アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwijacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWIJACZの発音

zwijacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWIJACZと韻を踏むポーランド語の単語


bajacz
bajacz
bujacz
bujacz
krajacz
krajacz
nabijacz
nabijacz
nastrajacz
nastrajacz
nawijacz
nawijacz
obijacz
obijacz
odbijacz
odbijacz
odolejacz
odolejacz
owijacz
owijacz
podbijacz
podbijacz
powijacz
powijacz
przewijacz
przewijacz
przyswajacz
przyswajacz
rozbijacz
rozbijacz
rozwijacz
rozwijacz
ubijacz
ubijacz
wybijacz
wybijacz
wymijacz
wymijacz
zawijacz
zawijacz

ZWIJACZのように始まるポーランド語の単語

zwiewnosc
zwiewny
zwiezc
zwiezda
zwiezienie
zwiezle
zwiezlosc
zwiezly
zwijac
zwijac sie
zwijaczka
zwijadelko
zwijadlo
zwijalnia
zwijanie
zwijarka
zwijka
zwiklac
zwilgly
zwilgnac

ZWIJACZのように終わるポーランド語の単語

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
bogacz
bogracz
bracz
brechacz
brodacz
rozbrajacz
rozklejacz
sklejacz
uspokajacz
uzwajacz
zagajacz

ポーランド語の同義語辞典にあるzwijaczの類義語と反意語

同義語

«zwijacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWIJACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwijaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwijaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwijacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牵开器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retractor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retractor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ретрактор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afastador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহারক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rétracteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retractor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufroller
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

開創器
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트랙터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retractor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gân rút lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னுக்கு இழுக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जखमेची कड मागे ओढून घेण्यासाठी वापरण्याचे उपकरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

retraktörü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divaricatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwijacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретрактор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retractor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναστολέα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retractor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sårhake
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retractor
5百万人のスピーカー

zwijaczの使用傾向

傾向

用語«ZWIJACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwijacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwijaczに関するニュースでの使用例

例え

«ZWIJACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwijaczの使いかたを見つけましょう。zwijaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 56
W Tatrach P. xrhaetica występuje na następujących stanowiskach naturalnych: Siwiańskie Turnie 1030 m n.p.m., Wielkie Kory- ciska 1130 m, Bobrowiec 1350-1400 m, Dolina Małej Łąki 1080-1095 m (Zwijacz-Kozica 1998), Dolina Strążyska ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008
2
Muzyka żab:
Kobieta nazywa się Madeleine George – mówi Blanche do zwijacza cygar, Chińczyka z cienkim warkoczykiem z tyłu głowy, siedzącego na macie na rogu Stockton Street i Clay Street. – Co pani mówi? – Madeleine George – powtarza ...
Emma Donoghue, 2016
3
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 90
Zdobnik brzozowiec (tutkarz. zwijacz, cy- garowiec) - Byctiscus betulae L. Chrzaszcz z rodziny ryjkowcowatych (Curculionidae) i plemienia Rhynchitini Pojawia sie wiosng i od maja zeruje na lisciach, które szkielety- zuje od spodu. Roi sie od ...
Jacek Stocki, 2001
4
Tragedia w Doessel: ucieczki z niewoli niemieckiej 1939-1945, ciąg ...
AWIH). 9 Na niemieckiej liście uciekinierów figurował nie ppor. F. Baumgart, 15 — Tragedia w Doessel 225 lecz kapral Jan Zwijacz; Baumgart zamienił ze Zwijaczem dokumenty. Zwijacz Imienna lista polskich jeńców zbiegłych z Doessel.
Szymon Datner, 1970
5
Making Music in the Polish Tatras: Tourists, Ethnographers, and ...
Andrzej Stopka, male dancer with back to audience; female dancers: Urszula Król, Małgorzata Papież, and Teresa Zwijacz; musicians: Józef Styrczula-Mašniak, prym; Bronisław Styrczula-Mašniak. Mašniak, Andrzej Stopka. ing area and invite ...
Timothy J. Cooley, 2005
6
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 314
W tym celu stosuje się zwijacze sprężynowe z bezwładnościową blokadą, a obecnie coraz powszechniej napinacze pirotechniczne, w których pod wpływem gwałtownego opóźnienia detonowany jest niewielki ładunek wybuchowy napinający ...
Seweryn Orzełowski, 2008
7
Zoologia dla przyrodnikow i rolników - Strona 501
1. podrodzina: Zwijacze = Tutkarze — Rhynchitinae. Są to małe ryjkowce o rożkach prostych, osadzonych \- pod spodem ryjka. Pod względem biologicznym można tę podrodzinę podzielić na cztery grupy odpowiednio do sposobu, w jaki ...
Kazimierz Simm, 1948
8
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
... Jagielloński, Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Zakład Gleboznawstwa i Geografii Gleb 30-387 Kraków, ul. Gronostajowa 7 Podhalańska Wyższa Szkoła Zawodowa 34-400 Nowy Targ, ul. Kokoszków 71 Tomasz Zwijacz-Kozica ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
9
Wielka księga szycia - Strona 21
Stopka do podwijania brzegów Stopka ta wyposażona jest w umieszczoną z przodu, specjalną metalową półokrągłą część, tzw. zwijacz, który automatycznie zawija brzeg lekkiej lub średnio ciężkiej tkaniny, tworząc w czasie szycia podwójnie ...
Marie Clayton, 2009
10
Atlas owadów leśnych - Strona 101
TABLICA XVI Eząd: Chrząszcze — Coleopłera 103. Zwijacz czarny — Deporaus betulae L. (Rodzina: Ryjkowce — Guroulionidae) Ciało krótkie, krępe, ubarwienie czarne. Występuje na brzozach, rzadziej na buku, grabie, olszach i leszczynie.
Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955

用語«ZWIJACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwijaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasi młodzi karatecy spisali się jak zwykle bardzo dobrze
... kumite juniorek młodszych (kat. 47 kg) inna prudniczanka - Magdalena Kruczek, która w decydującym pojedynku pokonała Kingę Zwijacz (Budokan Wrocław). «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
2
Podhale: ruszyła rekrutacja do przedszkoli
Dotyczy zarówno przedszkoli publicznych, jak i punktów przedszkolnych przy szkołach podstawowych - wyjaśnia Aneta Zwijacz-Kozica z wydziału edukacji, ... «Gazeta Krakowska, 3月 15»
3
Komu baba wadzi w górach - czytaj jutro w "Wysokich Obcasach"
"Dobrowolnie przyrzekam pod słowem honoru, że póki zdrów jestem, na każde wezwanie Naczelnika (...) stawię się" - Ewelina Zwijacz-Kozica jako pierwsza ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
4
Lublin. Nową drogą - ul. Zelwerowicza - przez Czechów pojedziemy …
Ale i tak cieszymy się z powstania nowej drogi - przekonuje Grzegorz Zwijacz, mieszkaniec os. Choiny. Nowa ulica umożliwi szybki przejazd między dwoma ... «Motofakty.pl, 11月 14»
5
Przegląd prasy: Samorządowe familie. Członkowie rodzin walczą o …
W zeszłym roku Zwijacz-Kozica została pierwszą od 34 lat ratowniczką Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Startuje z ramienia ugrupowania ... «TVN24, 10月 14»
6
'My hobby grew into something much more'
This week we talk to photographer Justyna Zwijacz-Kozica. Who are you? I'm Justyna Zwijacz- Kozica, a children's photographer specialising in newborns, ... «Glasgow Evening Times, 8月 14»
7
Tatry. Świstaki przyspieszają, a kolejka zwalnia tempo
Świstaki wynurzyły się ze swoich nor, również tych w Kotle Gąsienicowym - mówi Tomasz Zwijacz-Kozica, przyrodnik z Tatrzańskiego Parku Narodowego. «Gazeta Krakowska, 4月 14»
8
Niedźwiedzie przychodzą jak do stołówki. "Grzebią sobie w …
I bardzo atrakcyjną żywność niedźwiedzie mogą tam znaleźć - wyjaśnia Tomasz Zwijacz-Kozica z Tatrzańskiego Parku Narodowego. Fotograf przyrody Damian ... «TVN Meteo, 4月 14»
9
Laddie Zwijacz
HUDSON FALLS — Laddie Zwijacz passed away Monday, March 3, 2014, at his home after a long illness, with his daughter Nikki, very good friend Lynn ... «Glens Falls Post-Star, 3月 14»
10
Podatek od nieruchomości: Zapłacą go także parki narodowe. Bilety …
Magdalena Zwijacz-Kozica z Tatrzańskiego Parku Narodowego zwraca uwagę, że z roku na rok zmniejsza się dotacja z budżetu państwa dla TPN. – Jest duże ... «GazetaPrawna.pl, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zwijacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwijacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż