アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zlotousty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZLOTOUSTYの発音

zlotousty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZLOTOUSTYと韻を踏むポーランド語の単語


druk tlusty
druk tlusty
grubousty
grubousty
kila kapusty
kila kapusty
kregousty
kregousty
krzywousty
krzywousty
miodousty
miodousty
nietlusty
nietlusty
pelnotlusty
pelnotlusty
poltlusty
poltlusty
przepuklina kapusty
przepuklina kapusty
pusty
pusty
smoczkousty
smoczkousty
spodousty
spodousty
szczekousty
szczekousty
tlusty
tlusty
twardousty
twardousty
wielousty
wielousty
zapusty
zapusty

ZLOTOUSTYのように始まるポーランド語の単語

zlotoryjanin
zlotoryjanka
zlotoryjski
zlotorzesy
zlotosc
zlotoskrzydly
zlotostocki
zlotostrunny
zlotostruny
zlototkany
zlotow
zlotowarkoczy
zlotowczyna
zlotowianin
zlotowianka
zlotowicz
zlotowiec
zlotowka
zlotowkodajny
zlotowkowy

ZLOTOUSTYのように終わるポーランド語の単語

bablasty
bablisty
baczasty
badylasty
bagnisty
balwaniasty
balwanisty
banczasty
banczysty
baniasty
barchaniasty
barczysty
barwisty
bawelniasty
bawelnisty
bazyliszek helmiasty
bezgwiezdzisty
bezkolczasty
bezkrwisty
bezmulisty

ポーランド語の同義語辞典にあるzlotoustyの類義語と反意語

同義語

«zlotousty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZLOTOUSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlotoustyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlotoustyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlotousty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

金口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Crisóstomo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Chrysostom
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chrysostom
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الذهبي الفم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Златоуст
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Crisóstomo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Chrysostom
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chrysostome
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chrysostom
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chrysostomos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリュソストモス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크리소스톰
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krisostomus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kim Khẩu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிறிசோஸ்டோம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Chrysostom
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chrysostom´un
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Crisostomo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zlotousty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Златоуст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ioan Gură de Aur
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Χρυσόστομος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chrysostom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Chrysostom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Chrysostomos
5百万人のスピーカー

zlotoustyの使用傾向

傾向

用語«ZLOTOUSTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zlotousty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zlotoustyに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOTOUSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlotoustyの使いかたを見つけましょう。zlotoustyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Sformułowanie „Złote wargi kart” można kojarzyć z określeniem „złotousty”, którego znaczenie notowane przez Słownik Lindego odbiega nieco od współczesnego: „Złotousty – ust złotych, wymowy złotej, nieocenionej” (Podaje między innymi ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
2
Zasadnicze trudności - Strona 43
NARCYZ I ZŁOTOUSTY narcyz obłaskawiał błyskawice w swoich' myślach zmieniał się nieustannie jak dojrzewający kwiat płonął kiedy nikt nie pozdrawiał go skinieniem głowy wiedział że może liczyć tylko na własne błędy złotousty podawał ...
Julian Kornhauser, 1979
3
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 30
Biblioteka Narodowa (Warszawa). Sprzeczność pogodzona, czyli o dwóch powieściach Hessego „Golem" Meyrinka. Krystyna Kamińska Hermann Hesse Hermann Hesse NARCYZ I ZŁOTOUSTY / przeł. z niem. Marceli Tarnowski. - Warszawa ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1993
4
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia starogrecka, ...
Dla niego „[pjijaństwo to dobrowolne szaleństwo", a „pijany jest nędzniejszy od opętanego" (Przeciw pijakom i o zmartuychwstaniu 1-2, Jan Złotousty 1947:178-179). W pijaństwie „objawy szaleństwa" dostrzegł też Bazyli Wielki (1947: 148, ...
Jacek Sieradzan, 2005
5
Zbliżenia: szkice z literatury i kultury - Strona 121
Starszy z nich, Narcyz, to myśliciel i analityk, młodszy, Złotousty, to marzyciel i dusza dziecięca. Hesse w Narcyzie stworzył uosobienie „ducha", a w Złotousty m uosobienie „natury", owych dwóch sprzecznych pierwiastków, których wzajemnej ...
Aleksander Rogalski, 1963
6
Krótkie żywoty świętych - Strona 179
Urodził się w mieście Imo- la we Włoszech przy końcu IV. wieku, wyświęcony na dyakona przez świątobliwego Biskupa Kornele- go w Imoli, był najsłynniejszym kaznodzieją zwanym „Złotousty," wstąpił do klasztoru i stąd był powołany ...
Jan Domaszewicz, 1918
7
Bytomski słownik biograficzny - Strona 106
ski Jaśko Złotousty (XIII XIV w.), kasztelan Bytomia. Przydomek, raczej spolszczona forma drugiego imienia - Chryzostom, jest ciekawym świadectwem kultu św. Jana Chryzostoma wśród rycerstwa bytomskiego w XIII w.
Jan Drabina, 2004
8
Dziesięciu sprawiedliwych: wspomnienia okupacyjne - Strona 56
Natomiast „Złotousty" promieniał, gdy przyszło kogoś wywoływać „do domu" lub przynajmniej przesyłać do obozu koncentracyjnego, gdzie jeszcze były szanse na „przetrwanie". Bo w 1944 r., kiedy dostałem się do więzienia, zdawał on sobie ...
Jan Turnau, 1986
9
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
1622. Sakowicz Kas. Wiersz na pogrebienie Pietra Konaszewicza. 1623. Triod postnaja. – Złotousty Jwan. Biesiedy tłum. § z Ostroga dla Teod. z Czartoryskich BohowiIlUWG]. - Şanon przez Harasi Ziemko. (Kopystyńskiego?). 1624 Złotousty.
Karol Estreicher, 1882
10
O objawieniu Jezusa Chrystusa: Objawienie Biblia NT., Leben Jesu
Wtóry Sobór powszechny Caroyrodzki potwierdził prawa Biskupów Scytyjskich. Sw. Jan Złotousty Patriarcha Caroyrodzki wysłał był Missionarzów do Scytyi, którzy z pomyślnym skutkiem opowiadali słowo boże. I leż cieszą się Origen, św.
Micha·l Malinowski, 1846

参照
« EDUCALINGO. Zlotousty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlotousty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż