アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"znaczacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNACZACYの発音

znaczacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNACZACYと韻を踏むポーランド語の単語


blyszczacy
blyszczacy
dotyczacy
dotyczacy
eksprzewodniczacy
eksprzewodniczacy
jeczacy
jeczacy
kipczacy
kipczacy
krzyczacy
krzyczacy
kupczacy
kupczacy
lekko tanczacy
lekko tanczacy
lot trzepoczacy
lot trzepoczacy
malo znaczacy
malo znaczacy
meczacy
meczacy
milczacy
milczacy
niedotyczacy
niedotyczacy
niemeczacy
niemeczacy
niezazdroszczacy
niezazdroszczacy
nieznaczacy
nieznaczacy
niszczacy
niszczacy
placzacy
placzacy
przeczacy
przeczacy
przewodniczacy
przewodniczacy

ZNACZACYのように始まるポーランド語の単語

znaczaco
znaczarka
znaczek
znaczenie
znaczeniotworczy
znaczeniowo
znaczeniowo rownorzedny
znaczeniowosc
znaczeniowy
znaczkarz
znaczkowac
znaczkownia
znaczkowy
znacznie
znacznik
znaczno
znacznosc
znaczny
znaczyc
znaczyc sie

ZNACZACYのように終わるポーランド語の単語

biezacy
brodzacy
budzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
pusto dzwieczacy
samoczyszczacy
samokroczacy
samoliczacy
ssaco tloczacy
syczacy
tanczacy
terkoczacy
tuczacy
walczacy
wiceprzewodniczacy
wspolcwiczacy
wspolprzewodniczacy
wszechniszczacy
zaimek przeczacy

ポーランド語の同義語辞典にあるznaczacyの類義語と反意語

同義語

«znaczacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNACZACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znaczacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznaczacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znaczacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一个显著
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un significante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

a significant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक महत्वपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على أهمية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

значительная
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma significativa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une importante
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hujan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine signifikante
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

重要
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중요한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

a wujud
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một ý nghĩa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு குறிப்பிடத்தக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक लक्षणीय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

önemli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un significativo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

znaczacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

значна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un important
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια σημαντική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n beduidende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en signifikant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en signifikant
5百万人のスピーカー

znaczacyの使用傾向

傾向

用語«ZNACZACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«znaczacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、znaczacyに関するニュースでの使用例

例え

«ZNACZACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznaczacyの使いかたを見つけましょう。znaczacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisarz i psychoanalityk - Strona 91
obrazeniowa. bowiem chodzi, nie o funkcjç, która pod postacia. bosko-ludzkiej medytacji i samo- zachwytu nad soba. szybko wypemia pustkç tak postawionego problemu, ale o znaczacego powstalego w wyniku ludzkiej pracy.
Rafał Dziurla, ‎Jarosław Groth, 1999
2
R - Z. - Strona 1044
Znaczaco tracil go lokciem. znaczacy imiesl. przymiotnikowy czynny czas. znaczyé (p.). znaczacy w uzyciu przym. «pelen ukrytego znaczenia, stanowiacy aluzjç do czegos; po- rozumiewawczy, wymowny»: Znaczacy gest, usmiech. Obrzucic ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Odkrywanie modernizmu: Przekłady i komentarze - Strona 502
nia w oznaczaniu ponowoczesnym to jednoczesnie odróznicowanie elementów znaczacego i znaczo- nego. Obecna populamosc pragmatyki w lingwistyce akademic- kiej jest w tym kontekscie zjawiskiem ponowoczesnym, ...
Ryszard Nycz, 1998
4
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... dtem dia badaczów jezyka, dowodzi to wyraz wa- powiec, wapowca wedtug Lindego znaczacy droge przepas'cista. Wyrazu jednakze tego w mowie na- széj nie ma i niebyto ; zrobil go Linde zwiedziony omytkg drukarskn. Opisujac Krasicki ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... meaning different/hidden/precise/real/true meaning 0 convey/explain/grasp/understand the meaning of sth meaningful /'mi:nn3f91/ adjective 1 Q useful, serious, or important: a meaningful discussion D powazny, znaczacy 2 Q having a clear ...
Cambridge University Press, 2011
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Jastrzçbczyk, mial za haslo Bolesta, z tad i nazwa jego Boleszezyc, Bolesta 'est stary w az znaczacy wielki: jak Boleslaw wielkiej slawy tak olesta, wie kos'c', wielkota. Przechodzacy Jastrzçbiec w Bia'Ij/m'q, wzial za haslo wyraz bialy, równie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
Dzieje starożytne Indji: ze szczególnem zastanowieniem się nad ...
Religjq naturalnq rózni tego wieku filozufowie róznie u- wazac chcieli. .Tuzprawie przyjçta. zofiaje ze naturalna zo- wie sie. fa к lora wynika z uwagi zniyslowych przedmiutów i ubóitwieiiia ich, be/, wzgkdu nato ze wyraz naturalny, znaczacy ...
Joachim Lelewel, 1820
8
Gorlice 1915 - Strona 120
Ten sukces, choc wprowadzil wiele zamieszania w sztabach sil oblegajacych, nie mógl wplynac w znaczacy sposób na sytuacje Przemysla. Przewaga wojsk panstw centralnych byla wrçcz miazdzaca. Mogli oni takze wprowadzic do walki ...
Michał Klimecki, 1991
9
Zbior potrzebnieyszych wiadomości, porządkiem alfabetu ułożonych
... iey nieprzyzwoi- tego, albo extra provinciam; dla czego tak pozwany dopomina fiç na powodzce paenas evocationis. Evohe, okrzyk w obrz§dkach Ba- chuia znaczy : Euge fili. Ewoldcya, w trybie woyikowym, termin znaczacy fpofob rozmaite- ...
Ignacy Krasicki, 1781
10
ROZDZIAŁ Swiátłá od ćiemnośći to jest NAUKA KATHOLICKA O ...
_ Ajeali te reflexye, moi Panowie was nie konwinkuja, profzç uwaìyé dobrze y poznac Шок; albo elfencya Sakramentu Eucháryllyey, y fami profze fadz'c'ie; jeali ten, ktory przyimuje Pana JEZUSA cafego pod znakieml wi omym znaczacym ...
Jan Antoni Poszakowski, 1737

参照
« EDUCALINGO. Znaczacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znaczacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż