アプリをダウンロードする
educalingo
zszeregowac

"zszeregowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZSZEREGOWACの発音

zszeregowac


ZSZEREGOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abrogowac · alegowac · balangowac · batogowac · bigowac · blagowac · blogowac · borgowac · brogowac · brzegowac · campingowac · centryfugowac · debugowac · deemulgowac · delegowac · demagogowac · demulgowac · derogowac · dialogowac · dopingowac

ZSZEREGOWACのように始まるポーランド語の単語

zszargac sie · zszarpac · zszarpac sie · zszarpywac · zszarzac · zszarzaly · zszarzec · zszatkowac · zszczerbic · zszepnac sie · zszerszeniec · zszlachetniec · zszokowac · zszokowanie · zszumowac · zszyc · zszycie · zszykanowac · zszywac · zszywacz

ZSZEREGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac · dragowac · dubbingowac · dugowac · dygowac · dyrygowac · dyspergowac · dystyngowac · dywagowac · emulgowac · erygowac · fastrygowac · fatygowac · fingowac · flagowac · folgowac · fortragowac · fugowac · fungowac · homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzszeregowacの類義語と反意語

同義語

«zszeregowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZSZEREGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zszeregowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzszeregowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zszeregowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zszeregowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zszeregowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zszeregowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zszeregowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zszeregowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zszeregowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zszeregowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zszeregowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zszeregowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zszeregowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zszeregowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zszeregowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zszeregowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zszeregowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zszeregowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zszeregowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zszeregowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zszeregowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zszeregowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zszeregowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zszeregowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zszeregowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zszeregowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zszeregowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zszeregowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zszeregowac
5百万人のスピーカー

zszeregowacの使用傾向

傾向

用語«ZSZEREGOWAC»の使用傾向

zszeregowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zszeregowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zszeregowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZSZEREGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzszeregowacの使いかたを見つけましょう。zszeregowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Udział Polaków w wojnie Wschodniéj, 1853-1856. Z przypisem: o ...
Następnie, rozpatrując się na miejscu, widział nagromadzone na Dobrudżi materyały, usposobione do szybkiego zszeregowania się w bataliony i szwadrony, materyały rodzime – wieśniaków z Rusi, zbiegłych bądź z wojska moskiewskiego, ...
Zygmunt MIŁKOWSKI, 1858
2
Udział Polaków w wojnie wschodniéj: (1853-1856) - Strona 63
Następnie, rozpatrując się na miejscu, widział nagromadzone na Dobrudżii materyały, usposobione do szybkiego zszeregowania się w bataliony i szwadrony, materyały rodzime – wieśniaków z Rusi, zbiegłych bądź z wojska moskiewskiego, ...
Teodor Tomasz Jeż, 1858
3
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 159
Nie podlega wątpliwości, ze łatwiej u nas zszeregować ludzi wobec desideratów i pieczonych gołębi, jak około zmudnej, niesławnej a przecie koniecznej i skutecznej pracy. Ale zszeregować należałoby przynajmniej tych, którzy są czołem ...
Józef Szujski, 1894
4
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Rządowi lada uczciwemu, nie pozostawało jak uznać i zszeregować, co samo bez jego inicyatywy właziło mu w ręce przez 15 dni po wybuchu powstania w Warszawie. Sama stolica zapociła się pięćdziesięciotysiącami zbrojnego ludu, ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: od 1733 do 1832 roku : osnowane ...
... tonie, chociaż całkiem inaczej opiewały instrukcye Kajserlinga i dawniejsze przyrzeczenia poczynione familii. Zabiegi stronnictw nie miały jeszcze jawnie wypowiedzianego charakteru, ponieważ musiano się wprzód zszeregować i obmyślić ...
Henryk Schmitt, 1866
6
Pisma: Dziesie̜ć lat walki - Strona 383
ZSZEREGOWANIE SIL NARODOWYCH wych, by wyrozumieć ich zamiary i upewnić się, że z tamtej strony nie zechcą wywoływać u nas wypadków, któreby mogły nas politycznie wykoleić; nawiązano też stosunki z żywiołami opozycyjnemi i ...
Roman Dmowski, 1938
7
Pisma pośmiertne Oswalda Balzera - Tom 1 - Strona 408
Wszystko to ułatwia Kadłubkowi jego eklektycyzm, gdyż w oderwaniu od zasadniczych podstaw teoryi same ich wyniki, jakkolwiek na różnych założeniach oparte, dadzą się stosunkowo łatwiej zszeregować obok siebie; gdzie wreszcie i przy ...
Oswald Balzer, 1934
8
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 97
fałdach« na rozporządzenie powstania najmniej 30.000 ludzi, których potrzeba tylko zszeregować i uzbroić. »Owóż, zszeregowanie i uzbrojenie będąc założeniem czysto mechanicznem, rozwiązującem się technicznemi, utartemi, dokładnie ...
Walerian Kalinka, 1892
9
Dzieła pośmiertne - Tom 4 - Strona 97
fałdach« na rozporządzenie powstania najmniej 30.000 ludzi, których potrzeba tylko zszeregować i uzbroić. »Owóż, zszeregowanie i uzbrojenie będąc założeniem czysto mechanicznem, rozwiązującem się technicznemi, utartemi, dokładnie ...
Bohdan Zaleski, 1894
10
Królobójcy - Strona 395
... autokratą był Piotr I), jako ósmy monarcha nazwiska Holstein-Gottorp, jako piąty z potomków Pawła I. Dane, odnoszące się do dwudziestu pięciu poprzedników cesarza Mikołaja, pozwalają się zszeregować w następujący sposób.
Wacław Gąsiorowski, 1906
参照
« EDUCALINGO. Zszeregowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zszeregowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA