アプリをダウンロードする
educalingo
zwijac

"zwijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWIJACの発音

zwijac


ZWIJACと韻を踏むポーランド語の単語

nawijac · nawywijac · obwijac · odwijac · owijac · podwijac · poobwijac · poodwijac · poowijac · popodwijac · poprzewijac · porozwijac · powijac · pozawijac · pozwijac · przewijac · rozpowijac · rozwijac · spowijac · uwijac

ZWIJACのように始まるポーランド語の単語

zwiewanie · zwiewnie · zwiewnosc · zwiewny · zwiezc · zwiezda · zwiezienie · zwiezle · zwiezlosc · zwiezly · zwijac sie · zwijacz · zwijaczka · zwijadelko · zwijadlo · zwijalnia · zwijanie · zwijarka · zwijka · zwiklac

ZWIJACのように終わるポーランド語の単語

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · nie dopijac · obijac · odbijac · odpijac · omijac · wywijac · zawijac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwijacの類義語と反意語

同義語

«zwijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plegar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fold
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сложить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kali ganda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

falten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォールド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

melu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gập lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piega
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скласти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fold
5百万人のスピーカー

zwijacの使用傾向

傾向

用語«ZWIJAC»の使用傾向

zwijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwijacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwijacの使いかたを見つけましょう。zwijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1377
na bazarze zwijają swoje stragany, pot. Zwijaj ten interes, zaczynamy wszystko od początku. • IV tym zn. wyraz nadużywany. Np. : Zwijać, lepiej: likwidować, sklep. 4. pot. «aresztować; porywać kogoś* □ktoś zw\ja kogoś: Widziałem, jak policja ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Fleksja polska - Strona 87
Przykłady : splatać włosy — splatać warkocz, wiązać słomę — wiązać snopki, zwijać papier — zwijać torebkę, gotować mięso — gotować obiad, kroić sukno — kroić spodnie. Właściwie można by się tu dopatrywać skrótów rządu wielokrotnego ...
Jan Tokarski, 1978
3
Miłość zwija się w bibułkę
After failing to finish his studies, 20-year-old Janek works as a baker and minor drug dealer. Constantly under influence of marijuana, he is trying to face his obsessions, nightmares and escape from the pain of sober existence.
Michał Kotliński, 2008
4
Liryka i druk: szkice i eseje - Strona 167
Pozostają drzwi. teraz marie hopsasa poczynają hopsasa poczynają zwijać z włosów zwijać z włosów hopsasa poczynają zwijać trumnę z włosów zwijać szklistą trumnę zwijać trumnę na te dzieci co urodzą się bez oczu na te dzieci co urodzą ...
Adam Czerniawski, 1972
5
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
*kuliti, Hul'o 'zginać, zwijać', *kuliti se 'zginać się, zwijać się, kurczyć się'44. Wyprowadzanie czak. kuj ii se z psł. *kuliti sę nie nastręcza trudności. Wyraz czakawski ma w infmitywie wtórne -j- < *-//'-, uogólnione z 1. osoby sg. praes. (por. pol.
Wiesław Boryś, 1999
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1044
MANOWCE 2 ZWIJAC вЩ zwijac sic jak w ukropie «rabió coé bardzo szybko, spieszyó sie z czymá»: А со sic dzieje z mçzczyznami? Do jakich zajçc oni przeszli? Rodzajem odpowiedzi na to byly kolejno pokazane w Kronice filmowej ujçcia z ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 586
*-»no od psł. wyrazu tkackiego *sukati 'skręcać, nawijać nici' (por. stp. od XV w. sukać 'skręcać razem kilka nitek', dial. sukać 'przewijać nici wątku na cewki za pomocą kołowrotka; kręcić, zwijać', 'skręcać nici w dłoniach', 'nawijać nici na ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1004
«majqey scislq, zwang strukturç, konsystencjç»: Zwiçzla gleba, skata. Zwiçzle drewno. zwiçzle -^-ej, przyslów. od zwiçzh/ a) w zn. 1: Opo- wiedzieé, opisac cos zwiçzle. b) rzad. w zn. 2: Zwiçzle ulozone skrzynki, paczki. zwijac ndk i, ~am, ~asz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Iloczyn relatywny wydłużania i odrywania przez tę samą rodzinę nazywamy zwijaniem. Zatem rodzina B jest tylko wówczas wynikiem zwijania przez A pary porządkowej rodzin R, gdy jest wynikiem wydłużania o A wyniku odrywania przez A ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
10
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 178
... obdarli i do Danii jako bydło przeda- li, konie i insze rzeczy sobie zostawili, a to właśnie podczas walnej rady warszawskiej' uczynili, gdzie jeszcze natenczas ani o postanowieniu komputu wojskowego , ani o zwijaniu nie było postanowiono.
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
参照
« EDUCALINGO. Zwijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA