アプリをダウンロードする
educalingo
znalezc sie

"znalezc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZNALEZC SIEの発音

znalezc sie


ZNALEZC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZNALEZC SIEのように始まるポーランド語の単語

znakowarka · znakownica · znakownictwo · znakownik · znakowy · znal · znalazca · znalazczyni · znalazek · znalezc · znalezca · znalezienie · znalezisko · znalezne · znalezny · znalogowac · znamie · znamienicie · znamieniowy · znamienitosc

ZNALEZC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるznalezc sieの類義語と反意語

同義語

«znalezc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNALEZC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znalezc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznalezc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znalezc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发现自己
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encontrarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

find yourself
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को मिल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجد نفسك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

найти себя
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encontrar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে খুঁজে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vous trouvez
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapati diri anda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

finde dich selbst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を見つける
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 발견
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

golek dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thấy mình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்களை கண்டுபிடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ला शोधू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini bulmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cerca te stesso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

znalezc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знайти себе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

găsi te
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βρείτε τον εαυτό σας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vind jouself
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hitta dig själv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

finne deg selv
5百万人のスピーカー

znalezc sieの使用傾向

傾向

用語«ZNALEZC SIE»の使用傾向

znalezc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«znalezc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、znalezc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZNALEZC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznalezc sieの使いかたを見つけましょう。znalezc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 701
iewielkiej miejscowosci, od poludnia do póznych godzin noenyeh bawilo sie pare tysiecy ludzi, kazdy mógí tam znalezc eos dla siebie. TV rep 2000. 8. Znalezc odpowiedz, replike «trafnie na eos odpowiedziec»: Zazwyczaj ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1038
Nie wszyscy chca sie znalezc w oku суЫопи. A moze niejeden dopiero czeka na pojawienie sie takiej partii czy organizacji, która jeszcze nie zdazyla wylonic sie z obecnej mglawicy? GW 1990/116/3. kto + znalazt sic w oku cyklonu kto + ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 325
urwac siç zob. film {komus} sie urwal [zerwal]; urywac sie urwaé siç z choinki zupelnie nie orientowac sie w sytuacji, ... (Piec) urza.dzié siç uczynic sobie krzywdç, przysporzyc sobie klopotów, znalezc sie w nieko- rzystnej sytuacji: Skqd tyle krwi ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Dzieła - Strona 126
Rzadka obejsc sic cale, znalezc sie; bez s/kody : A chocby innej w cia.gíych podnjzach nie byío, •fid у siçezas marine strauif, wiele sir stracifo. Przcplvnawszy przrz morza i zw inlzin szv zicmie, Dajm \ to, i/ kto poznai wszyslkir ludzkie plrmie.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 73
Potem zawrócil, by znalezc „República". Kieru- j^c sic syren^ mglow^, Ruspini podplyn^l tak, by znalezc sie w zasiçgu glo- su i zaproponowal, ze wezmie na poklad pasazerów „República". Sealby zwrócil sie do pasazerów i poinformowal ich, ...
Nigel Cawthorne, 2009
6
Po Prostu Bez Tajemnic 02/2014(002): - Strona 2
Powspominajmy więc teraz, co to sie u nas działo :) „NP” ZA 200 ZAKRĘTEK W GIMNAZJUM NR 5 IXXIV LO W ... Rozdałyśmy dużo ulotek, dowiedziałyśmy sie tez od zainteresowanych, gdzie ich zdaniem powinny jeszcze znaleźć sie punkty ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 551
«dorastajacy chlopiec» miot m IV, D. mlota, C. mlotowi (nie: mlotu) 0 Byc, znajdowac sie, znalezc sie (nie: stac, nie: zyc) miedzy (pomiçdzy) mlotem a kowadiem «byc, znajdowac sie, znalezc sie w sytuacji, w której kazde rozwiazanie jest ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Blitzkrieg W Polsce - Wrzesień 1939 R. - Strona 166
K^t, pod jakim biegla droga, powodowal, ze tylko czçsc stanowisk przeciwnika mogla znalezc sie pod ogniem jego PzKpfw.III. Jad^cy przed nim czolg ostroznie wjechal w przejazd pod nasypem. Natychmiast standi w plomieniach. „Przekle- ci ...
Richard Hargreaves, 2009
9
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
... za dosko- nale dziela poczytac sie nie moga, chociaz rym czestohroc jest prozaiczny : wszedzie atoli czy? ta panuje ... ko- medjach wyzéj wspomnionych; czytanie ich jed- nakze to nagradza , ze niekiedy latwoác wiersza znalezc sie daje.
Ignacy Chodynicki, 1833
10
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 548
Edison wynalazl zarówke. znajdowac \ znalezc (IV \ XI: znajde, znajdzie, znalazl) Czasownik najbardziej neutralny; jako jedyny moze odnosic sic do sytua- cji, ... Moje okulary sie znalazly, znalezc sie% - zob. dotrzec, znajdowaé sic - zob.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
参照
« EDUCALINGO. Znalezc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znalezc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA