アプリをダウンロードする
educalingo
zrzucac

"zrzucac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZRZUCACの発音

zrzucac


ZRZUCACと韻を踏むポーランド語の単語

dorzucac · naprzerzucac · narzucac · nawrzucac · nazrzucac · obrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac

ZRZUCACのように始まるポーランド語の単語

zrzeszyc · zrzeszyc sie · zrzewnic · zrzez · zrzodlo · zrzodlowanie · zrzodlowy · zrzucanie · zrzucenie · zrzucic · zrzucic sie · zrzut · zrzuta · zrzutek · zrzutka · zrzutnia · zrzutowac · zrzutowanie · zrzutowisko · zrzutowy

ZRZUCACのように終わるポーランド語の単語

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przerzucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wrzucac · wyrzucac · zarzucac · zasmucac

ポーランド語の同義語辞典にあるzrzucacの類義語と反意語

同義語

«zrzucac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZRZUCACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrzucacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrzucacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrzucac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soltar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रॉप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

падение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

drop
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドロップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하락
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyelehake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைவிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damla
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zrzucac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

падіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

släppa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slipp
5百万人のスピーカー

zrzucacの使用傾向

傾向

用語«ZRZUCAC»の使用傾向

zrzucacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zrzucac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zrzucacに関するニュースでの使用例

例え

«ZRZUCAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrzucacの使いかたを見つけましょう。zrzucacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1370
AKCENT. zrzucać (nie: zrucać) [wym. zrzucać, pot. żrzucać] ndk 1 1. -powodować spadanie czegoś, rzadziej kogoś» □ ktoś, coś zrzuca cos, rzad. kogoś - (z czegoś) - (na coś, do czegoś) - (czymś): Samoloty zrzucały ulotki. Robotnicy zrzucali z ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Vademecum petenta - Strona 143
zrzucać. odpowiedzialność. na. innych? Wbrew pozorom zrzucanie odpowiedzialności na innych wcale nie jest działaniem prostym i wdzięcznym. W odróżnieniu od przyjęcia na siebie odpowiedzialności zrzucanie jej na innych wymaga ...
Jerzy Wittlin, 1976
3
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 126
STRACIĆ znaczy zrzucić co z góry przez silne uderzenie, lub trącenie, np. strącić w przepaść, strącić z Tarpejskiej skały, strącić z tronu. Z muru strącono. LEOPOLITA. — Pan Bóg złe anioły strącił do piekła na wieczne potępienie. SKAR.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Wojsko a badania operacji - Strona 129
Celowniczy w innych bombowcach nie potrzebowali celować, a jedynie zrzucać bomby w chwili, gdy zaczął je zrzucać samolot prowadzący. Przedsięwzięcie to jeszcze nie doprowadziło do jednoczesnego zrzutu bomb, ponieważ bombowce ...
M. R. Sztarski, 1963
5
Boje 1 armii WP w obszarze Warszawy: - Strona 447
ZAŁĄCZNIKI DO DOKUMENTU NR 83 Zrzuty Proszę zrzucać na punkty 1. Sienna róg Wielkiej 2. Zgoda róg Złotej i Jasnej 3. Hoża róg Marszałkowskiej 4. Krucza róg Wspólnej 5. Plac Wilsona 6. Aleja Niepodległości róg Odyńca. Zrzucać: na ...
Józef Margules, 1967
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 787
... 7 zrzeszenia Gsg 0 3 1 n * zrzeszenia Apl 0 3 n o li 1 zrzeszenie Nsg zrzeszony Adj 0 2 2 0 0 4 38.76 1.55 (0) 0 1 u o 0 i zrzeszonych Gpl 0 1 0 0 0 i zrzeszonych A pl 0 0 1 0 0 i zrzeszonych Lpl 0 0 1 0 0 i zrzeszonym lsg zrzucać V 2 1 1 0 0 4 ...
Ida Kurcz, 1990
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pl. -d l. -ów pot. grouch. zrzędliwy a. pot. grouchy. zrzędność/! pot. grouchiness. zrzędnya. grouchy. zrzędzić ipf. pot. grouch. zrzucać ipf. 1. (= rzucać w dół) throw down, cast down; (np. śnieg z dachu) throw off; (o koniu) (jeźdźca) throw ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 705
- ZRZUCAC 1. Zrzucic ciezar, kamieñ z serca «przestac sie czyms martwic, pozbyc sie ktopotu»: Mówiono, ze z kirns wyjechala, ze wyszla za maz. Gdy ¡4 odnalazl, dalej byla bardzo piekna. I szalona. Jak szalona, mialo sic okazac ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 583
Udalá po drzewie polazła czeremche ̨ zrzucac. Z ̇aba climbed the tree to drop bird-cherries down. Frog B. Piłsudski's side note: [Moz ̇e nalez ̇y pojmowac tak: Zobaczywszy (i) do brzegu przybiwszy, szczur-matka pokazała na drzewo, ...
Alfred F. Majewicz, 2012
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1389
Ojciec poszedł dopilnować zrzucania węgla do piwnicy. 2 Jeśli zrzuciliśmy ubranie, to szybko je zdjęliśmy. Zrzuciłem kurtkę i podwinąłem rękawy koszuli- Dziewczyny zrzucają z siebie płaszcze i zostają w samych sukienkach. 3 Mówimy, że ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Zrzucac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrzucac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA