アプリをダウンロードする
educalingo
zwal

"zwal"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWALの発音

zwal


ZWALと韻を踏むポーランド語の単語

antyfestiwal · awal · becwal · boguchwal · cwal · czwal · drwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · interwal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · lodozwal · mediewal

ZWALのように始まるポーランド語の単語

zwakanie · zwalac · zwalac sie · zwalanie · zwalcowac · zwalcowanie · zwalcowywac · zwalcowywanie · zwalczac · zwalczac sie · zwalczanie · zwalczenie · zwalczyc · zwalenie · zwalic · zwalic sie · zwalina · zwalisko · zwalisty · zwalka

ZWALのように終わるポーランド語の単語

miedzywal · na schwal · narwal · nawal · obwal · odwal · owal · pitawal · pletwal · podwal · pol spal pol czuwal · potwal · powal · przecwal · przetrwal · przewal · rewal · rychwal · rywal · samochwal

ポーランド語の同義語辞典にあるzwalの類義語と反意語

同義語

«zwal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwal»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

culpa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Blame
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दोष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

culpa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দোষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blâme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Blame
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schuld
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyalahke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khiển trách
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

suçlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colpa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwal
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blaam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skulden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Blame
5百万人のスピーカー

zwalの使用傾向

傾向

用語«ZWAL»の使用傾向

zwalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwal»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwalに関するニュースでの使用例

例え

«ZWAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwalの使いかたを見つけましょう。zwalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich leksemów potocznych: G-J - Strona 479
, tak zwał jak rzep psiego ogona przysł. 'z determinacją, mocno, skutecznie': Skorzystałam z okazji, uczepiłam się stropu Ackermanna jak rzep psiego ogona, ten nieszczęsny człowiek chciał mnie zapytać o cokolwiek innego, nie ...
Władysław Lubaś, 2001
2
A Language of Our Own : The Genesis of Michif, the Mixed Cree-French ...
13 garso ki:wa:pame:wak x zwal megr. Katinka la pcit fij pi 13 pci garsu ki:wa:pame:wak x. zwal me:gr. Louis 13 pci ga pi la fij ki:wa:pame:wak x zwal me:g. Camperville Nora la pcit fij ci garso gi:wa:pame:wd x pci . . . x pci zwal. Olivia la pcit fij ...
Peter Bakker Researcher University of Aarhus, 1997
3
Siemianowice: zarys rozwoju miasta - Strona 10
Wyraźnie sztuczny charakter posiadają zwały kopalniane. Na zachód od kopalni „Siemianowice I", tuż za torem kolejki wąskotorowej położony jest ogromny, czynny zwał skały płonnej, który przybrał formę rozległego nasypu o długości około ...
Henryk Rechowicz, ‎Paweł Dubiel, ‎Śląski Instytut Naukowy, 1969
4
Rzyć aby żyć: rzecz antropologiczna w trzech aktach z prologiem i ...
zwał,. tak. ją. zwał. i' □ awet w jednym dialekcie czy gwarze, istnieje szereg nazw tej jP^fl samej części ciała: rzyć, sraka, tyłek, smrodnica, zadek, tylni- I ' *□ ca, piardnica, dupa, pośladek - wiele nazw o różnej wartości. Wydaje się, że nazwy ...
Zbigniew Libera, 1995
5
Polish geographical review: - Tom 78 - Strona 119
Wyszczególnienie 1975 1996 Liczba zwałów 39 (w tym 12 czynnych) 39 (nie występują czynne zwały) Powierzchnia (ha) Ogółem 226,8 Ogółem 305,1 (w tym zwały czynne 115,8) (w tym zwały czynne 194,1) Największy zwał 32,8 Największy ...
Ludomir Sawicki, 2006
6
Mazowsze na przełomie er: przemiany społeczno-demograficzne i ...
I II A, mady brunatne I/II II A/III, mady, gliny zwał. II A, mady brunatne II l/III, mady, piaski rzeczne i akum. lodowe. III III, piaski akum. lodowe. mady, biel. z piasków słaboglin. biel. z piasków luźne lub słaboglin. mady, muł.-bagien., biel. z piasków ...
Andrzej Niewęgłowski, 1972
7
Przeboje edukacji polonistycznej - Strona 4
Jednak już za chwilę zrobi wrażenie wiedzącego znacznie więcej, niż chce powiedzieć: Kapitan stał na straży Piętnastu marynarzy I każdy go się bał, A jak się zwał, tak zwał. (W. 69) Tym razem narrator jakby celowo ukrywa swoją wiedzę nie ...
Dorota Michułka, 2001
8
Siostry B. - Strona 195
Tak samo, jak mąż, kochanek, partner seksualnych uciech (jak go zwał, tak zwał), są nie tylko mężem, kochankiem, partnerem, również BLIŹNIM. Dlaczego go dręczyć?! Po co zadawać ból, krzywdzić, wyrządzać zło? Nie wiem, naprawdę nie ...
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996
9
Polska literatura najmłodsza w kontekście problematyki ... - Strona 89
Okładki Bociana... i Heroiny przedstawiają obrazy narkotycznych wizji, a na ostatniej stronie obwoluty Zwału otrzymujemy taką definicję tytułowego neosemantyzmu: zwał m. IV, D. -u, Ms zwale, pot. „cierpienie psychofizyczne wywołane ...
Przemysław Janikowski, 2008
10
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
1. „Postrzeganie świata...", 2. „Barwy...") tutaj zaś występują tylko wyjątkowo. Człowiek będący 'mieszańcem rasowym lub plemiennym' zwał się ąatiąliy dr, 'człowiek młody' - w dialekcie Aryu oyla, 'człowiek dojrzały, w kwiecie wieku' - olut ar.
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993

用語«ZWAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokój z trupem: w Mińsku uśmiechnięci byli jedynie Putin i …
Mniejsza z tym, jak go zwal, tak go zwal, istotne jest to, że przyszłość wschodu Ukrainy, a może i całego państwa stoi pod wielkim znakiem zapytania. Czemu po ... «wPolityce.pl, 2月 15»
2
Mieszkasz z mamusią? Zwal to na kryzys!
Zwal to na kryzys! Włosi już tak robią. Znalezienie dobrze płatnej pracy - nie wspominając o etacie - stało się niezmiernie trudne. Ceny mieszkań są niebotyczne, ... «Wirtualna Polska, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Zwal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA