zladzic · zlagodnialy · zlagodniec · zlagodnienie · zlagodzenie · zlagodzic · zlagodzony · zlaicyzowac · zlaicyzowac sie · zlaja · zlajac

ZLAGADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · ogradzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるzlagadzacの類義語と反意語

同義語

«zlagadzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLAGADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlagadzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlagadzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlagadzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zlagadzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zlagadzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zlagadzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zlagadzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zlagadzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zlagadzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zlagadzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zlagadzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zlagadzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zlagadzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zlagadzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zlagadzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zlagadzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zlagadzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zlagadzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zlagadzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zlagadzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zlagadzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zlagadzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlagadzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zlagadzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zlagadzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zlagadzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zlagadzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zlagadzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zlagadzac
5百万人のスピーカー

zlagadzacの使用傾向

傾向

用語«ZLAGADZAC»の使用傾向

zlagadzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlagadzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlagadzacに関するニュースでの使用例

例え

«ZLAGADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlagadzacの使いかたを見つけましょう。zlagadzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korespondencya - Tom 1 - Strona vi
To było i naszém uczuciem, chociaż nie myśleliśmy brać nikogo pod opiekę naszę, i dla tego nie chcieliśmy wymazywać, ani broń Boże zmieniać złagadzać jakiekolwiekbądź ustępy, zwłaszcza te, które już do dziejów tułactwa należą; chodziło ...
Adam Mickiewicz, 1874
2
Poslannictwo Kobiety przez Pania F. Trebicka (Der Beruf des Weibes)
Władza która urządza wszystkie czyny człowieka jestże tej natury aby działać mogła na opinije? Jestże w jej mocy zmieniać, złagadzać usposobienia naturalne, zaszczepiać uczucia, ulepszać charakter? Wszystko to wchodzi w wyłączny ...
Franciszka Trebicki, 1847
3
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
A więc odbierz napowrót twój dar nieużyty, Którymś przyrzekł złagadzać cierpienia najkrwawsze: Dar łzami zapaleńca gorzkiemi obmyty; Odbierz go, odbierz na zawsze. Bo przecz się mam uskarżać przed nieczułem gronem Co się na jęk ...
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845
4
Korespondencja Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona ii
AthftU^ftg&Jhlb chd&iśmy wymazywać, ani broń Boże zmieniać i złagadzać jakiekolwiek bądź ustępy, zwłasz- f_,cz£*»tc które już do dziejów tułactwa należą ; chodziło nam 0 prawdziwe widzenie, sąd i uczucie Mickiewicza o rzeczach i ...
Adam Mickiewicz, 1871
5
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 447
... tylko kandydaci do urzędów, nicposiadający żadnego ze sławiańskich języków, zmuszeni są pozyskać świadectwo jako uczęszczali na kurs owćj mniemanej polszczyzny; lecz łaskawy rząd zwykł im te trudności złagadzać osadzając katedrę ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
6
Korespondencja - Tom 1
To było i naszém uczuciem, chociaż nie myśleliśmy brać nikogo pod opiekę naszę, i dla tego nie chcieliśmy wymazywać, ani broń Boże zmieniać i złagadzać jakiekolwiek bądź ustępy, zwłaszcza te które już do dziejów tułactwa należą; ...
Adam Mickiewicz, 1871
7
Uwagi Nad Niektoremi Piesniami Poetow Ludu - Strona 22
22 - • Poeta ludu zapuszcza się często wdrobnostki, a to, aby złagadzać poprzednie, lub następne uczucia, aby podobieństwa, i niepodobieństwa wykazywać; wszakże przy największem niepodobieństwie i musi bydź jakieś podobieństwo ...
Kazimierz Józef Turowski, 1835
8
Życie literackie w Polsce w pierwszej połowie XIX w: studia - Strona 298
... twój dar nieużyty, Którym'ś przyrzekł złagadzać cierpienia najkrwawsze: Dar łzami zapaleńca gorzkimi obmyty, Odbierz go, odbierz na zawsze. Jedno więc z rozgałęzień wzoru wieszcza prowadziło do postaci zapaleńca, obłąkańca, ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1970
9
P-Ż - Strona 738
Jan Stanisławski. zladowac 738 zladowaí et pers 1. (wyladowaó) to unload 2. (zgro- madzii) to heap; to pile up zlagadzac zob. zlagodzió zlagodnie|c vi pers njjc 1. (stac sie lagodniejszym) to grow milder <more gentle, léss severe, léss stem, ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Pamietnik Akademii Umiejetności w Krakowie: Wydzialy: Filologiczny i ...
Dla tych celów republika, zwykle oszczędna, nie żałowała pieniędzy, podarków, nie lękała się zadrażnić państw choćby bardzo potężnych i spieszyła w takich razach natychmiast złagadzać je pełną pochlebstwa wymową swych posłów i ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1880
参照
« EDUCALINGO. Zlagadzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlagadzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA