アプリをダウンロードする
educalingo
zlotko

"zlotko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOTKOの発音

zlotko


ZLOTKOと韻を踏むポーランド語の単語

blotko · krotko · na krotko · na polkrotko · nie krotko · nowotko · polkrotko · pozlotko · przykrotko · rzeszotko · sotko · wiotko · za krotko

ZLOTKOのように始まるポーランド語の単語

zlota ryba · zlotawiec · zlotawo · zlotawobrazowy · zlotawobrunatny · zlotawordzawy · zlotawy · zlote gory · zlote piaski · zlotka · zlotkowac · zlotlin · zlotniak · zlotnicki · zlotnictwo · zlotniczeniek · zlotniczka · zlotniczy · zlotniec · zlotnik

ZLOTKOのように終わるポーランド語の単語

artysciatko · autko · bachurzatko · baroniatko · bawolatko · bielutko · bizoniatko · bledziutko · bliziutko · bocianiatko · bozatko · bydlatko · carzatko · chlopiatko · chomatko · chudziatko · chusciatko · chwatko · ciastko · cichutko

ポーランド語の同義語辞典にあるzlotkoの類義語と反意語

同義語

«zlotko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOTKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlotkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlotkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlotko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蜂蜜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

miel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

honey
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शहद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عسل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мед
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

madu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Honig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハニー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

madu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mật ong
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

miele
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlotko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мед
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

miere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heuning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

honung
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

honning
5百万人のスピーカー

zlotkoの使用傾向

傾向

用語«ZLOTKO»の使用傾向

zlotkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlotko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlotkoに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOTKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlotkoの使いかたを見つけましょう。zlotkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polowanie na złotko - Strona 4
Nie wierć się tak, bo złotko spłoszysz! – Jak mam się nie wiercić – podskoczyła choinka i mruknął z oburzeniem, wystający z igieł brunatny pysk. – Zobacz, cały jestem pokłuty przez chaszcze! Niedźwiedzie już długo siedziały przy trakcie, ...
Piotr Gulak, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
W zlotawym blasku sloñca dziewczyna wy- gladala nieziemsko. Polqczenia: • Zlotawy odcieñ. refleks. • Zlotawa jesieñ. Pochodne: zob. przysl. zlotawo; zob. tez: zlotawobrazowy, zlotawobrunatny, zlotawordzawy. Por. kolor. zlotko poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 229
Słowik śpiewa we wiklinie, wywodzi, wywodzi, Słonko zaszło, ciemność płynie, zachodzi, zachodzi : Moje złotko! i na świecie ludziom nie radośnie, Biéda padła, biéda gniecie i jak oset rośnie. Słowik śpiewa, bo ma wiarę że nadejdzie ranek, ...
B. Bielowski, 1860
4
Wszyscy znamy Davida - Strona 113
Masz wyjatkowe szczescie, zlotko - powiedzial Poborowy w czasie ich podrózy z Phnom Penh do Siem Reap. Nie ona. Ewa Maria Wachowiak byc moze istotnie miala szczescie. Albo miala miec szczescie. W czasie tej piekielnej jazdy dzi- ...
Marta Tomaszewska, 1998
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 237
Bogati jai zlotq srâ. zlotko, -a, n 'pieszczotliwy zwrot do dziecka lub kobiety'. Ne pu- 5eë të 8pac, moje zlotko? Të le jes moje zlotko. О Anegdota: Pewna mloda, ¡szesnastoletnia informatorka, zapytana przez autora Slownika, czy takze chlopiec ...
Bernard Sychta, 1973
6
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 288
II PANI: Między ludźmi, złotko... Między ludźmi! PANI: Słuchaj... Czy ty masz jakiegoś hydraulika? II PANI: Ależ złotko! Przestań z tym hydraulikiem! To nie ma sensu! Rusz się gdzieś! Czy mówiłam ci, że robię przemeblowanie? Jak tylko z tego ...
Dionizy Sidorski, 1974
7
Klasycyzm. Sentymentalizm. Rokoko: - Strona 347
... pisało o władzy „żółtego błota" 28, Gawdzicki, a także inni, pokrewni mu poeci z prowokacyjną otwartością głosili potęgę złota i chęć posiadania. Tak dzieje się w uderzającej już samym tytułem Modlitwie do złotka: Złotko, moja ty pieszczoto, ...
Teresa Kostkiewiczowa, 1975
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... się dorzucić. n (AmE) niezdara, fajtłapa, nieudacznik dubbo ['dAber5] adj (AusE, slang) durny n (AusE, slang) dureń, debil ducat['dAket] n 1 (AmE slang) bilet 2 (slang) kasa, szmal, forsa duck [dAk] n (pl. -/-s) 1 dziwak2 duck(s)(BrE) złotko, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Hiszpańskie oczy
Dobranoc, złotko – powiedział, odwracając się twarzą do ściany. W ubraniu rzuciłam się na drugie łóżko. On zgasił nocną lampkę. Po jakimś czasie ze zdumieniem usłyszałam jego miarowy oddech, pochrapywał nawet przez nos. Z dołu ...
Maria Nurowska, 2010
10
Plac zabaw
W miarę możliwości, hm, Kociak taksuje ją, tym razem dokładnie, surfuje wzrokiem po wybrzuszeniach jej ciała, ociera się spojrzeniem o puszyste futro na jej szyi, jak masz właściwie na imię, złotko? Gabrysia, mówi, zakłada nogę na nogę, ...
Marek Kochan, 2007

用語«ZLOTKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlotkoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hopkinsville man's Facebook protest causes online outrage
The photo shows Zlotko Skuljan of Hopkinsville standing on the American flag. "I'm not saying I agree with what he did, because I don't. I don't agree with ... «WSMV Nashville, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zlotko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlotko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA