アプリをダウンロードする
educalingo
zoniny

"zoniny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZONINYの発音

zoniny


ZONINYと韻を踏むポーランド語の単語

apeniny · arseniny · imieniny · leoniny · opsoniny · paniny · pieniny · preapeniny · spilsniny · wielkie rowniny · zgoniny

ZONINYのように始まるポーランド語の単語

zonda · zondulowac · zoneczka · zongler · zonglerka · zonglerski · zonglerstwo · zonglowac · zonglowanie · zonin · zonisko · zonka · zonkil · zonkilek · zonkos · zonobojca · zonobojstwo · zonula · zonulka · zonunia

ZONINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy · aminy · babciny · barszczowiny · bieliny · bierzmowiny · bliny · bosiny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciemnosiny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

ポーランド語の同義語辞典にあるzoninyの類義語と反意語

同義語

«zoniny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZONINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoninyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzoninyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zoniny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zoniny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zoniny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zoniny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zoniny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zoniny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zoniny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zoniny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zoniny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zoniny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zoniny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zoniny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zoniny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zoniny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zoniny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zoniny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zoniny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zoniny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zoniny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zoniny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zoniny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zoniny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zoniny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zoniny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zoniny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zoniny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zoniny
5百万人のスピーカー

zoninyの使用傾向

傾向

用語«ZONINY»の使用傾向

zoninyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoniny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zoninyに関するニュースでの使用例

例え

«ZONINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzoninyの使いかたを見つけましょう。zoninyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 378
Ale też matczyny czy żoniny w funkcji ogólnorelacyjnej nie trzymają się segmentu II 1, mamy więc w zasadzie (abstrahując od doraźnych ekspresywnych inwersji) ojcowa ogromna troska || ogromna ojcowa troska i, zależnie od użycia, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
Składnia - Strona 378
Ale też matczyny czy żoniny w funkcji ogólnorelacyjnej nie trzymają się segmentu II 1, mamy więc w zasadzie (abstrahując od doraźnych ekspresywnych inwersji) ojcowa ogromna troska \\ ogromna ojcowa troska i, zależnie od użycia, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
3
Sorbischer Sprachatlas - Tom 10 - Strona 68
Die nebenstehende Karte veranschaulicht die Verbreitung der durch ein adj. Attribut determinierten Possessive vom Typ mojeho nanowe (koleso). stareje zoniny (ptasc). 15.1.1. Im eig. Obersorbischen (Terrain A) sind Syntag- men des Typs ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, ‎Helmut Fasske, ‎H. Jentsch, 1996
4
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 171
Przymiotnik żoniny ma tradycję (jego forma dawniejsza: żenin) i różni się od neutralnie poprawnego dopełniacza żony potocznym, swobodnym charakterem. O tym, w jakim stopniu przymiotnik żoniny nadaje się do użycia, L, ważniejszy J«t ...
Witold Doroszewski, 1968
5
Próby. Księga trzecia
Będą li, wlazłszy na żoniny podołek, szukać kwadratury koła? Nie znoszę takowych zalecań przebywania duchem w chmurach, gdy ciałem jesteśmy przy stole. Nie chcę, by duch przygważdżał się tutaj, ani się barłożył, ale chcę, by był obecny: ...
Michel de Montaigne, 2016
6
Kobiety dyktatorów 2
Nie moZesz teraz zrezygnować, Fidelu1 Zrozum[13]. Jedno zdanie męZa niczym ostrze gilotyny ucina marzeniao Zyciu w9ród paryskiego luksusu i cyganerii. Mirta zami próbuje skruszyć Fidela, ale ten szybko poskramia Zoniny bunt: chwyta ...
Diane Ducret, 2013
7
Ucieczka do Polski - Strona 196
Znikła światowa poza, ulotniły się panieńskie minki, przywdziała w owej chwili fartuch żoniny − było to ciepłe, obiecujące i niebezpieczne! Trwożyłem się tym, co się w Anicie budziło. Chciałem, by została zwariowaną panienką, słodkim ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
8
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 2 - Strona 143
... la clame de separation de Mens, stosownie do dyspozycyi prawnych w 4rech art. od 1536 do 1539, ale także rozciągnięcie na cały maiątek żoniny, prawideł para* pheruów art: 1575 dozwolone, gdyż między te- miź postaciami prawnemi nie ...
Karol Lutotanski, 1828
9
Ja, Michał z Montaigne...
... „ku zwykłym ziemskim rozkoszom wedle ludzkiego i powszechnego prawa” (III, 429). Nie znosi takich zaleceń przebywania duchem w chmurach, gdy ciałem jesteśmy przy stole. „Będą li, wlazłszy na żoniny podołek, szukać kwadratury koła?
Józef Hen, 2009
10
Koniec świata w Breslau
Przecieżkażdy facetzastawiłby żoniny posag, by ją zdobyć! – Drogi panieWielandt –uśmiechnął się von Stietencrott – czyżby się pan zakochał w madame Lebetseyder iboi siępan, żejuż jej więcej nie ujrzy? –Z hebanowego pudełka wyjął ...
Marek Krajewski, 2011
参照
« EDUCALINGO. Zoniny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zoniny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA