アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zoomorficzny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZOOMORFICZNYの発音

zoomorficzny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOOMORFICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ZOOMORFICZNYのように始まるポーランド語の単語

zooid
zoolatria
zoolit
zoolityka
zoolog
zoologia
zoologiczny
zoom
zoometria
zoometryczny
zoomorfizm
zoonim
zoonoza
zoopaleontologia
zoopasozyt
zoopatologia
zooplankton
zooplastyka
zoopolityka
zoopsycholog

ZOOMORFICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるzoomorficznyの類義語と反意語

同義語

«zoomorficzny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOOMORFICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoomorficznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzoomorficznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zoomorficzny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zoomorficzny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zoomorficzny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zoomorficzny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zoomorficzny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zoomorficzny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zoomorficzny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zoomorficzny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zoomorficzny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zoomorficzny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zoomorficzny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zoomorficzny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zoomorficzny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zoomorficzny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zoomorficzny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zoomorficzny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zoomorficzny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zoomorficzny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zoomorficzny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zoomorficzny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zoomorficzny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zoomorficzny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zoomorficzny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zoomorficzny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zoomorficzny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zoomorficzny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zoomorficzny
5百万人のスピーカー

zoomorficznyの使用傾向

傾向

用語«ZOOMORFICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zoomorficzny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zoomorficznyに関するニュースでの使用例

例え

«ZOOMORFICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzoomorficznyの使いかたを見つけましょう。zoomorficznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Góralskie zdobnictwo drzewne na Sląsku ... - Strona 121
Motyw zoomorficzny ; wiórowa zwykta oraz áwidrowa; por. op. ryc. 105. 110. Motyw zoomorficzny (ptoki) ryzowany na czerpaku, ob. tabl. XXXVII2. 111. Motyw ryzowany na deszczutce („kura przi halbijce"). Rycina ma wyobrazac kurç, która ...
Mieczysław Gładysz, 1935
2
Sztuka polska przedromańska i romańska do schyłku XIII wieku
Wewnętrzny brzeg skuwek z wyciętym fryzem trójlistnych, ostrych łuków; powierzchnia pokryta niellowaną dekoracją o motywach zoomorficznych i roślinnych. II. 1101 Łyżeczka, 2-3 ćw. XIII w. Wł. jw. Agat lub jaspis, srebro złocone; dł. 18,2 cm.
Aleksander Gieysztor, ‎Michał Walicki, ‎Jan Zachwatowicz, 1971
3
150 lat Muzeum Archeologicznego w Krakowie - Strona 157
Muzeum Archeologiczne w Krakowie. Ryc. 2. Wątek zoomorficzny na amforze KPL z Łatkowa, woj. kujawsko-pomorskie, stan. 5. 2. Odkrycie wątku zoomorficznego (ryc.2) na amforze z osady GR w Latkowie (Kosko l990, s.
Jacek Rydzewski, ‎Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 2000
4
Opozycja homo - animal w języku i kulturze - Strona 64
wych, pozornie ahistorycznych opisów w sugestywny sposób odmalowujących świat średniowiecznych, zoomorficznych motywów, bestii, elfów, gigantów, potworów, zwierząt rzeczywistych i fantastycznych spotykamy ...
Anna Dąbrowska, 2003
5
Motywy figuralne w sztuce ludności kultury łużyckiej - Strona 198
licznym, niepełnym zresztą, zespole przykładów występowania naczyń zoomorficznych wybrać centrum, z którego ewentualne wpływy dotarły na obszar kultury łużyckiej i sprawiły, że również ludność tej kultury zaczęła wykonywać naczynia o ...
Bogusław Gediga, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1970
6
Religia: Belzebub-ciałopalenie: - Strona 249
Pozwala to raczej przypuszczać, iż najdawniejsze religie ludzkości znały już wszystkie sposoby przedstawiania bóstw, a przemiany w nich zachodzące doprowadziły następnie do preferencji któregoś z nich, przy czym zoomorfizm był ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
7
Oddolne tworzenie kultury: Perspektywa antropologiczna - Strona 40
U góry znajduje się tzw. korona (przypomina koronę drzewa liściastego, wypełnioną motywami florystycznymi i zoomorficznymi), u dołu zaś symetrycznie rozmieszone ornamenty zoomorficzne, rzadziej florystyczne. 9. Komentarze z poczuciem ...
Piotr Cichocki, ‎Karolina J. Dudek, ‎Tomasz Rakowski, 2015
8
Motywy figuralne na ceramice germańskiego kręgu kulturnowego
Guzy owe na ceramice z cmentarzysk angielskich niekiedy mają obrazować lub wręcz przybierają, łatwiej lub trudniej rozpoznawalne, oryginalne formy zoomorficzne. Przedstawienia te, częstokroć niejednoznaczne w wypadku pojedynczych ...
Ewa Bugaj, 1999
9
Sztuka pradziejowa na Śląsku - Strona 70
Wśród znanych dotychczas egzemplarzy wyróżnić możemy czworonożne, dwunożne oraz naczynia zoomorficzne bez nóżek. Liczba nóg w tych przedstawieniach nie wynikała lub też, powiedzmy, nie zawsze wynikała z cech anatomicznych ...
Bogusław Gediga, 1991
10
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Kapitele wewnętrznej pary kolumn zawierają przedstawienia zoomorficzne (il. 51): umieszczonego na narożniku orła o rozpostartych skrzydłach, ponad którymi umieszczono rozetki (kapitel lewy), oraz parę bodących się kozłów, stojących na ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006

用語«ZOOMORFICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzoomorficznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archeologiczne skarby ze Słowacji i Węgier w Warszawie
II tysiąclecia p.n.e.) w postaci glinianych figurek antropo- i zoomorficznych, sznurów paciorków fajansowych, naczyń glinianych, sztyletów wykonanych z brązu. «Nauka W Polsce, 2月 14»
2
O kłobuku, którego wiosną spotkać można na łące lub trawniku
Niemniej kłobuk w mitologii wymieniany wśród demonów domowych, zoomorficznych (zwierzokształtnych), latających, pomnażających dostatek, wywołujących ... «Radio Olsztyn, 2月 14»
3
Lalique wciąż zachwyca!
Przy wszechobecnych tendencjach modernizujących, twórczość Lalique daje wgląd w wyszukany, czerpiący z motywów florystycznych i zoomorficznych luksus. «VU MAG, 2月 14»
4
Jerzego Wołoszynowicza Nieistniejące Muzeum Wyobraźni
Obok widoków Wrocławia, projektów form przemysłowych i koncepcji architektonicznych, rysunków zwierząt, form zoomorficznych i studiów postaci ludzkich ... «Wirtualna Polska, 5月 11»
5
"Barwny Świat Majów" w Toruniu
Bluza huipil to także środek przekazu. - Za pomocą haftowanych wzorów geometrycznych oraz zoomorficznych, zapisana jest przynależność jej właścicielki do ... «Wirtualna Polska, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zoomorficzny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zoomorficzny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż